fUf. 



— 1115 — 



RAM 



Hajolo. s. f. et m. le courant de l'eau, le 

 Rajol, y fil, petite source, petit jet, dim 

 rajoulet. - Canelle en bois. 



— !ôu la sanla 's ma Jeni'irolo, 

 Al per ilauri'io 1» rajolo, 

 E mi scr\ici:iu soiin mi iiian ; 

 E quand lou cèu. per la journado 

 M'a f,i gagna ma croucliuunado, 

 Wenquràle pas dou leiuleniaa. 

 Caul, 18C0. 



— Aiien prendre l'aigo au rajèu. 



UmJous, adj. enragé, furieux, colère. 



liai, adj. baslim. ras, court, plat. (Vois "-as.) 



l'.al, s. ?« caquet, babil, médisance. 



Uale, s. m. raie d'eau, espèce d'échassiers 

 Hasclé, qui vivent près des marais et qui 

 n'ont pas les pieds palmés ; ils 

 se nourrissent de vers, d'insec- 

 tes, de petits molusques et de 

 plantes aquatiques Ils courent 

 avec une grande vitesse et par 

 des mouvements brusques lors- 

 qu'ils sont poursuivis par les 

 chasseurs.ou les chiens. liallus 

 aqualicus. 



Ualc de ginetito, s. m. poule d'eau de 

 genêt. (Voir rei de caio). 



Uale, (Cdj. corrup. de rare, peu commun. 



liaient! (Se}, v. rec. se ralentir , se 



fatiguer. 

 Halet, Il s. m. pelile grenouille qui fait noize 

 lianeto, |1 et résonne à l'entour des mares et 



palus. 

 Kaleto, s. f. sablière, faîte, grenier. 



— Oraciu au houii-Di, io iiii; fo glorio 

 DV'sse uti Oî-cu de voula 

 Em mi dus alo ; vezi-la 

 Uin Io groniei, sou la ralelo. 

 Koucuud . 



Rallia, V. a. railler, plaisanter, se moquer. 



Italliarèu, acij. railleur, plaisant, moqueur. 



Kalltèro, s. f. gorge, passage étroit, 

 échappée. 



Ualiio, s. f. babil, entretien familier, propos 



joyeux. 

 Uallionien, s. m. ralliement, réunion de 



troupes, lieu désigné , signe 



convenu, 



Itaiu, s. m. V. I. branche, rameau, feuil- 

 Hem, lago. — Longue perche évasée par 

 le bi'iii, au moyen de laquelle 

 on fait voguer une barque. 



Raina, v. a. it ». soutenir des plantes 

 Rnmar, grimpantes avec des rameaux. — 

 Se garnir de feuilles. — Se ser- 

 vir de rames pour faire avancer 

 une embarcation. 



— liejals quo pcr ièu tout os feslo. 

 Que las rosos ramon lou sol. 

 Desjardiii. 



Itaniailan, ri s. m, sabbat, bruit confus, 

 Chamatiin, \\ vact^rme, interprétation sin- 

 gulière du Ramadan ou jeûne 

 des Turcs, des Arabes. 



s. /'. béarn. ramée, bran- 



chage, bois mort. 



Raniadero, 



Rainalho, 



(Voir ramiho.) 



Rainadeto, s. f. petite averse , petite 

 jonchée. 



Rantado, s.f. feiiiUéo, ramée, branchages 

 liamilio, jelcs sur des bâtons pour im- 



proviser un ombrage, cabinet de 

 verdure , buisson. — Dessin 

 fuil sur étoffe. Lat. e rumis casa 

 frondea (acla est. 



— Fasijs rcssouuli la rarnado, 

 Aussc'ls, ciiilj' vaulroj caularal, 

 Dh niocli mjiidas voslro Ijrariado, 

 Eml)é g.iud vous escouiarai. 



Langlade, iSSO. 



— Dins lou Ci?u Ijlu, dius la ran:iiIio 

 Laissas camu lis auceiois. 



Raniado, | s. f. orage, averse subite, ondée. 

 Rumassudo, Sya. labechado, lavasso. — ïran- 

 Bourassado, chées, vives douleurs. 



Rainado, s. f. nmge ramade, poisson de la 

 Méditerranée. Mitgil ramada. 



Ramage, j s. m. ramage, gazouillement 

 Ramalge, | des petits oiseaux dans le feuil- 

 lage. — Babil, conversation 

 interminable. 



t'or faire assaupre qui; l'y aura 'il Roumavagi, 

 M'ûuiUe ch^scuii poudra jargouna souu raraagi. 



Raniajs;noun, 



Ramagnou, 



s. m. grognement, bruit 

 confus, caprice. 



Uii lau ramagnou me couufoun-J. 



