RES 



— Cregnes-li l'arrest de qu.iuco peissièiro, 

 Ou que la resclauso e l:i marlelhiéiro 

 Desviroii loun aigo, à i"aise ou per saut 

 Oiiis lou recanloun d'un proufounij agau. 

 Langlade, 1872. 



Keselauza, v. a. et n. moudre par éclu- 

 sées. — Clore, fermer, arrêter 

 l'eau du moulin. 



Peselita, 



Reicolar, 



V. n. bas lim. glisser, couler, 

 laisser aller. — Rejaillir, écla- 

 bousser. 



Rescondre, Il v. a. cacher, couvrir, chan- 



S'escoundre, \\ ger de place, dissimuler. - 



Se mettre à l'écart. 



Iteseontre, 



Rencontre, 



s. m. rencontre , hasard , 

 occasion. — Conjonclure , 

 événement, choc imprévu. 



— Bon, du enlr' eu, vaqui dequé faire boumbanço; 

 Mi fouliétau rescoiilre, affama coumosièu. 

 IteyiEondenc- 

 — L'achelarai au preinié bon rencoulre. 



Rescos (De), 



Rescoundoun (De), 



adv. en cachette , 



secret, à la dérobée. 



— L'aulre s'ero fourra vers luu foun dau tialre, 

 Ue rescos, e deiras un ridolet grisaslre. 



en 



— Quand es per se dire quicon " 

 De rescoundoun van à h font. 



Reseoumpassa, v. a. enjamber, sauter, 

 empiéter, s'élancer. 



— Rescoumpasseri lou canal 



Qu'es, per ma fi,lo, nn grand bezal. 

 G. Âzaïs. 



Reeeoundudo, Il s. f. cligne musette , 

 Rcscotmdal, Il cachette, les yeux fer- 



més, jeu d'enfants. 

 Rescouiidut, part, du verbe rescomdre , 

 cacher, couvert, dissimulé. 



— Sire, sav<i dins lou bouscage 

 Un cndrei rescoundul que counlen un trésor ; 

 Es aqui que l'avié 'nterrat un gros milor. 

 Coulet. 



ResconnsalHo, Il s. f. chose cachée, iré- 

 llescomlièro, j sor présumé. — Creux, 



silo, souterrain. 



Reseonntra, v. a. rencontrer, trouver, 



surprendre. 



— Noueslo grano encapé de loumba sus la lerro, 

 Aqui rescounirorian none.Me premié réiès, 

 W'ounte lan de doulou duvien nous fa la guerro. 

 GeItt, IStiO. 



WU - RES 



- S«lei loiuTrau "-Tcai. jue siegui resccntrado, 

 t^ourrio ben si saclié que leis aven nul a In. 



— Alisoas-ious mi damiscl'o, 

 E iipoumadas vosli ptHi fan, 

 Ali-slis.<é-i vosti dcnlcl'o, 

 K |iùi SI- rescounira<; ma bello. 

 Vous escoundré.s ibns vost' ouîlau. 

 A. Micliel, 18()«. 



Reserida (Se), v. rec. se recrier, s'exeia- 

 mer, s'effarer, se fâcher. 



Ilese, s. m. et fem. lique des chiens, ixode 



Lingaslo, ricin, insecte apière de la grosseur 

 d'un poids, qui s'attache sur la 

 peau de certains animaux, pour 

 les sucer dans les parties du 

 corps oii ils ne peuvent les 

 atteindre. Gr. tKo; ^rfcv, tout 

 veuire. 



Reseeat, odj. héorn. relranché, émondé, 

 rccépé. 



Reseda, s. m. résoda odorant, plante origi- 

 naire d'Egypte dont les fleurs 

 exhalent une odeur douce et 

 calmante. — Le reseda luteola est 

 la gaude des teinturiers. 



Réserva, 



Garda, 

 Se réserva, 



V. a. et rec. réserver, conserver, 



garder, attendre, ménager. — 



Garder pour soi, manger peu 



en attendant une meilleure santé. 



— Quau l'aurié dil que lou diou dis amaire 

 Te rcservavo un lan poulil raoucèu 



Reservo, I s. f, action de réserver, de gar- 



Resclaus, | der. — Discrétion, retenue 



Bois ou chasse réservée par le 

 propriétaire. — Parc aux clo- 

 visses ou aux huîlres 

 — Lfi bouen clôuvisse de la reservo. 



Resoidre, Il v. a. décider, arrêter, lever 

 Résoudre, || une difficulté, une opposition. 



— Vole que sias counlen, aqui souy resoulgut, 

 Anen, vous pagarai ce que vous es degut. 



Resoun, s. f. raison, bon sens, jugement. 



— Juste proportion , devoir , 

 équité. — Discours, argument. 



— Sujet, cause, motif. 



— Vosio resoun es bono, mes an 

 pau d'argen sérié milhoa. 



— De Iraval n'enfàu per resoun, 

 E d'argen, trove que n'ai proun 

 Quand preoe pas moun pan a credi. 

 Bigot. 



