POU 



1077 - 



POU 



l'ouda, V. a. tailler la vigne ou les buissons. 

 Esp. podar. Lat. piitare. 



— Mes que rl'oulis prt's al rcbés 

 Méi tliie (lo liigiios iinu |iOUilndas, 

 Oue Je lircjicos inau rebngados 

 Kl que de regos de Irahès. 

 Jasmiii. 



Poiicladonîro, s, f. serpe à tailler la 



vigne que l'on remplace avanla- 



gcusemenl par de forts sécateurs 



à deux lames. 



— So rosigno a boiisca soun vioure sauvagèu, 

 Loiij; (loi nlias, sus loi clapou'ro ; 

 La lanibrusco tirassadouiro 

 Que iiQuii couneis la poudadouiro. 

 Crousi lat. 



Pouflnire, s. ni. vigneron, journalier. 



— Vole lan soulonien 



Que drayssès à moun noum un Hoc de moBnumcii 

 Ôuiite pii-liot e grand, goiiulliume c poulaire 

 Legisque uno e|iilafo en leiigo lio ma maire. 

 Koudil, 1810. 



Poudar bartassic, Il s. m. grande serpe 

 Poudas, Il emmanchée d'une 



longue hampe qui sert à tailler 

 les haies et les arbustes. 



Ponde, 



Couiel poudadou, 

 Poudic, 



Ponde, 



Poudre, 

 Poder, 



s. m. serpette à greffer ou 

 à émonder, couteau recour- 

 bé des vendangeurs. 



V. a. et subst. pouvoir, être capa- 

 ble ou puissant. — Puissance, 

 autorité, crédit, ascendant, supé- 

 riorité. 



— Sono sa sur, e ié dis 



D'uno voués limidu e basso 

 Pregas Diou, qu'en Paradis 

 Un jour, pogue trouva place. 

 Tandon, 1812. 



— Poudès pas sourli sans coumpagnoî. . . 



Pondérons, adj. puissant, fort, vigoureux. 



PondillioB, s. f. plur. brindilles, menues 

 branches émondées. 

 (Voir rebaudun). 



Pondrèja, v. n. tirailler, user de la poudre, 



tirer aux moineaux. 



— Quand poadié d'esroundoun aganla lou fusil 

 Anavo poudrèja perloul dins lou campesire. 

 Bourrclly. 



— Souvenli-fès lou fusil sus l'cspanlo 

 E de l'arloun lou carnié piouvesi, 

 M'envau en guarro, e scnso pou dei balo, 

 D'amounI, d'avau, poudrèje à tout plesi. 

 Crousillal. 



Pondrin, s. m, poussière des cribles. 



Pondro, s. f. poudre, substance pulvérisée. 

 — Composition médicale, pous- 

 sière, amidon pulvérisé et par- 

 fumé. — Mélange détonnant. — 

 Vermoulure. 



— 0.1 bey labé d'aulros fabricos 

 D'engu«ns per freia les crilicos. 

 De poudros per faire bourai, 

 De sirops per (aire dourmi, 

 li de drogos per faire rire. 



Saïuary, 178i. 



Pondrouer, s. m. boîte à poudre, récipient 

 pour souffrer la vigne. 



Poudrons, adj. couvert de poussière. 



Ponf, s. m. coiffure ou appendice bouffant 

 dans la toilette des femmes. — 

 Sorte de siège. — Bruit pour 

 simuler la chute ou l'explosion 

 d'un corps. 



Pouffa, 



Se pouffa, 



V. n. et ree. enfler, souffler. — 

 Se piquer, se dépiter, bouder, 



éclater. Bas. lat. bvffare, souffler. 



Esp. brofar. liai, bu/pare. 



Poner, Il s. m. porc, cochon, animal domes- 

 Por, 11 tique. — Se dit aussi des vers-à- 



soie malades. 



Pem, pouerco, truie, femme mal- 

 propre. 



Pouerge, v. a. remettre, donner, présenter. 

 (Voir baila). Lat. porgere. 



Ponergo, s. f. béarn. montagne, colline. 

 {\o]r pouje,pièch). 



Ponerto, 



Porto, 



s. f. prov. porte, ouverture pour 

 entrer ou sortir d'un lieu. 



— Veici ce que ii a ; lou jugi s'es Ironmpa ! 

 E per SI counsoula dou tort qu'aco vous porto, 

 l'^au jassa per aqui, vo passj per la pouerlo. 

 Thouron, 1862. 



Ponfre, s. m. poulpe, ortie de mer. 

 . (Voir poto.) 



Ces deux mots signifient aussi 

 enflure parce que le contact des 

 poulpes faitenfler les muqueuses. 



