PAS 



— 1015 — 



PAS 



— Quinlo vido, pamens quanti plesi qujgous ! 

 La paurelo à U lin, per Je plesi lan dous 

 Vegué fruuuzi sa bi>lla caro. 

 Rcybaud. 



Prssî, adj. fané, flétri, terni, desséché. 

 Passit, — Maladie des vers-à soie, la mus- 

 cardiue, la gattine, qui les fait 

 périr en les desséchant. 

 — Paurol ! bas accourchi la bido ! 

 Lou malis, vas tspeli flour ! 

 A la neil seras lleur passido 

 Car la roso duro qu'un jour. 

 Mir., 1870. 



Pnssiflo, Il s. f. savate, vieille pantoufle. 

 Passifle, \\ (Voir grounlo), 



— Coun hi di laloun à l'esquino 

 S'iiare au foyer des IlaUens, 

 E sus li (apis de la Cliino, 

 Perœene un passifle insoulenl. 



Caslil-LlUze, 18S5. 



Passioun, s. f. passion, souffrance de 

 Passiu, J.-C. avant sa mort. — Tor- 



tures des martyrs. — Mouve- 

 ment de l'âme pour le plaisir ou 

 pour la peine. — Désir, avidité, 

 excès d'amour, de colère. 

 It.passione, du lat.pati, souffrir. 



— Flour de la pasitow», s. f gre- 

 nadille comestible. Passiflora 

 cœrulea, ainsi nommée à cause 

 de ses organes floraux dans les- 

 quels on trouve figurés les ins- 

 truments de la passion. 



-- ICro drecho, la pauro maite ! 

 Conlro la crous ounic, pecaire ! 

 Souii fiéu ero pcnduula. 

 Aulheman. 



— Per nous canla la passioun 

 Prenon leis arpos de Sioun 



Qu'as viels sanses leissavon pendre. 

 Gaul, 1832. 



Passo, s. f. situation, position, avantage. — 



— Figure de dunse, terme de 

 jeu ou d'escrime. — Permis ou 

 secours de passage. 



Pa^tso-dreit, s. m. injustice, irrégularité. 



— Passiounat per la pax, béni, earis amies, 

 Puni luus passo-droils, que sonben as pelils 

 Fai. lous grosses d'aquesle moun le. 

 Mir., 1868. 



Passolis, Il s. m. rigole en bois à pente qui 

 Barquetou, \\ conduit l'eau sur la roue d'un 

 moulin radier. Passelil, lit arti- 

 ficiel jeté pour franchir un fossé. 



— Elo fumo, lerapeslo, luslo, 

 Brumo, iroiino comr' nuo fuslo, 

 Bembcrso raolus e moulis ; 

 bal loul ço que l'y (a barrière, 

 Abal le pouul, roump la paissièro, 

 E fa saula le passolis. 



Guudoali. 



— D'aqui Jr leins en lenos, le faguen escaletos 

 De barquetous e de paleios, 

 liedoulaues a regnssols, 

 Per aîaga das orls l'ourlaleasio aboundouso ; 

 Lous balenls jardinier abun l'amo jouïouso 

 Eu besen grimpa lousfabols. 

 Mir.. 1874. 



Passomenta, v. a. orner, galonner. — 

 Préparer des peaux. 



PasHo-iuuscat, s. m. espèce de raisins 

 secs très doux. 



Passos, s. f. pltir. les passes d'un ruisseau, 

 grosses pierres plantées de dis- 

 tance en distance, sur lesquelles 

 passent les gens à pied pour tra- 

 verser un torrent. — Raisins 

 secs, (y o\r passarilhos ) 



Pas80-|iertout, s. m. passe-parlout, clef 

 commune à plusieurs personnes. 

 — Cadre à charnières pour des- 

 sins ou pour gravures. — Sorte 

 de hache de fendeur de bois. — 

 Scie à grosses dents des scieurs 

 de long. — Carré de molleton 

 que les femmes du peuple font 

 p^sser sous leurs jupes comme 

 piège à parasites. 



PasHo-roso, s. f. rose trémière, mauve 

 rose, plante do jardin à fleurs 

 pyramidales, Alcea rosea, fam. 

 des Malvacées. 



PaRBO-teiiis, s. m. passe temps, occupa- 

 lion agréable et momentanée, 

 jeu, amusement. 



— L'oussiîu (iro per la paurelo 



Un passo-lems dei pu cliarnians ; 

 Dessus soun fronl èro une eigreto, 

 Ero un jonguil dedins sel n,an. 

 Morel, 1828. 



— Toul lou niounde parlio counlea 

 Pensan prene lour passo-lems, 

 E gagna l'Espagno d'ausiJo 

 Senso cop ni perio de gens. 



