PEL 



— 103Ô — 



PEL 



Pelagre. s. m. couleur du poil, de la robe des 

 chevaux cl autres mammifères. 

 — Système pilaire, ratissage , 



écobuage. 



Pelallios^ 



Peladillws. 



s. f. pelures, épluchures de 

 fruits, écorces, Fr. cent, pelasse. 



s. m. brin d'osier, de saule dont on 

 a enlevé la peau. — Chêne écorcé. 



— Galeux. 



Fr. centr. pelasse, écorce. 



Pelardon, |] s. m. petit fromage de chèvres 

 |] enveloppé]de feuilles. 

 Gr. zsy,\iiê'ii;, boueux, moulé. 



s. m. pelletier, marchand de 

 peaux. — Mégissier, tanneur. 



Pelau, s. m. pilau, riz peu cuit et coloré au 

 safran. 



Pelene, 



Devèt, 

 Pelhenc, 



s. m. pelouse, gazon, pâlis, col- 

 line en fi iche où l'on fait paître le 

 bétail. 



Pelar, 



Peint, 



Peraldott, 



Pelatié, 



Peladié, 



Pelan, 



Pielut, 



adj. avare, cuistre, fesse Mathieu, 

 pelé, rogneux, Itai, spilorcio. 



Pelauda, ii v. a. battre, maltraiter, peloter, 

 Peleja, |j quereller, disputer. 



Esp. pelear. 



Pelvi^ai^uero, s. f. béarn. terre inculte, 

 lande, friche. 



Fr. cent, gagnerie, terre cultivée, 

 défrichée, gaignagp, pâturage. 



Pelegre, s, m. âme errante^ pèlerin, pauvre 

 hère. 



Pelegrî, 1 s. m. v. l. étranger, pèlerin, 

 Pelgri, | voyageur. (Voir roionie»). 



Esp. peregrino. Ital. pellegrino, du 



lut. peregrinus. 



— Tout d'un cop semble au pcleiin 

 D'enlenJre, darric li sapin, 

 Quicon coumo un pas que cracino ; 

 S'aplanlo espavourdi, se clino. 

 Bouraieux. 



Pelei^rinos, adj. plur. espèce de châtai- 

 gnes que l'on appela ainsi lors 

 de leur importation d'Italie. 



Peleja, v. n. gronder, quereller, attaquer. 



Esp. pelear, 



— Lèu saulicon s'agarrejon 

 So capignon, se pelejon. 

 Fan à qui mai rils. 

 JasmiD. 



6b. 



— Quand, à forço dfl liras nn polf ne esconrjM 

 De louto hourdufallio es anfin dcucargat 

 Emb' aquèlo bronndillio on fa la fournelado 

 E piéi on e.spandis la moulo calcinudo. 

 PejTOl, 1778. 



— I.a maire sul pelbenc espandissiô la ntpo. 



Pelerinagre, s. m. voyage à une chapelle, à 



un sanctuaire, lieu de dévotion 



ou de fôte religieuse. 



— Erian siei mesire.? per camin 

 Emé dons \arlets d'éqiiipagi 

 Per s'emba-ca dins lou pelerinagi, 

 Ricard. 



PelerinO) s. f. collet rabattu sur un vêle- 

 ment. — Coquille de pèlerin, 

 peigne commun. 

 — Lel muscle, lei vicliel, la pèlerine amaro. 



— Une damo de bello tnino, 

 Qu'en arriban ben dequila 

 Sa fasluouso pelenno 



A boslres els espausara 



Lou naul d'uno superbo esquino 



Lou col, l'espanlo, el ccicra. 



Peleto, s. f. dira, depel, pellicule, épiderme. 



Pelferit, adj. engourdi, perclus, injensible. 



Pel-foulet, s. m. poil, duvet des petits 



oiseaux. 

 PelKami, s. m. parchemin, peau de mouton 



ou d'agneau. (Voir pergami). 



— Soun visage de pelgami 

 S'cncoulouro loul réjoui. 



Félix. 



V. a, boucher, calfeutrer, garnir 

 d'éloupes, calfater. 



s. m. chiffonnier, brocanteur. 

 (Voir fataire). 

 — Lous pelhaires, lous gros segnonrs 

 Se miran dins tei parabole. 

 Foucaud . 



Pelltandro, Il s. f. chiffon, haillon, loque», 

 Peyandro, \\ guenilles. Esp. pellejos. 



Pelliai'd, Il adj. grossier, lourdaud, rustre. 

 Pâlot, Il déguenillé, un berger. 



Mai, d'un palol craven, per faire un troubadour 

 Ai pensa que foudrié lou talisman di fado. 



— Las crabos e lou bouc que sentis i» ferun 

 Creston, escalabrats la ramo que pendoulo. 

 Gardais per un pelhard esppllinsat e brun. 



Gteize,1871. 



Pellia, 



Fala, 



Pelliaire, 



Pelharot, 



