RID 



— 1166 — 



jRIG 



Riebe, Il adj. richfi, opulent. — Abondant, 



Riehas, Il fertile. It. ricco Esp. rie, rico. 



AH. reich. Angl reach. 



— Anfia an jour, ma niay iolro coum'iiDo folo, 

 Jacquef bein, moun fil, que le men' à l'cscolo ! 

 A l'escolo ! ma may, reprlen sur; rJs ; 

 Sen beniîuls riches doun ? — Pauroi, y bas per rés. 

 Jasmin, 1832. 



Riehesso, 



Pourtuno, 



s. f. abondance de biens ou de 

 numéraire, trésor, fortune. 



— Couoteniomeii passo ricbesso, 

 Vioure, mouri per ma meslrciso, 

 Aqai tout ce que vôu moun cur. 

 Floret. 



— Li a ren de tau que la rie', -«o ; 

 Mai la fourluno bou fai esprés. 

 Es fremo, e coumo uno mesiresso, 

 Coorre quand li anus après, 

 liounelly. 



L« ricliesso es fort houno ei ièu nou n'ey deguno, 



Per ao qa'elu demoro am Uadamo fourluno, 

 El la donsio sonlien al que n'en jouis8i6, 

 Per la mettre en las mas d'un que n'èro pas siô. 

 Aug. Gaillard. 



Riehonneja, v- n. rire sous cape, gogue- 



narder, se moquer en cachette. 



Rieoneliet, 1 «. m. béarn. bond, saut, rioo- 

 Ratatel, | chel. — Roilelel ordinaire, 



très petit oiseau qui saule de 

 branche en branche dans les 

 haies et buissons. — Regultu 

 crislalus. (Voir chi-chi ) 



Rida, V. a, causer des rides, produire des 

 plis, des ondulations. 

 Gr. pny, déchirer, fru, ride. 



Riilèit, s. m. rideau, longue pièce d'étoffe 



servant à garantir du soleil. 



Gr, fVTcs, tiré, plissé, de fu«. 



— A très liels fierlangous, siés biels riJèus de telo 



Peojabon pauron:en, et quand eron barrats, 



Auyon gouufla coumo uno belu 



Se lou tems et la deni de.i rais 



Noa loDi abion pas mes à jour coumo uno grelo. 



Jasmin. 



Ridorto, Il s. f. lien, gaule, liane, sarment. 



Bedorto, |) Lat, rilortus. 



Ridonlet, 1 s. f. arbre à fraises, à pomme 

 Darhoussié, | épineuse; arbousse, fruit rouge 

 très indigeste. Arbusius unedo. 

 Arbrisseau de la fam. des Eri- 

 cinées à fleurs blanches, qui 

 pousse spontanément dans les 

 bois au bord du Gardon. 



Rié, interjection des charretiers, en arrière. 



Ki«se, s. f. grille, grillage en barreaux de 

 fer. - Treillis en mailles des cou- 

 vents. Esp. reja. Lat. riga, raie. 



Rieiflso, $. f. regain, dernier foin de la 

 saison. — Re eissir, sortir de 

 nouveau. 



Riëjo, s. f. pluie que l'on voit tomber au loin 

 d'un nuage. 



s. m. ruisseau, rigole, courant d'eau. 



Uièu, 



Riou, 



Riëvo, j ». f. droit d'entrée sur les fruits et 

 Revo, I denrées, remplacé par l'octroi des 

 villes. 



Rif , rad. rude, dur, âpre. AU. reif, frimas. 



Rifanfaro, s. f. ritournelle, refrain. 



•- Lei bourgei an ton cauco laro 

 Quan fôu 'na défendre l'eità ; 

 Tou joui an, meimo rifanfaro, 

 Lei ricbe n'an pus de santà. 

 Foucaud. 



Rifla, f. s. racler, ratisser, aplanir, effleurer. 



Itiflar, s. m. gros rabot en fer arrondi pour 

 dégrossir le bois. Ciseau den- 

 telé des plâtriers. 



Riflo-ventre, ndv. a plein ventre, à plein 



gosier, à foison. 



Loo bestiari lesiard 



Agroumandi p^r aquèu bon mèu clar 

 Seiiso branda pipavo à nflo-venlre, 

 Ë n'en veiiié .' que de la nialo pari, 

 Auria-' ben dit que semblavi.n lou .seiitre. 

 F. li. V. 1858. 



iUfort, Il s. m. raifort ou radis cultivé, pi. 



Reifort, (j fam. des Crucifères à fleurs blan- 

 ches. On mange à la main, 

 comme hors - d'œuvre , celte 

 racine charnue et apéritive. 

 (Voir rabe, rafe.) 



RlfT) Il rad. raide, droit. — Rouge. 

 Reg, Il Gr. fiyct, froid. 



Riga, V. a. v. l. arroser. Jtal. rigar». 



RÏKanën, 



Reganèn, 



$. m. chêne kenmés des bois, 

 taillis; chêne au vermillon. — 



Quercvs eoccifera. (Voir garroulho, 



avau, abahes). 



