NES 



— 960 - 



NÊU 



NemaiiMa, s. f. Nimes, ville antique. 



— Narbouno o soun mèa bloand, 

 La vièio Ncmansa qu'es louto cenlurado 



De moutiumens roumans, 

 Vei Irima, cade jour, dins loulo l'encountrado 

 Sous pus viels rachalans. 



Nequelit, 



Necarit, 



adj. amaigri, exténué, sans 

 force. Lat. neclus, souffrant. 



~ Tout escas se vese ta draio 

 Nequelido per las calou's. 



Nequelimen, 



Necarimen, 



s. m. inanition, faiblesse, 

 maigreur. 



T'amarai coumo un bon regali 

 Après un long nequelimen. 



IVer, s. 7n. nerf de bœuf, gros ligament 

 iVerM, élastique desséché et préparé pour 

 Nervi, instruments de musique. 

 Ital. nervo. Esp. nervio. 

 Lat. nervus, Gr. vswfov. 



— Surnom donné à Mar- 

 seille aux tapageurs, gamins, 

 mauvais sujet. 



— Oh perqué Bënedit espoulis plus lei nervi ? 

 PerqueGelu qu'avié dins sei dels tant de nervi, 

 Nous fa plusfrenesi 'mé sa coucrdo d'aran. 



Gaut. 



— Lou nervi souerlo plus, vo souerte d'escoundoun. 



— Conmo va que v' eria fa nervi, 

 E coumo vous n'en s'es lira. 



IVerbons, Il adj. nerveux, vigoureux, solide, 

 AWvous, Il résistant. — Irritable, coléri- 

 que. Itd. nervoso. Esp. nervioso. 



— Un roure esp^s, nervous, brancaru e tant grand, 

 Que semblavo uno lourre, uno cou6lo, un gigant, 

 Pas trop lucn d'un canié, dins leis or s'enaussavo. 



M Poutrelly, 



Nepto, n s. f. myrte commun, arbrisseau 

 Murto, I toujours vert à feuilles et fleurs 



aromatiques, consacré à Vénus. 



(Voir erbo dôu laghï) . 



-~ Garrigue, colline à arbres 



verts. 



— Belle vous pre?enie la nerlo, 

 Nostre paure amour vai à perlo. 



Neseî, adj. niais. (Voir neci.) 



Nespié, 



Nesplié, 

 UespouUé, 



s, m. néflier d'Allemagne, arbris- 

 seau de la fam. des Pomacées à 

 fleurs blanches et à fruit astrin- 

 gent. 



\espo, 



Nesplo, 

 Mespoulo, 



s. f. nèfle, fruit de couleur grisâtre, 

 très âpre, à cinq noyaux osseux, 

 que l'on fait mûrir sur la paille. 



Esp. nispola. Ital. nespola, du 



Gr. /iiTTiiXti, 



— Emé Ion lems e «as la palho 

 Lei nespo s'amaduraran. 



IVestonn, 



A^astoun, 



s. m. cresson alenois, nasitor, 

 plante potagère fam. des Cru- 

 cifères. Lepidium sativum, nas- 

 lurtium. 



Net, I adj. net, clair, propre, poli, sans tache. 

 Ned, I Ital. netto. Esp. nelo. Port, nedeo^ du 

 lat. nitidus. 



— Crei me, l'image mislo e nelo 

 Retrais un pau ma chatouneto. 



— Entre arriva a fa plaço neto. 



IVeteJa, v. a. rendre net, propre, brillant. 

 Neddar, — Secouer, balayer, purifier. 

 Ital. nettare. Lat. nitidare. 



Neti^e, s m. propreté, netteté, éclat. 



— Savès l'ourguei que l'Arlalenco 

 Plaço dins la telelo o lou netige. 



S. f. neige, eau congelée qui tombe en 

 petits flocons blancs. Pétales des 



fleurs blanches. 



Esp. nieve. Ital. neve. 

 — Triste coumo li gran nèu. 



— (ver de néu, prinlems es bèu. 



Vai veire un gro serpeu sur lo nèa eitendu, 

 MerQ, jola, rede, perdu. 



Foucaud. 



Nejo, 



Netar , s. m, nectar, 

 agréable. 



liqueur douce et 



Nèu, adj. nouveau, qui n'a pas servi, 

 Nàu, récent, moderne. Êsp. nuevo. 



liai, nuovo, novello, du lat. novus. 



(Voir nouvel). 



— Sul sol mouflet, touijour pé-nudo troto 

 Per espargna jusqu'il bal de la boto, 

 Lous souliés néons que porto dins sas mas. 

 Jasmin, 1843. 



— Baci l'oustal, l'an habillât de nèu. 



Nèulo, 



Noulo, 



s. f. nouille, pâte légère, oublie, 

 gauffre, AU. nudel. 



— Aquèu tourroun à la pistacho 

 quicha en're dos nèulo blanco que fan 

 tant gau eis enfant. 



