ROM 



1172 - 



ROQ 



ISoize, I s. m. v. l. ronce des haies produi- 



Roumels, | sanl les mures sauvagfs, dont on 



fait un sirop astringent ou une 



confiture qui resseml)le à celle 



des haies du groseiller rouge. 



Itolniid, Il n. pr. Rolland, Roland, paladin 

 Roldan, \ du poërae de l'Ariosle dont le 

 bras et i'épée faisaient des pro- 

 diges de force. 

 Hollar, Il V. a. et «. béarn. rouler, faire 

 Roula, Il avancer , plier, envelopper. — 

 Errer, glisser en pente, tourner. 

 Lat. rotulare. 



— I.a nèn sus las nnounlagnos 

 Que foun de louis coiislals 

 Et dons nousies campngnos 

 Itollt' Jab grau friicis. 



K V. 1?I2. 



Rolle, s. m. affiche, placnrd, rouleau, liste. 



Das lat. rotiilum. F. c. roliau. 



— Couir.o NOUS leur mouslrals ppr rolics et pir IcUros, 

 Qui' ptT louis Ions caiilous yoinii'ion las iionnipellos, 

 (Ju't'ii .-'gufss' a pouilâ en lo.Mros mas l'argcn, 

 Coumo ilins lous placaris an iroubai, en Irgeii, 

 Aiig Gaillard, ItiC». 



lloin, rouni, rad. de Roma, Rome. 



Uoman, 



Rouman, 



s. 7n. V. l. idiome roman, langue 

 romane rustique, corrompue du 

 latin lors des invasions germa- 

 niques, et dont les divers dia- 

 lectes ont formé les patois vul- 

 gaires, dans lesquels furent 

 composés en prose ou en vers, 

 des récits feints ou vrais, qui 

 ont depuis généralisé ce nom. 



Uoniansar, v. n. v. l. écrire en langue 

 romane. Esp. romancear. 

 liai, romanzeggiare. 



s, m. plie franche ou carrelet, pois- 

 son dont la chair est très estimée. 

 Pleuronecles platessa. 



s. m. Iiirliot des rochers , 

 (Rhombus majimus) c'est un des 

 poissons de mer les plus déli- 

 cats, surnommé le faisan des 

 mers. 

 I oniinnr, v. n. bas lim, ronfler, ruminer, 

 méditer , grogner en dormant 

 comme les cbals. 



Il omis. 



L'i ho, 



l'oinhAu, 



l' assit r, 



Itoniossillios, s. f. pi. bts lim t-rancbey 

 mortes. Restes, rebuts, reliefs, 

 ramassis. 



Ronipednro, s. f. v. l. rupture, fracture. 



n«ndolo, s. f. arontle, hirondelle de la 

 Landoto, Méiiilerranéc , Dactyloptère 



Arondo, commun , l*aciyloplèrc pira- 



peda, ou triglia volilans, poisson 

 volant. liai, pesce rondine 

 Eup. volador. Sicil. pesce falcone. 

 Le DaclylopiAre a pour arme 

 offensive lii longue épine de son 

 préopercule, pointue et dentelée, 

 capable de produire des bles- 

 sures dangereuses. Tous les na- 

 vigateurs ont remarqué ces pois- 

 sons volants, cl l'ardeur avec 

 laquelle ils sont poursuivis par 

 les bonites et les dorades, les 

 efforts qu'ils font pour leur 

 échapper, en s'éleva ni hors de 

 l'eau, et les nouveaux dangers 

 qu'ils ont à courir de la part des 

 frég.iles et des albatros ; enfin ils 

 sont obligés, après de courtes 

 volées, de regagner l'élément 

 liquide à cause du dessèchement 

 de leurs pectorales. 



Rongasan, v. a. bas lim. réprimander, 

 gronder, crier, grogner, bou- 

 geonner. 



Uonsa (Se), 



Rounza {Se), 



V. rec. se jeter, se lancer, 

 se précipiter, se butter. 



— Se ronson al Irol dins l'aigo, 

 E mosiron plus que lou cap ; 

 Las garlhi'scos, lous bèu-l'aigo 

 Oins la moufo an Icu fusai. 



Glc'zes. 



Ronzes, s. m ptur. ronces, buissons. 



Ropiola, Il adj. bas lim. remplumé, rétabli, 

 Repiola, | réconforté, réchauffé. 



— Quaiil se \ei un pau rupioU. 

 Que >e stn bien reviscoula, 

 D'abor tl levo un pnu la leilO, 

 Piaulo, s'eilen. .se lo-, s'areilo. 

 E pren soun eilan pcr saula. 



Foucaud. 



Roqnedolf, s. m. château des pleurs, 

 du deuil. 



