PAR 



— 1009 



PAR 



Parpeleja, v. n. clignoter, remuer les pau- 

 pières. (Voir parpalheja ) 



Parpeloiis, Il adj. chassieux , qui a de 

 Lagagnous, || l'humeur eux yeux, qui a 

 les paupières grosses. 



Parrabin, s. m. cash: bruit, fracas. 



Parabissa, v. n. bouleverser, déranger, 

 renverser. 



Parraniiiiet, s. m. à cloche pied, pour 



péranquet. 

 — Pol sorl en fan al parMnqaet. 



Parrasino, 



Perrouiiio, 



s. f. poix, résine du pin, 

 résidu de la térébenthine. 



— Lon souléu quefasié bonli la p.rrasino 



Sus la rusco ilci pin, au pas gros de l'csllou. 



Parrat, s. m. moineau, pierrot. 



Parrouquet, Il s. m. perroquet , oiseau 

 Perroiiquet, || vert d'Amérique, à gros 



bec qui imite la voix humaine, 



Ital. parrttchetto. 



— 'Cô d'un marchan de parrouquetJ 

 Un jour, per hazard, me Iruuvèro 

 Bounomen Iouj inlerroujére, 

 E chascun, sans estre enireprés, 

 En quatre mots sachet me dire 

 Ce que, jouine, i 'avien apprés. 

 Tandon, d812. 



Parrosegro, s. m. pipi farlonse, pipi des 

 Grasset, buissons, alouette des prés, 



Cki, petit oiseau de passage que 



l'on chasse en automne dans les 

 prairies où il cherche les vers et 

 les insectes qui composent sa 

 nourriture. Anthus pratensis. 



Parsounié, s. m. bas lim. associé, co-par- 

 tageant. 



Part, s. /■. partie, portion. — Lieu, endroit. 



' liai, parte, du lai. partis. 



— Per reslabli l'égalilat 

 N'en manget un moucéu, e de la part trop grosso 

 N'en fagué lou pus pichol floc. 



— Car l'autre jour, en uno pari, 

 Ne manderi croumpa miech quart. 

 Que loul lou mounde lou vantabo, 

 Quant per la vilo s'encantabo ; 

 Mas l'boste mayssaut es estât 

 Que m'a vendul de vi gastat. 



Aug. Gaillard, 1S69. 



Pnrtase, s. m. division, attribution. 



64 



— Douna nous mai nouestre froumage, 

 So nnisslas no-tlre partage 

 Vesen que nous restarié ren. 

 Tliouron. 



— D'aulri, si'gu, moun Diou ! volon pas lou jarlagc 

 Mai fan landa soun lioc di gavcl dou vcjin. 

 Digot. 



Partaja, 



Parti, 



V. a. diviser en plusieurs paris, 

 attribuer, séparer. 



— N'aguet un que digiic, nous lou f6u partaja 

 Mai, quau put faire lou partage? 

 Se lou fau, serHS pascounteot. 



— Paràiié un peu en dous. 



— Es lenis, ou jamai noun, que s.ungen au partage ; 

 Avant que d'esire au despimpage, 

 Parlagen, e coumo sa déu, 

 Per pas nous enfangi dins quauquc picidejago. 

 Roumanille, 



Partegro, s. f. perche, aviron, croc. 



Lit. partica. 



— Es pas toujoiir aqiièu que de longo vancgo 

 Qu'aganto lou timoun e que icn la partfgo. 



Partenari. 



Parsounié, 



s. m. associé au jeu, vis-à-vis. 

 Angl. part ner, qui est on part. 



ParteiiHo, s. f. départ, partance. 



Parterro, s. m. terre-plain, aire auprès 

 d'une habitation, jardin divisé 

 en compartiments symétriques, 

 partie basse d'une salle de spec- 

 tacle otjt l'on se tenait debout. 



— Lou vent, l'ouragan, lou lounerro, 

 Entendian tjut dins lou parterro. 



Parti, V. n. partir, s'en aller, quitter ua 

 endroit, une place. {\oir partaja). 



— T'endourmiras dau darnié som ; 

 Partiras pci aquci quicom, 

 M'ounle i 'a de joio un abounde. 



Arnavielle, 1876. 



— Or sus, à veyre lou bagage 



Que pourtas, Seigne Jouan, jou gage 

 Que venés dau Mountebmar. 

 Yuu n'en partiguey hier tout tard. 



— Pourvu qu'aguesse sa fricssso 

 Quand voulié parti per la casse, 

 Se chaulavo pas dàu restant. 



Rouniieux. 



Parti, Il s, m. condition, traitement, avan- 

 Partll, Il lage, allocation. — Résolution; 



moyen, expédient. — Troupe, 



faction, ligue. 



— Marldo-Ie, se troves un bon partit. 



— Fôu saupre n'en prene soun parti. 



