UAI 



1113 - 



RAI 



Kariidn (Se), v. rec. se refuser, se priver. 



Ilaitraeli, || s m. goujat, valet, domestique.' 



Ikgas, Il liai, ragazzo, jeune garçon. 



! »Knja;noui«, adj. mboteux, noueux, inéL;al. 



iUtKas, s m. iroj, ccvité, fonte creusée 

 Ragagi, pnr le mouvement des eaux, re- 



traite des |)ois5ons. 

 Gr. fuyct!, crevasse, liai, ragadi. 



— Auson de brut, la (lOU lei ^agno, 

 E ditis lou ragas sauton lèii. 

 Oh, cil ! .si (lis nui'Siro baniouio, 

 Aro ièii fan piij ei granoiiio, 

 Per eli siôu uii porlue.-frai '1 



M. Doiurclly, 1870. 



Hasneso, s. f. domestique de ferme, din- 

 donnière, servante. 



ltRji;i, s. f. rage, délire. (Voir rabï). 



lî HKiio, s f, araignée, insect-.; bien connu qui 



file sa toile à pièges. Gr. icfa^it- 



— Filet tendu dans les bois pour 



prendre les merles, les grives, etc. 



— Vai pcrioul l'eiiinuiiç.!, lua renoountro en clioini 

 'Nu Mgno que fai soraiilelo, 

 Se vo approiiclia lio ptèi d'elo. 

 Foucaud . 



Ilagot, adj. trapu, gros et court, nain. 



UaKouat, s. m. ragoût, mets apprêté pour 

 exciter l'appélit. 



IVagrioule, Il s. m, rat d'eau à queue 



Garri d'aigo, || ramée, surmulot. Mus decu- 



manus, (Voir ro^) 



Rai, s. m. rais, r-iyon, les pointes d'une 

 étoile, rail des chemins de fer. 

 Toutes baguettes entrant dans 

 un moyeu. 



Rai, s. m. troupe, bande, multitude. 



— Qu'onro me plaise à veire sus la coaèlo 

 Fûulastieja mon rai de cabridoun, 

 Vo meis agnèu despounctia l'erbo mouelo. 

 Tout ea jougani péréu sas ton pradoun. 

 Crousillat, 1862. 



Rai, adj. adv. facile, vrai, aisément. Contracl. 



de vrai. 



— Lou prnmié jour dioet ou soapet, aco's rai, 

 Lou segoun nouvel pas que d'osses. 



Raia, Il v. n. couler, glisser, descendre, 

 Raya, \\ circuler, s'écouler, s'échapper. * 

 (Soir raja.) 



70. 



— luiras pauri ;'.iéI d'ounl l'amo se lagno ! 

 Un liiiu Leiiri.eiii il} ralo d'un gour, 

 Ouille lou sjuIlmi ilins l'azur so bagno, 

 E lou rous-it,'!!!)!! lé caoto loujour. 

 A. Ulcize, 187^. 



Raiatlo, 



Rajado, 



llaîtla, 



Giha, 



s. f. un filet, petite quantité d'un 

 liquide qui coule. 

 - En; 10 uno r.ijado d'oli. 



V. n. s'échapper, so dérober, s'in 

 aller. Tondre, brouter. 



— Ou mouiiis e colos Irenpassant 

 Coumu la gazelo raidaiit. 

 Fesquel. 



Raiiiart, 



Reinard, 



s. m. renard, espèce de chien 

 sauvage à longue queue et re- 

 nommé par sa ruse. Canisvulpes. 



— Per li bon luui ilo ruso es pas scnso rosoun 

 Que luujour II lOinardan agu lou reiioun. 



Raiiieto, s. f. raine verie, rainette, petilo 

 grenouille qui se pose sur les 

 feuilles dans les lieux humides. 

 Quelques personnes la croient 

 venimeuse parce que sa peau 

 suinte une humidité visqueuse 

 qui fait cuire les yeux. — Petite 

 crécelle en bois qui imite le cri 

 de 1 1 grenouille. 



Rainets, Il s. m. phir. petite joubarde des 

 Raiinels, 1| toiis , sedon , petits raisins , 

 plante grasse à fleurs jaunes. 



Raino, s. f. rainure, raclette. (Voirreno). 



Raio, I s. f. raie, trait, ligne, rayon de 

 Rajo, I soleil.— Séparation des cheveux. 



— La tajo bcniô d'espeli. 



Raiol, Il adj. et subst. raiol, dévoué au parti 

 Raiàu, Il du roi. Habitant des vallées et des 

 versants méridionaux de la 

 Lozère jusqu'à St-Ambroix et 

 Mais. C'est là une contraction 

 du qualificatif de royaliste qui 

 leur fut donné pendant. les guer- 

 res de la Ligue au milieu du 

 XVI""> siècle, lorsque cette con- 

 trée montagneuse prit parti pour 

 Henri (V. 



— De vers Presicailou, coumo uno ganlounado, 

 Davalon lous Ilalàus, rago mau penchinado. 

 En veslo cassarelo, en guèlos de cadis. 

 De Lafare, 1840. 



