ROU 



— 1185 — 



RUB 



Rouyaliflto, s. m. royaliste, soumis à la 

 royauté, partisan du roi. 



— Mécounlcn el dévot, émigra, rouynlislo, 



Leii amis d'Iltnty cinq, tout lou parti carlislo, 

 Se nous réunissian, qusu iinus r^sislnrié, 

 Poudilan ben desfia tont l'univer entiè. 

 Desaiiat, 1851 . 



Itouyalme, l s. m. royaume, état gouverné 



Ronyaume, \ par un roi. Lat. regnum. 



Esp. reino. Itul. regno. 



— Per estre urous largui la veto, 

 En poupo arril)areni loui dous, 

 Uins lou roayaumu dui jouyous. 



Rouyna (§e), Il v. a, et rec. ruiner, dété- 



Rouvina, || riorer, démolir. — Se 



ruiner, perdre sa fortune. 



— Car nou fa pis bel vese, entre dous valens princes 

 Que per guerro soubeii se rouynon e se fan minces. 



Rouyno, ». f. ruine, destruction, dépéris- 

 sement, décadence. 



— Mes la bel lat, à moun amo alor jouino, 

 Proubel un jour, bêlas, un pau trop fort, 

 Que se perfés la bilo e< un boun pori, 

 Es, milo cois lou can i de !a rouyno, 



Del desespouer c mémo de la mort. 

 Jasmin. 18i7. 



S. m. routoir , bassin ou 

 fossé où l'on met le lin ou le 



RousEadou, 



Rûu$adoH, 



chanvre à rouir. 



Rouzar, v. a. rouir, arroser. Lat.rorare. 



— Un prat que la rivi>2iro rouzo, 

 Dèu 'vei l'erbo plo sobourouso, 

 L'ase trobo lou paissei b'U. 



FoQcaud. 



Rouzent, nij. rougissant, ardent. 



Rouzet, Il t. m. roseaux des marais, jonc 

 Rousel, Il triangulaire. (Voir triang/e.) 

 Cyperus longus. 



— Aici coumençon lous rouzels, 

 E 'i 'acampan la raslagagno. 



Rouzerlie; «. m. patience crépue. 

 Syn. rousergue. 



Ronzica, n v, a. ronger, entamer, mordre, 

 Rouigar, || mâcher, manger, diminuer. — 

 Inquiéter, tourmenter. 



Rouzil, s. m V. l. rouille. (Voir rjouvil.) 



Rouzino, s. f. v. L résine, substance inflam- 

 mable qui découle de l'aubier 

 des pins. Lat, re$inndnGr. f>iTi»i. 

 7i. 



— Sur soun bisiige un flambéu de rouiino 

 Jeio sa luts et ben m'enduulouri. 



Jasmin, 18^9. 



RoazinouM, adj. enduit de résine, plein 



de suif, de rouille. 



— Un cindelic tout roaiinous, 

 Vn mirai sans cadre et crumoas, 

 Quatre cadiiJiros dcsclissados, 

 Uno blaço penjadu, un gabinet sans clall, 

 Uaqai toul (à qn'avian, et tout acos per nau. 

 Jasmin . 



Rouzolos, i, f. azeroles, fruit rouge. (Voir 

 rougirolo). 



Royre, s. m. v. l. rouvre, chêne. (V. rouve). 



Rozado, s. f. V. l. rosée, brouillard du 

 malin. 



Rozan, adj. v. l. rosé, couleur de rose. 



Rubarbo, $. f, plante médicinale à racine 

 purgative. Etp. ruibarbo. 

 liai, reobarbaro. 



Rubarbo sauvajo, s. f. ruo des prés, 

 fausse rhubarbe, pi. fam. dos 

 Renouculacées à (leurs jaunâ- 

 tres. Thaliclrum flavum. 



Rabî, s. m. marrube blanc, f. des Labiées. 



Rubi, [j s. m. et f. garance des teinturiers, 

 Garanço, || plante à racines rouges traçantes, 

 de la fam. des Rubiacées, que 

 l'on cultive en Provence pour en 

 extraire la garancine. 

 Lat. rube. Esp. rubia. Port, luiva. 



Rubis, s. m. diamant rouge, pierre pré* 

 cieuse. — Oiseau mouclie à plu- 

 mage rouge. 



— La coulou del rubis es la pus relebado, 

 En Ter briibo dins l'arc-an-ciel, 



Al fîoc dins la brazo allumado, 

 Al foafui de la mar sul coural, 

 Al galinit!, sus la creslo del gai. 

 Azaïs, t8t>2. 



— Toun jas sabla menu, irélusent mescladii', 



De grésils d'or, d'argen, de cristal, de rubif. 

 De tout caire, de prats e de flous e d'oumbrage. 



Rubrieo, s. f. craie rouge, marque rouge. 

 — Programme, date ou pagina- 

 tion. — Ruse, finesse, expé- 

 dient. Rubrica du lat. ruher. 



— Lou farfanlaire eu ûeiro, à-bout do sa rubrieo, 

 A souD mounde fal faite un graui'ur de tnaiico. 



