PEN 



— 1038 — 



PEP 



— Tus me fas la pensado douço, 

 Lou cor coimtdil, et l'iol sccat, 

 Quand per l'ausi, ai prés l'escoussû 

 K de loun canl soui cmmascal. 

 Guiraldonc. 



Penisado, Il s. f. pensée, jolie fleur à cinq 

 Panseio, pétales, violels et jaunes. — 



— Pensée sauvage, Viola arven- 



sis, tricolor, 



Pensaire, s. m. et adj. sournois, rêveur. 



— AU que lus fas beri moun afairc 

 Me sounge alor, e m'adressan 



Au niaichan 

 Quant n'en vouliis, Moussu, d'aqucl pen^aire. 

 A. Tandon, 1810. 



Pensadis, 



Pensaliou, 



adj. soucieux, inquiet, préoc- 

 cupé, rêveur. 



— Lèu, dôu fonns d'uno bjasso, emé grand benvoulenci 

 Au jouvent pensatieu pouerpe sti prouvisioun. 



Crousillat. 



Peiisanien, Il s. m. souci, embarras, peine, 

 Pessomen, || inquiétude, sollicitude. 



Esp. pe7isam\etUo, conlr. de pena 



in menlem. 



— Besonn d'ana devcn lourmen ; 

 Avié loujour de pensamen, 

 E nuecli e jour revass.javo. 

 Houmanllle, IStia. 



— Lou pu grand pessomen que truque l'homme aci, 

 Aco's quand noslro may, bieillio, feblo def-fejto, 



S'arremozo touto, e s'alliejto, 

 Cuundamnado pel medeci. 

 Jasmin. 



— Poudié pas se desfaire dou pensamen de la mon. 



Penseio, Il s. f. pensée cultivée dont on a 

 Panseio, \\ obtenu de nombreuses variétés. 

 Viola tricolor. 



Pensioiin, s. f. rente, redevence, somme 

 annuelle ou semestrielle pour 

 services rendus, somme donnée 

 pour le logement et la nourri- 

 ture. — Maison d'éducation. 

 Esp. pensioti. liai, pensione, du 

 lût. petidere, estimer, payer. 



— Vtiren sa nouvclo fénneto 

 Sourlido de pcnsioan, jouino doumaiselelo. 



Peiisiounat, adj. pensionné, qui reçoit 

 une pension. 



Pensioiiiiari, s. m. celui qui reçoit une 

 pension de l'Etal. — Elève d'une 

 maison d'éducation. 



Pensonien, s. m. pansement d'une plaie. 



Penti, V. a. punir, faire repentir. 



— Quauqui fés soun ourgui besllau, 

 Per penli l'issam cascaïaire, 

 Davanl sa barho, e sans coumaire 

 Tout soûl cuungreio un piclioliôu. 

 De Lafare, tSiO. 



Pcnti (Si), V. rec. prov, se repentir, avoir 

 regret. 



Pciitino, s. f. dim, de penlo, bande, bal- 

 daquin. 



Pento, Il s. f. pente, inclinaison, penchant. 

 Pendo, Il — Toit incliné sous lequel on met 

 à sécher les feuilles de tabac. 



— Bco que la pcnio siège forlo 

 Es bon poussiblc que, soudis, 

 Ague camina de la so.'to. 



Itoumleux. 



— Vese dii.s la piano inlinldo 



La (cnlo de toun c'ar courent, 

 Eilai d'uno gracdo espandido, 

 liici pnm coumo un liou d'argent . 

 I.angladc. 



Pento-couMto, 



Pantecousio, 



s. f. Pentecôte, fêle qui 

 se célèbre cinquante 

 jours après Pâques, en mémoire 

 de la descente du St-Esprit sur 

 les apôtres. 



Gr. 7ie»ri)K«îT«, cinquante. 

 — Eibo de pentacouslo, s. f. or- 

 chis mâle. — Chèvre feuille. 



Pentons, || adj. repentant, puni, attrapé, 



Pentit, Il étonné. 



— N'en soui tout pentit. 



Pepeleja, v. n. rabâcher, ergoter, bal- 

 butier. 



Pepereja, v. n. béarn. clignotter. 



Peiièit, s. m. pipeau. (Voir pipèu). 



Pepezuc, s. m. statue en pierre placée à 

 l'angle d'une maison à Béziers 

 et à laquelle se rapporte une 

 légende locale. 



adj. sot, imbécile, vétilleux, rado- 

 teur, avare. 



Fem. mijaurée, précieuse. 



Pepiaii^e, s. m. radotage , affaiblissement 

 d'esprit ; par analogie du cri 

 des poules. 



Pepi, 



Pepio, 



