MOU 



U\ - 



MOU 



Monrau, «. tn. muselière, sac ou filet que 

 Mourial, l'on fixe au museau des ani- 



maux pour les empêcher de 

 mordre. 



— Sacmourau, sac à avoine sus- 

 pendu aux babines d'un cheval 

 au repos. Esp. morral. 

 (Voir mourralho.) 



iUourbin, s. m. ressentiment, dépit, colère. 



— Plouro, que n'oro avugio, e fouèlo de mourbin, 

 Espesso loul, jojn banc, sa laulo e soun gourbin. 

 Poney. 



adj. morveux, quia la morve 

 au nez. — Jeune enfant. 



Monrbons 



Mourbut, 



Mourelto, s. f. crasse d'huile, dépôt, lie. 



Mourdadnro, 



Uonrdidttro, 



s. f. morsure, coup de 

 dent, meurtrissure. 



- Souven l'ai caligiia cûumo un friand moucèu, 

 E l'ei dent m'avien facl» mai d'uno mourdiJuro. 

 Richard. 



Mourdallios, s. f. plur. morailles, grosses 



pinces en bois et à charnière 



avec lesquelles on serre le nez 



des chevaux rétifs pour les ferrer 



ou les tondre 



— Ficados ni'an, las mourdalhos al nas, 

 Coumo al chibal, e m'in menai al mas. 



Monrdassos, s.f. plur. grosses pinces pour 

 remuer le feu, ou pour pincer le 

 fer rouge. 



Mourdeii, s. m. et adj. ce qui mord ou qui 

 ronge. — Acide ou alcali destiné 

 à lubréfier ou à décaper. 



Mourtli, V. a. mordre, serrer, pincer. 



(Voirtnordre). 

 — Mourdis la lengo ou parles pus , 



Aloure ponnvlin, 



Mourenghu, 



Moare, 



Mourre, 



s. m. museau, figure, minois. — 

 — MufQe, naseau. Esp. morro. 



— Quand s'endeven que mourre à mourre 

 Emb<! lou chin le rencounlret, 

 Li dispulo alor coumençel. 



Tandon, 1810. 



— Aigo que coure s'areslo pas au œourc. 



Mourre de por, s. m, nasse, filet de 



pêche. 



-• Adoube tonn mourre de por, 

 Sarcis lous ars, pègo la barco. 



S. m. animal à mu- 

 seau effilé. — Musa- 

 raigne carrelet, très petite souris 

 des bois et des jardins qui vit 

 d'insectes. — Sorex tetragonus. 

 — Sorex araneus. — La croci- 

 dure aranivore porte le même 

 nom et vit dans les mêmes con- 

 ditions. - Les animaux qui les 

 tuent ne les mangent pas à cause 

 de l'odeur désagréable qu'elles 

 sécrètent. 



Mùiire, Il v.a. moudre, écraser, triturer. — 



Moldre, || — Mouvoir, remuer, déplacer. 



Lat.molere. Esp. moler. 



— Tonn espril caud, rejausa, penîallou, 



Vei môuro à soun enlour la croacloun de Diou 

 E la man dou bon Diou lou toco. 



Tavan, 1869. 



— Pu bas iravessas la rivièiro 

 Que vcT d'arrousa la Rouvièiro, 

 Soun ponl e soun moulin que môu, 

 Tout lou men chaquo fes que plôa. 

 De Lafare. 



Maure (Se), v. rec. se mouvoir, s'agiter. 



— Eh ben ! d'amouni, à plen camin, 

 léu vi^se un pople brun se môure, 



E di viou e di mort li courouno van plàure 

 Sus lou brouuze de Jansemin. 



Mislral, 1870. 



.Moureja, v. n. faire la mine, grommeler, 

 gronder. — Montrer le bout du 

 nez, épier. 



Mourelo, s. f. morelle officinale, raisin de 

 Mourelelo, loup. Solanutn nigrum. 



(Voir amourelelo et maurelo.) 



lUouren, i adj. mourant, malade, faible, 

 Mourent, \ ému, inquiet. — En pente, en 



diminuant. Lat. moriens. 



Esp. muriendo. 



— En lou vesen, ma Rouselo s'esfraïo, 

 Soim tendre cor ven casi tout mouren, 

 Cerqu'a fugi dedins uno aulro draio. 

 L'amour loul bas ié dis, n'en fagues rea . 



Desanat, 1826. 



— S'en va mourent sus lerro, e n'a que ièu, ai-las ! 

 Per fldelo coumpagno e per soun dous soûlas. 

 Crousillat, 1868 



Moureno, s, f, murène, poisson de mer, 

 murène anguille, murène lam- 

 proie. 



