PLA - 10G8 



— Mes s'airobes jnmay 

 Uno vieilho, urio raay 

 Qu'es cinlado île lano, 

 E que per niounis e piano 

 Vai plouranl soun plaj,un, 

 E deman'lo en cailiiii ; 

 Sauprias pas, per top d'aslre 

 Un jouve e poulit pasiie. . . 

 Gourdou. 



Plaso, S. f. plaie, blessure, entaille. 



Plai, I s. m. el f. bas lim. haie vive, cl6- 

 Plaisso, I lure d'un champ. Fr. centr. plaix, 



plesse. Lai. pkclum, entrelacé. 



JV. pr, Plessis. 



s. m. érable, faux platane, sycomore, 

 Acer psetido-platantis, érable à feuilles 

 d'osier, Acer opulifoluim. L'éra- 

 ble du Canada, Acer saccha- 

 rinum, est l'arbre le plus pré- 

 cieux des Acérinées à cause de 

 la grande qaantité de sucre 

 qu'il fournit. 



Plniileja,^ v. n. plaider, avoir procès. — 

 Pleideja, Hésiter, lanterner. V. l. plaigar. 



Pian, 



Planié, 



— (luau plaidèjo malaulejo 

 E ce que nianjo i' amarejo. 



— Lou secret, per pas perdre, es do pasjlaideja, 

 Counlas-mi voslr' afaire, e sans lanl bourdej-». 

 Tlionron. 



Plaijo, S. f. caution, engagement écrit, 

 transaction. 



— A'al sans s'escrasa l'on plaijo à la campagno 

 La iusliço as palais, es Madamo Loiingayco. 

 l'eyrol, 1778. 



Plaire, Il v. n. plaire, agréer, trouver bon ; 



Se plaire, || v. rec. se plaire, se convenir. 



(Voir plaze). 



— Solz lo cel negrczit d'auralge 

 Perquc l'en vaz, mci dolz amor ? 

 No le filalz paus sobre l'erbage, 

 Ko te l'iaiz lo bHÏz amador? 

 Dernard. 



Plajo, S. f. plage, bord de mer, rivage. 



— Mai tu, luen de l'auro couscnto. 

 As trouva lou prinieins courous 

 Alin su 'no plajo ris( nio 

 De longo le châles iirous. 

 Crouzillat. 



Plan, s. m. surface plane, superficie, petite 

 place, aire. — Dessin géomé- 

 trique d'une ville, d'un pays, 

 d'un monument. 

 — Dous tnaçoon, sans traval, an plan de l'Avesca, 



PL4 



adj. uni, tranquille, horizontal, — 

 Terrain en plaine. 



Venion b,igna sous pés sus de fiolhos planièros. 



Plan, 



Plan bagasso, 



s, m. flegme, air tranquille. 

 — Audace, sang-froid. 



— E sul balcoun, embé souii plan-baga5so, 

 Noslc houlandiis furno soun cachimbau. 

 Florel, 



— Nous dis ac6 embé soun plan-pan jal. 



Plana, v. a. et n. planer, voler haut et 



Planeja, horizontalement. — Niveler, être 



de niveau. — Unir à la plane. 



Planas, s. m. large place, plate-forme. 



— Mes tout en fasen la chamado, 

 Toun aigo vai eslre a'rivado 

 A l'inlrado dou grand planas. 



I.anglade. 



Planasso, s. f. grande plaine, plaine liquide 

 peu profonde. 



— Quand en planasso navigavon 

 Et qu'au Grau d'Aiguomorlo anavon. 



Plan-plan, 



Plan-pliineto, 



adv. lentement , tranquile- 

 ment, mollement, doucement. 



— Souven ai vis de fiolhos replrgados, 



Jouguel dau vcni, plan-plan nada sus las onndaJos. 



— Gamines plan-plané d'uno cambo arrampido, 

 E bonfosen prenen !i mounlado rapido. 



Auberl, 1868. 



— S'aprocho en escirlan li branco tout plan-plan ; 



Uo que vegué ras de si man ? 

 Dous nis que quasi se toucavon. 



l'.igoi. 



Planeat, s. m. solive, poutrelle de parquet. 

 Plancliar, s. m. longue el épaisse planche. 

 Planeltic, 



Planché, 



Planclio, 



Planco, 



s. m. plancher, pavé en plan- 

 ches. 



s. f. planche, bois refendu pour 

 menuiserie. — 1 ont volant sur 

 un ruisseau. 



Planclio «le flèiro, s. f. tréteau fait à la 

 hâte, étal. 



Planciionn, n. pr, petite planche, petit 



tréteau. 



Plané, 



Planeto, 



s. m. et f. une petite place ou une 

 petite plaine. 



Planeto, s. f. corps céleste qui tourne 

 autourdu soleil. 



