ROU 



— 1181 — 



ROU 



noapiho, s. f. guenille, vieux vôlement, 

 chiffon, bardes usées. 



— Qu'à la cimo ti'un pal, quauco viellho roopillio 

 Vooliigei al gral des veiils, aco Iojs escampilho. 



l'pyrol. 



Roiipio, s f. Iiumeur qui coule du cerveau 

 ])ar le nez. — Monnaie des Indes. 



Foupo, s. f. gros manteau de roulier, do 

 berger, hal. pastrano. 

 V. l. raupa, robe. 



— Senso façoun cli.irravo, amag» clins sa roupo, 

 D'uno causo o tl'uno aulro, in aiilmuranl sa coupo. 



W. U. Wjse. 



Rouf|act, s. m. bobine à dévider le fil, la 

 soie, etc. — Surplis à manches 

 des fcclésias-liques. — Petit 

 chien enroué. Fem. rouquèlo. 



RoiKineto, s. f. roquette cultivée dans 

 Nastoun, les jardins et qui croit spon- 



tanément dans les praiiies ou 

 les fossés humides. Ëruca ou 

 Brasi)ica saliva, f. des Crucifères. 

 Esp. ruqueta. Ilal.rucheUa, 



Itontiiicto sauvaJo,|| s. /". roquette des 

 nahïcau, 



vignes, des coteaux 

 calcaires , employée comme 

 épinards ou salade, sisymbre 

 roquette. Drassica erticastrum, 

 même famille. 



s. f. sisymbre à peti- 

 tes feuilles , qui 

 pousse sur les murs. Sisymbrium 

 tenuifolium, môme famille. 



s. m. et adj. nom commun à 

 plusieurs poissons de mer qui 

 vivent dans les rochers, pour y 

 chercher leur nourriture. 



— Lois auruou, Ici fii-ras, Ici roiiqnié, k-i sartKno, 

 t.(;i loup que II 'an plan'.a lou founie Jins l'cjiiiiino^ 



Rouqueto Jattno, 



Rouqueto d'ase, 



Rouquié, 



lioucau, 



Rouiinié, 



Cono-rousso, 



s m. merle de roche, dont le 



chant est aussi agréable que 



celui des fauvettes, niche dans 



les lieux inaccessibles et môme 



dans les trous des vieux édifices. 



Roufiuilhous, ndj. rocheux, rugueux. 

 Rèitrat, adj. roussi, lôti, trop cuit, doré. 



Ronre, 1 s. m. chêne blanc, à trochels, 

 Itouie, I chêne commun, ÇnercMs sessf/f'/îora, 



bel arbre de la fam. des Cupull" 



fères, Quercusrobur. 



Roureelioiîii, Il s. m. cheneau , jeune 

 Garbassat, \\ plan de chêne droit et 



vigoureux. (Voir reganèu.) 



Rotis, adj. roux, couleur entre le jaune elle 

 rouge. Gr. fnuinti. Lot. tussem. ' 

 — Herbo rousso, Andryaie de 

 Nimes, fam. des Chicoracées. 



Roasa, v. a. rouir, tremper le lin, le chanvre. 



Rousado, s. f. rosée, humidité de nuit. 

 Dini. rousadeto. 



I^onsarelo, Il s f. pavot coqu;licol, pi. des 

 Rouselo, Il blés, à fleurs rouges. Pa/niver 



rhœas. 



— Sas sa bouquelo a la rouselo 



Lou bouloun d'ur dins si |éu rous. 



RouMari, i s. m. rosaire, grand chapelet 

 Pater, \ composé et récité en l'honneur 



de la Vierge, Ave Maria, 

 Ronsau, s. m. vent du libône, qui suit le 



courant. 



— senoun, au miiijour fiau 

 Qu^iid s'aaiai>o lou rousau 



E quâ lou griliel nouii mulp. 



Rou8eiit,ad[/. ardent, rougissant. Gr. fo»riÇ«. 



Rouserg^ue, s. m. racine de patience 

 Rouserbe, trépue. — Rumex crispus, 



Serbe, (Voir lapas). — Moutarde 



des champs, moutarde sauvage. 



Synapisurvensis. (Voir laceno). 

 Roiiset, Il s. m. roseau des marais, souchet, 

 Triangle, |] jonc triangulaire. Cyperut longus, 



plante fam. des Cypéracées à 



fleurs jaunes. 

 — Ounle anau acjinpa lous rouseti. 



Roiiscto, s. f. fleurette, petite rose, nœud 

 rouge, insigne. 



Roupie, s. m. rosier, ])lante dont on connaît 

 un grand nombre d'espèces ou 

 variétés , à (leurs blanches, 

 I oses et rouges, odorantes ou non . 

 Gr. fthcc. 



— Touii 1i roussijjnôu soun pas au mémo nis ; 

 Sus lou uiômo rousié son pis louti II roso. 



