PIE 



— 10ÎJ7 - 



PIG 



l'irlo. Il s. f. auge en pierre, pelil lavoir. — 

 Piahf II Massif de maçonnerie qui porte les 



arches d'un pool. 



Gr. =i/iXo?, nuge, bassin. 



— Coumo li picio pran lo c liruto 

 Doa l'onl espcliiclous qnVnrambo loii Ganloun. 



MIsiral. 



Pieloiin, 



Pialoun, 



s. m. colonne, 

 bu le roue. 



pilier, borne, 



— Enire li poiro e lis oorligo 

 Ai un mazel <lin< la garigo, 

 Hou coiisla ili quatre pialonii, 

 Dimenclie, y 'anaren ilejuna, sans façoun. 

 Iligol. 



Pieiiclie, s. m. peigne. (Voir penche, pirjne.) 



Pît'Bso, s. f. pièce, morceau, fragment. - 

 Pièço, Lot de terrain, vigne, champ de 



blé. (Voirca«/oMn.) Ital. pezza. 



l'iétadons, adj. compatissant. 



— Près dosa porlo, un béu malin, 

 Enlen de brucli ; qnicom gralavo . . 

 Douvris, fi vci,.. tout piéladaus. 

 _ Lou cliingaril que ié menavo 

 Un autre chin quMro bouilous. 



Moquin Tandon, 18bl . 



Pîétat, S, f. pitié, compassion. 



— Se s'cs d'aqnelo santo raço, 

 Coumo hou denoio voslo faço, 

 Acourilas-nous pur carilal 

 Un pauquot de vo'tro piétat. 

 FaxK. 



Pi 



1" 



piètre, triste, chétif. 

 s. m. petit cri, ploiement, plainte, 



Piètre, adj. 



Pièn, 



Piou, Il appel des petits oiseaux, des poussins. 



Lou pii!u-pièu d'un aucèu se lagnanl dins li branco 

 Semblo .soûl me re.spundre, e ieu doulcn d'abor, 

 Din.s lou pcrfum di flour cerquo l'amo di mon. 

 Aubanel. 



Pièacelo, 



Pioucelo, 



s. f. vierge, jeune fille, chaste) 

 pudique. Lai. ptiella. 



— Elo es bloundo coumo uno estelo 

 E coumo en louti II pièucelo, 

 Sus .soun visage léu s'acampo la roujour. 

 Gras, 1878. 



Piènla, 



Pioulfi, 



V. n. piauler, crier, gémir. 

 Lat, pipilare. 



Pièulaire, ii adj. et subst. piauleur, crjeur. 



Pioulaire, || — Se dit de quelques oiseaux 



aquatiques qui poussent des 



cris d'appel en volant. — Canard 



siffleur, courlis cendré, dont la 



•7 



voix claire se fait entendre pen- 

 dant la nuit. 



— Tout es siau sus l'aigo e dins l'aire, 

 Anfiii s'ausis d'^ lioii-on-lioii, 

 l.ou cri» d'un oliailol [)iculaire 

 Ouiil' ailalni l'autre ri^sfO id . 



LanglaOo, 1872. 



Pièiissa, Il !'. a. pincer, saisir, croquer, 

 Pkuça, Il becqueter, aviiler. Arg. pioncer. 



— La lougièro (iindoulelo. 

 En rasant lei vslidouri 

 Piôuço la diimisclelo, 

 E n'en gavo sci nistouu. 

 Crousillal, iSi'J. 



Pièitteja, 



Pio«(a, 



V. n. pioler, crier, appeler, 

 pépier, geindre. 



— Dins loi roumias, Ici picliots auceloon 

 En piùuli'jan Ciiiilavon .«ci cansoun ; 

 Lou viajour avié lou vent en poupo. 

 Sus soun cliivaii ptega dedins sa roupo. 

 Hourrelly. 



Plèuto, s. f. harle piette, nonnette blanche, 

 petit canard des étangs. 

 Mergus alhelhs. 



— Plante des sables, des marais, 

 des étangs. 



— Tout en pescanl la pieulo amaro 

 Per la fuulco tan bon moûcel. 



Pif au. adj. gros, joulflu, pansu. 



Pifo-pafo, adv. subitement, à l'improviste, 

 d'un saut, d'un coup. 



— Car, quand prou prei de se Jiosirc malou li sen 



Pifo-pafo, ma lestomen, 



Jilan deidoucousla la grifo en meimo ten, 



Ei le gobo e jujo leur j rouoei em' so den. 



Foucaud, 1810. 



Pifra, V. a, dévorer, gaspiller, dissiper. 



Pifre,s.m. fifre, flageolet. — Gosier, estomac. 



— Touca dau pifre , regarder 

 manger. 



— Onem ! dourceize!o bclclo. 



Sein pifre, tambour ni troumpeto, 

 l'renei lo poudro d'escanpeio. 

 Foucaud. 



Pigalha, 



V. a. tacheter, marbrer, éclabous- 

 ser, marqueter. (Voir piccata). 



Pigal, adj. bigarré, marqueté, taché. 

 Pivassaire, s, m. équarlsseur, bûcheron. 



