PES 



1046 



PES 



— Coumo nno folo 

 Pesquoirolo 

 Toumbo s' un pei, l'esirasso e volo. 

 Brunet. 



— Auziguère un mal! pioula lou pesciirôu, 

 Lesle, aviva, prouprel, sus la gravo couriou. 



Félix, 1862. 



— Nom donné aussi à quel- 

 ques échassiers qui ne vivent 

 que de poisson, aux maubechfS 

 busards, etc. 



— Mes de qu'ai v;s? d'au ped d'un pivo. 

 Un pi'scair6ii part ilins lou nivo 



Piei cabusso juste à Ires pas. 

 Cavallé. 



Peseajon, s. ?n. crêpe, beignet, pâte frite à 

 la poêle. Esp. pestino. 



— A l'houro oun fan sauta lou pescnjou 

 D'un pay Ijoussu, d'uno may lorlo, 

 Nasquet un droite ; aquei drolie aco's jou. 



Jasmin. 



Peseo, s. f. pêche au filet ou à la ligne. 



— S'eici foulié vous debana 

 TouU si pesco mirsclouso, 

 Pourrias per avans abena 

 Toui lou cambe d'uno lialouso. 

 Koumiuux, 



Peseo-borjsne, s. m. métier inconnu, 

 lucratif, facile. 



— Es un véritable pesco borgne ; 

 Es lou pater dis ase. 



Peseo-inoano, s. et adj. économe, égoiste, 

 avare, Gr. fcovcç, seul. 



— La fournigo es pesco-mouno 

 Dùno pas soun lard ei cal. 



Pesé, I s. m. pois cultivé, pi. fam. des 

 Peze, Il Papilionacées, dont les grains frais ou 

 secs servent de bonne et saine 

 nourriture, et dont les fanes 

 sont consommées pHr les ani- 

 maux. — Pismn salivum. 

 liai, pisello, Gr. zjuror. 



Pesés lieeutB, n s. m. plur. pois chiches, 

 Ceses bequis, \\ pois pointus, Cicer arieli- 



tium, cultivé dans les pays 



chauds. 



Pesé de seiitou, s. m. pois à fleurs odo- 

 rantes, gesse odorante ; pi. exo- 

 tique, même fam. cultivée 

 comme plante de jardin. 

 Lalhyrns odorata. 



Pesé sauvage, Il g. m. pois sauvage, pois 

 Peze des cmnps, || de pigeon , pois des 



champs. Pisum orvense, fam. des 



Papilionacées. 



Pesie, e. m. béarn, griffe, ongle, trompe 

 d'insecte. 



Pesica, v. a. béarn. gratter, faire démanger. 



Pesoul, Il s. m. pou, insecte aptère parasite 

 Pezoul, 11 de l'homme et de certains ani- 

 maux. Esp. piojo. 11. pidoechio. 



Pesouious, Il udj. pouilleux, misérable, 

 Pezouious, Il gueux. Port, piolhoso. 



— Es lu rafala !... se l'a 'n pesouious. 



Es btn loujoar eu qu'es lou mai (luurious. 

 Roumandie, 186b. 



Pesquié, s. m. vivier, bassin oià l'on 

 nourrit, où l'on tient en réserve 

 divers poissons. 

 — Entre que voules l'abourda 

 Crac, vejà l'aqui que cabusso 

 Dins lou pesquiB delà mcrlusso. 



Fa- re 



Pessa, 



Pessiga, 



■■- Soi- 



V. a. V. l. penser, songer, 

 gner un enfant, emmaillotler. — 

 Casser, briser. 



Pessaire, s. m. casseur do pierres. — Petit 

 marteau, maillet pour casser les 

 noix ou les amandes. — Bû- 

 cheron. 



Pessainen, || s . m. peine, souci, chagrin, 

 Pessomen, || inquiétude. (Voir pensamen). 



— Cent escut de pessomen pagon 

 pas un dénié de deule. 



— L'ai lira d'un gios pessomen. 



— Cor aiman a ranta mémo dins la Irislesso ; 

 Que boules, semblo qu'iii canlan 

 Lou fui des psssomens n'amarejo pas lan. 

 Jasmin. 



Pessainentons, |j adj. inquiet, songeur, 

 Pensaliou, || qui a du souci. 



Pessan, s. m. bloc de pierre. (Voir pesso). 



Pessei^au, adj. fou, léger, écervelé. 



Pessegot, s. m. tronc d'arbre étêié. 



Pessegne, || s. m. fruit du pêcher alber- 



Pessegre, ', gier, pêche de vigne de mau- 



Pesssec, il vaise qualité, dont la peau et le 



noyau sont adhérents à la pulpe. 



