REG 



— M42 



REG 



Reslndo, s. f. tasseau en bois ou en plâtre 



pour supporter des étagères. — 

 Ligne droite. 



— Farés quauqui regla'Ios diiis lou |>l.<card . 



Reslet^ Il i. m. et f. petite règle, carrelet 

 Regleto, i pour tracer des lignes parallèles. 



— Transparent pour les enfants, 



guid'âne, livret. 



Reflo, Il s. f. règles, principes, ordre, direc- 



Reglot, Il tion, modèle. — Flux périodique 



des menstrues chez les femmes, 



pendant l'époque de la fécondité. 



/te/, menstruale. Lai. régula. 



— Vôu mal regio que rcnlo. 



— Seiiso reglo e sonso coiinipas. 



Reco, I s. f. raie, Irace, rayon, ligne, sillon 

 Belho, I fait avec la bêche ou la charrue. 



Fr. raige, rege. Lat. riga. 



Esp. reja. Gr. fiy», déchirure. 



— Li pesés se semenon per rcgos. 



— ié (ou dûuna dos regos. 



— Teni la rego. 



— Azaiga a regos. 



— Sus la bano d'un biou qu'acabavo sa rego, 

 Un cigalouii qu'avié pis forço sen, 



S'ero quilhal, e d'un er impourteii, 

 Sus souii Iraval lu vengué ceiqua brt-go ; 



• Tas rigos )ier ma fé soun faobo de iravis, 



• Se toun meslre es counlen, te vai douna lonn près. • 



Tandon, 1812 



— Vci maire, un nis, dous ni», cridùre 

 En m'aubourant. . . e li mousuére 

 Enire dos rego, e ras dou s6a. . . 



— Coussi faire dires per deveni poëlo, 

 Demandas à l'esiiou perquè lou blad jaunis 

 E ptrque l'.dauzel.) en lou regou s'asstl», 

 Sens crento dal Irauhié, per ié pausa .soun nis. 



C. Laforgue, 1870. 



— Bé« al niiey, k's al founi d'aquélo plalo rego, 

 Res que d'oumbro esquissadu à brigals pel saurai. 

 Jasmin, 



Resoli, Il s. m. petit régal composé des res- 

 Regal, || tes d'un festin. -'Ragoût, fri- 

 cassée, salmigondis. 



— Veirias alor fougasso à l'oli 

 Il cacalausu dins l'aloli 

 Turia em' aquèu bèu regoli, 

 Vin quieu, nougat d'ameiilo e frucbo dou plantié. 

 Slistral, 18(i-2. 



Resolo, Il S. f. et m. rigole, petite tranchée 

 Regàu, | ou canal qui sert à conduire l'eau 



par sa propre pente, caniveau 



des rues. Lat. ruga, régula. 



Gr. fi», couler. 



— Amourousu de sa caro 

 Dins ui. regàu d'aigo claro, 

 Uno roso de mai si' miraiavo un jour. 

 Miclifl, t8Gl). 



— Es cici que pareil, dins aquélo regolo, 

 Coumo IVnfml lardié que v6u fourbia l'escolo. 



Mejcurd, adj. tardif, d'arrière saison, agneau 

 d'un an. 



— (jés (le mcsîre, dis un regord, 

 l.ou voulen pas, cndo la choiirmo, 

 De lous (|u'li6u pas g\r,a .«;i ^ournio. 

 Az(,ïs,i8S0. 



— IJialo e .se p!;in coumo un agnel regord. 



Hem^oubilliat, 



Regoulumat, 



ad}, recroquevillé, re- 

 courbé , pelotonné , ra- 



massé, replié. 



Keg;ouIa, v. n. couler, ruisseler, refluer, 

 Regouira, glisser, rouler. Vomir, rendre. 



— Enleud^s regoula lis aigos du la font. 



— La susou lé regoulo dou front. 



— Farai di ped regoula li peirelo. 



Reg^oulet, s. m rouleau, disque rond. 



Bomi, 



s. m. vomissement, soulève- 

 ment du cœur, envie de 



rendre. 



Regrouloun, s. tn. ruisseau, courant, écou- 

 lement. 



— lui aqueli mot, dou bel enfanloUR 

 Li lagremo fan un caudregouloun . 



Ilej^oiinias, s, m. grimace, mal façoB de 

 coulure, mauvais pli. 



ReKoun, s. m. sillon, ados, terre relevée. 



Regàu, — Uuisseau, rigole. 



itegounaa, v. n. refluer, déborder, enfler. 



— La r..',sclau<o fai regounlla lou Visire. 



- Se sort, ren es proun bèu ; a 11 dos nian Iraucado, 

 Heguui.Uo de (icliu, de raubo, du foundau. 

 De couiilioun, de couifo : é beri '. loat ié fai gau !... 



Kecourdil, s. m. rogaton, reste, graillon. 



Ileirourtillia (Se), v. rec. s'enrouler , 

 s'entortiller, se crêper. 



Regoua, adj. rayé, barré. 



