RES 



— 1185 - 



RES 



— An embandi lou Rey ; la Républico ven,... 

 Es un Iri^ie d'acô, d'unis n'eu sonn counlen, 

 Van saula île (jeriout. el faire farandoulo. 



Keiinest, adj. bas lim. requis, recherché. — 

 Abalis de volaille, d'oie, de dinde. 



Requinea, Il v. a. el rec. parer, affubler. 

 Requinquilha, — Se dresser, s'élever, se 

 Se requinquiha, Il parer prélentieusemenl, s'af- 

 fubler , attirer l'attention, se 

 regaillardir. 



— Agacho lou coussi se requinquilio, 

 Semble un gardian toujour dérebclhal. 



— Aulri fés me requinquibave 

 Perço qu'à l'ome qu'airnave 

 Acô poudié faire plesi. 



— Coalias es un pouli vilage, 

 Reqninquiba, frés, agradiou. 



— Elcno noun si requinquiho, 

 Noun cerco lan li couinpiimen. 



llequinqueto, s. f. détour , labyrinthe 

 d'une bourdigue. 



Reiiuiocli, ai;, recuit, très cuit. Lat.recoctus. 

 Etp. recocido. liai. slracoUo. 



Requioula, 



Se requtoukt, 



V. a. et 

 arrière. 



rec. reporter en 

 — Ajourner, dif- 



férer. — S'éloigner, se désister. 



Requiouloun (De), adv. en s'éloignent, 



en arrière. 



— Do requiouioun li chin silot se relireron, 

 E dou liouo alor li crin s'esfoulisseron. 



Reiiuîst, 



Requiste, 



adj. recherché, exquis, délicat, 

 rare, excellent. — Requis, exa- 

 miné, vérifié. 



— Aurias fura perioul, dedins cado carriero, 

 Mémo dins cad' oustan; vous sérias desgousia 

 De jamai ve'ire en lioch lan requislo béuta. 

 Serre, 18S8. 



— Lou boulhabaisse marséiès 

 Douleur, es un roanja requiste. 



— Uno vegado l'an lodas las mesuros e pés 

 De las mercaderes seran requislos. 



Ke», 



Ren, 



s. m. rien, néant, personne, peu de 

 chose. Lat. ret. 

 — Se n'es pas fougu de res . 

 — Savié ben qu'un rei sans argen 



Es pas capable de rés faire ; 

 Qu'ac6 's lou soûl mouyen de gouverna lei gens. 



— Crésegué cause fort ulilo 

 D'avudre per pas rés uno Usto civilo. 

 Courei, 18i0. 



7t. 



Re», s. m. tresse, chapelet, corde d'ognons 

 Rest, ou d'ails Lai. reslis alliorum. 



ïicaaifsa, v. a. arroser de nouveau. 



Resauna, v. a. prov. saigner do nouveau. 



Remcalfa, v. a. et rec. réchauffer, exci- 

 Se rescaufa, 1er. — Reprendre de la cha- 

 leur, s'animer. 



— Es de touto sezoïiii e de tout! lis âge, 

 Vous refresco l'isiiéa, vous rescaufo l'iver. 



Tout li (S boui'fi ; lei roucas, lou sablas dci ribage. 

 La piano, K'i i:un)n bourda dtS gazoun vcrd 

 Poney, 186t. 



Resean, s. m. réseau, filet pour cheveux. 



Reseata, v. a. ivicheter, recouvrer, ratlniper. 



Reseauda (Sc), v. rec, s'échauffer, tour- 

 ner à l'aigre, se gâter. 



ReHcaussa, v. a. mettre de la terre au 

 pied d'un arbre après l'avoir 

 fumé. 



Resclantî, :;. n. retentir, résonner, ré- 

 Esclanti, fléchir, faire écho, produire 



un bruit. 



— L'ern'cn rescl:iiiiira dins touto la counIraJo, 

 De valoun en \alunn ausiraii b bravado. 



— Lou canoun n seUntis, an bissa lou signau ! . . . 

 Lei marin sus Iju port s'acampon de toutcaire. 



— F6u que lou louca per que dinde, 

 Tout es ri'sclarilissenl e lis. 

 Sus la manilio in cristau liade 

 Un satyre s'agruumoulis. 

 P. Arène 



Reselari, v. a. éclairer, briller. 



Reselaure, v. a. enfermer, arrêter, rete- 

 nir, entourer. Ital. rechiudere. 



Reselaus, 



Resclatwo, 



s. m. et f, bassin ou parc aux 



coquillages pour les réserver 



ou les engraisser. (Voir réserva]. 



Reselausado, Il s. f. éclusée, un plein 

 Gourgado, || bassin d'eau pour faire 



fonctionner un moulin pendant 



un certain temps. 



Reselauso, | s. f. écluse , chaussée de 

 Restanco, \ moulin ou de canal pour 



retenir ou lâcher l'eau, barrage, 



digue. 



— Dins la rcsclauso d'un moulin 

 Poudés pas ié pesra baleno. 



