POU 



— i083 — 



POU 



Pountîn, 



Potin tis, 



s. m. perron, lillac, escalier 



extérieur avec palier, parapet, 



balcon. 



— Ansin sus lou pounlin de maubre 

 Vcnié dansa la bello enfanl. 



Pount-levadis, s. m. pont ievis sur un 

 fossé, sur un abîme. 



— Lou cipelan le dis : Cantaras do gran-messo 

 Duran Ici semla, so vas en paradis ; 



Mai sounjo qu'à l'infer la pouerlo es pronn espcs o, 

 E si passe qu'un cop sus sei pouen-levadis. 

 Gelu. 



Poupa, V. a. sucer, têter, boire, aspirer, 

 àagr. ntfinivai, pomper, aspirer. 



— Bous que dedins sons prals oun nay la pimparello, 

 Abés poupal sa loyi, marchai dam sa troussello, 

 Houpilhat dins sous bras, rcccbul sous poulous, 

 Saulat à sous roun.Ieous, sisclat à sasc.ansous. 



Jasmin, l^iO, 



I oiipel, 



Poupèu, 



s. m. le bout du sein, mamelon, 

 trayon, letin. 



— A pas pougu lia lou poupèu . 



Poupeto, s. f. dm. de poupo, la petite soupe, 

 la bouillie. — Joli sein, petite 

 mamelle. 



— Ai d'iàu, do farino e de la 



Emai uno casscio ; 

 S'aviOu de Oô, li aurièu lèu fa 

 Uno bono poupeie. 

 Saboli 



Poupin, aJj. gras, dodu, joufflu. 



— »u noum d'uno jimai loun cor a Iresana ; 

 Ti bouco de jouven an jamai poul»una. 

 Uno gaulo roso e poupino. 



Tavan, 1869. 



Poupina (Se), v. rec. s'engraisser, man- 

 ger de la viande. 



N'auras per cinq à sieis dina, 

 E II vas pas mau poupina ; 

 Aco vaa mai que do \enlresco. 



liourrelly, 1871. 



Poupis, S. m, le mou, le charnu, le gras. 



Poupo, s. f. pulpe, substance charnue des 

 fruits. — Chair des animaux, le 

 filet qui se trouve le long de la 

 colonne vertébrale des animaux. 

 — Plur. les joues. 



— Lou pan, qunnd esirop dur n'on poudès fa la soupe, 

 Fasi^s loujour liouyé I.ms ouès orné la poupo 

 Quand voulcs faire uu bon bouioun. 



— E se calqu'un li dis : Tu de nas as,pas gayre, 

 Sabels perque ? dis cl, la< poupos de ma mayre 

 Kron tan duros alor quand iéu poupabo trop ; 

 Car si-ns aqu6 moun nas seri6 conmo uu esclop. 

 Aug. Gaillard. 



Poupo, S. f. l'arrière d'un vaisseau. 



— Fôu ave de bounur, emiS lou venl en poupo, 



E se ii 'ajudas pas, lou vent e lou bouuur 



Venen j;imai soûlot. . . 



Poupo-cabro, 



Caprifuelli, 



Poupoio, 



Poupeto, 



Poupoio, 



Poupeto, 



Poupoun, 



Potipar, 



s. f. chèvre-feuille des 

 bois, arbrisseau fam, des 

 Caprifoliacées à fleurs odorantes. 



s f poupée pour amuser les 

 enfants, petit mannequin. — 

 Figure qui sert de but au tir. — 

 Filasse sur la quenouille. 



s. f. la soupe des enfants, 

 bouillie de maïs. 



s. m. et adj. enfant au maillot, 

 grosse poupée. — Gras, dodu. 



— Soulo aqueli ridclel Llu 



Qu'es aqiiéu poufioun mita-nud 

 Dins sa bressolisqueto. 

 Crousillal. 



Pouponna, v. a. choyer, gâter, dorl'jler, 



Poupouneja, complaire, passera un enfant 



tous ses caprices. 



— Atal lountems', tant bcn me poupounéron, 

 Alal m'an dii que mous set ans bengiioron. 

 Jasmin, 1832. 



Poupouna C**^)> v- ''««• chercher ses 

 aises, se traiter délicatement. 



Poupre, s. m. poulpe, polype de mer, de la 

 clisse des molusques. 



Poupulaço, s. f. le bas peuple, la foule. 



(^oirpopulasso.) 



— Ere pas bon luen de la plaço 

 Ounte s'ero pourla lou mai de poupulaço. 

 Félix. 



Poupnlarita. s. f, popularité, bienveil- 

 lance, faveur publique. 



— Aro esi'ouias la verlla : 



Tout ce que dison me fai rire. 

 Aime, lou pople, acô vôu dire ; 

 Aime la poupularila. 



Ad. Dumas, 1837. 



Ponput, adj. charnu, potelé. — Plein de 

 pulpe. 

 — Coudqun poupul. 



