PAC 



- 989 — 



PAC 



Pabillionn, s. m, tente ou logement 

 Pavihoun, portatif , petit bâtiment 



carré terminé en pointe et placé 

 sur les combles d'un monument. 

 — Dais. — Extrémité évasée 

 d'un instrument à vent. — 

 Etendard, drapeau, bannière, 

 banderoUe. Esp. pabellon, 

 liai, padiglione, 



Pabio, î. f. pavie, alberge, brugnon. Espèce 

 de pèche dont la chair tient au 

 noyau. 



Pabot, s, m. gasc. pavot officinal ou somni- 

 fère, fam. des Papavéracées à 

 fleurs blanches ou rosées. 

 (Voir paparrï). liai, papavere. 



Pabon, Il s. m. gasc. paon, oiseau domes- 

 Pahoun, |1 tique. (Voir pavoun.) 



— Dins l'on d'uno richo campagiio, 



Dejoust uno louno de fluurs. 

 Un roussignol, al ped de sa coumpagno 



Cantourlejdbo sas amours ; 

 Un pabou lier, couflat coumo lous de sa raço, 

 En s'afaissounant, pr' aqui passo. 

 Mir. 



Pa-eà, Il adv, point, rien, aucun. 



Pas-cpp, Il 



— Deuie aa boulangé, la renie toumbado, 

 Pa-cà de traval et fonjè manja. 



Ijigot. 



Faeaja, v. n. pacager, faire paître. 

 Ital. paseolare, Esp. pastar. 



Paean, s. m. manant, rustre, paysan. 



Pages, Esp. pagano, villageois. 



— N'agues pas crenlo de dire que ti 

 parens eron simplamen de pacan. 



— Fôu vous dire qu'un avoucal 



Ero enc6 d'un pacan per se faire paga 

 La nolo d'uno prouceduro. 

 Cassan, 1860. 



Pacauarié, s. f. grossièreté, balourdise. 



Paelia, l| v. n, elad contracter, faire une 

 Pacheja, l'affaire, marchander, pactiser, 

 traiter. 



— Quinto afecioun.. . semble que pachon 

 Etaé soun iranchet à la man. 



Gant. 



Paeliaeaire, s. m. qui fait marché, qui 

 échange. 



Paeharaeo, s. f. promesse , gageure ' 

 duperie. 



Paelie, 



Pacho, 



s. m. et f. marché, convention, 

 accord, pacte. Ital. patto. 

 Esp. pacto, du lut. padum. 



— Avsn fa on bon pactie, 



— Paoho facho, coonsel près. 



Paelièro, 



Paissièro, 



Pacliet, 



Paichel, 



s. f. batardeau , barrage , 

 déversoir. 



s. m. béarn, tuteur, pieu, échalas. 

 (Voir peje, tronc). 



Paeltoe, adj. lourd, empêtré, gauche. 



Paolioeo, adj. fem. babilla rde, chipotière. 



Paeholo, H s. m. mélange, pâtée pour la 



PachouUno, || volaille ou les pourceaux. — 



Mets ou sauces hétéroclites. — 



Bourbe, résidu, tripotage. 



— Fouïé qne per amoun, lous fourncls e lus œinos 

 Nous emmandessou pas lus sanlos pacbonlinos. 

 Arnavicllc. 



Paehouea, ji v. n. chuchoter, caqueter, 

 Pachouqueja, \\ bavarder, tripoter, bargui- 

 gner , tatillonner. — Gâter , 

 brouiller, chipoter. 



Paeliouna, v^ a. partager , attribuer , 

 départir. 



Paeliouquet, 



Palet, 



adj. lent, mou, flegmati- 

 que. — Vétilleux, chipo- 



tier, tatillon. 



— Car Plagnôu, un pau pachouquel. 

 Perd un quart d'ouro à dejunado, 

 Ne manjo un autre à la dinado, 



E dis à eau lou vôu charpa : 

 L'y seren ben d'avant soupa. 

 De Lafare, 1840. 



Paeien, adj. patient, endurant, souffrant. 

 Pacian, - Qui va au supplice. Lat. pati. 



Paeienf o, H s. f. patience, longanimité, 

 Passienço, || sang froid , tranquillité. — 

 Persévérance. 



— Pacienço laissé brûla soun ousiau. 



— Pacienço es la medecino di paure. 



— Mis enfant la paciecço es bono... 

 Avié resoun ; mai quau la douo ?. . . 

 Li rei ni mai li courJounié, 



En nourlço l'an pastetado. 

 Bigot. 



— Se parlas un pau trop, a plus gès de pacienço. 



