PEG 



— 1028 - 



PEI 



Pesarelo, s. m. marmite, pol à ragoût. 



— Nou sabets pas aysso madouoiaysello 

 léu ey routo béleu la ptgarello 

 E nous sabi cou«si me g.iuberna. 

 Aug. Gain. 



Pesas, Il s. m, emplâlrc de poix, remède 

 Pegoumas, Il employé par les médicaslres de 

 campagne, Dim. pegassou, 



Pegiii, s. m. inquiétude, tristesse, mauvaise 

 humeur. — Perte, avarie. 



— Snbran li mando un cop de pato 

 E l'cscarpioo emé pcgm ... 



Peyinn; "• n. grogner, murmurer. 



— Vn orne avié prcs uno fremo 

 Que fasié renque pogiua. 



Peso, S. f. poix noire provenant de la distil- 

 lation des copeaux de pin et des 

 résidus de la térébenthine. — 

 Poix jaune ou galipol. Suc 

 résineux qui découle naturelle- 

 ment de tous les arbres résineux. 



— Excrémtnt noir cl épais qui 

 s'atnasse dans les intestins, du 

 fœtus par l'alimentation inté- 

 rieure, pendant la grossesse. 



— A fa la pego, se dit de l'enfant 

 dans les premiers jours de sa 

 naissance. 



— Lo Ro de la pego, rochers 

 bitumineux d'où découle de 

 l'asphalte lorsqu'ils sontchauffés 

 par le soleil d'été. 



Pego doiiço, 



Ikgalisso, 



s. f. jus de réglisse extrait 

 du glycirrhiza glabra, pi. 



Pegot. 



Pegourté, 



sarmenteuse, fam. des Légumi- 

 neuses, qui croît au bord des 

 rivières dans les pays chauds. 



s. m. terme de dénigrement appliqué 



aux cordonniers parcequ'ils manient 



la poix noire. 



— Nosie pogol coum' uno ourguèno, 

 Canlavo en planlanl sa lezèno. 



— tous pegols quo venien après, 

 Vole dire tous courdouniés. 

 Favro. 



— Accenteur des Alpes, fau- 

 vette grise et noire qui habite 

 les froides régions des monta- 

 gnes et dont nous voyons ici 



quelques individus, lorsque les 

 ouragans des longs hivers les 

 dispersent. Aceentor alpinus. 



Pesoulado, 5. f. promenade aux flam- 

 beaux, procession avec des tor- 

 ches allumées. 



— La populasso à grsnd goulado 



Gisclavo cûunie i jour de pcgoulado. 



Pe^ouleja, v. n. poisser, se dit de tout 

 Pegueja, ce qui suinte ou est imprégné 



d'une matière gluante. 



— Faire le fâcheux, l'importun. 



Pesoulièro, s. f. marmite oij l'on fait fon- 

 dre la poix noire pour calfater 

 les barques et chaloupes. 



Pegoumas, s. m. emplâtre, ce qui est 

 enduit de résine. — Croûte sur 

 une plaie. 



Pesonn, 



Pesons, 



Peguin, 



s m. torche de résine, môche de 

 chanvre qui en est enduite. 



adj. poisseux, enduit de matière 

 , fâcheux, 

 désœuvré. 



gluante. — Importun, fâcheux, 

 ennuyeux, parasite, 

 Esp. pegote. 



Pesitesso, s. f. héarn, sottise, ineptie. 



Pegueypo, s. f. fourneau à poix, fabrique 

 de térébenthine dans les Landes. 



Peliiis, s. m. pays, contrée, région. 



Pei, I s. m. poisson, animal aquatique pour- 



Pekh, vu de nageoires. Lat. piscis, Esp. pez. 



Peis, I liai, peste. 



— Lou pichoun pci manjo jamai lou g'os. 



— Avien chascun darriiS l'esquino 

 Un grand panié rampli de peï ; 

 Sa pesco n'èro pas mesquino, 

 Venien countenl coumo de rei. 

 Desanal, 1832. 



— Lou pan gousious fou quo se gagne, 

 Cau vôu do peis, f6u que so bagne. 



Pei, s. m.has litn. poux, vermine. 



Pei, s. m. 60s lim. pied. (Voirpe, ped,) 



— VeiquI doun mei gen que s'en vao 

 Sur loui tré pei clopin-clopan. 



Foucaud . 



