SAC 



1191 



SAD 



Saeainanilo, s f. mendiante, coureuse, 

 enlreiiïclleuse, folle. 



Saear, v. a. serrer, fourrer, iulroduirc, 

 cacher, mettre en sac. 



Sacat, s. m. gros sac, un plein sac. 



— IIju crese iiioun enfani, moiinlarios Jiiis la luno 

 liiiilj'un sac.il ilcsculs que vouilnos eiiipourla, 

 L'er de l'aris, sigu le fjriô pla canla. 

 Cotla. 



Saeeado, 11 s. f. secousse, brusque mouvc- 

 Drandida, 1 ment, agiiution, rôprimai'de, 

 corrcclion. 



Saeearallio, Il ». f. vive, poisson de mer 

 Aragno, || dont les épines dorsales 



sor.l très aiguës et qui est dan- 

 gereux à manier à cause de cela. 

 TracMnus draco. 



Ce poisson vil assez long- 

 temps, après avoir é;é tiré de 

 l'eau, et on, ne le met en vente 

 qu'après lui avoir coupé sa pre- 

 mière dorsale. 



Sacearal, ». m. amandes relies et sucrées. 



Sacearalliar, v. n. verrouiller, secouer 

 une serrure, des clefs, etc. 



Sacearan, iid;'. desséché, vide, creux. 



— Nose, amenio saccarano. 



Saecoelio, s. f. longue poche, sache suspen- 

 due en travers d'une bêle de 

 somme, 



— Conio l'argen do la saccocho. . . 

 Lou compte i'és ; lourna se coclio. 

 Uigot. 



Saeeol, Il ». m. pelit sac, poche pleine de 

 Cabessau, | paille pour porter un f.irdeau sur 

 les épaules. 



Saeeo^n, ». m. petit sac, sachet. 



Saeco-pautrait, ». m. sac à fumier. — 



Ivrogne. 



— Caio-U', pauio foulasse, 

 Calo-le, tacco-paulras, 



Sneerdot, s. m. abbé, curé, prêtre. 



Lai. sacer, sacré, vénérable. 



Saeher, 



Saber, 



V. n. savoir, connaître, être bien 

 informé. liai, iapere. Eip, taber. 



Sacietat, s. /'. saliélé, plénitude, saturation' 

 rôpléiion, dégoût. 



Saera, Il v. n. jurer, blasphémer, pester, 

 Sacreja, f crier. — Contrarier, briser, abimer. 



— Au Hioiis vcnguessia<! pis sacreja lois aulin 



U'aqurI poulii granjoun que fai ii lan bon vin. 



Saerairc, s. m. jureur, blasphémateur. 

 Snerameii, Il s. m. signe, rite religieuv, 

 Sacromeii, Il l'ostensoir, l'eucharistie. — 



Serment, jurement. 



— Chrisliaiis, lois de l)on gral, 

 Caulein moll devolamen, 

 Por scmpre ^ia lluliat 

 Lo sancll^sml sacramen. 

 Goig, 1811. 



Saere, ». m. autour, faucon, oiseau de proie. 



Sacrebîou, Il inlerj juron exprimant la 

 SacredioH, || colère ou l'impalience. 



Saerestan, Il s. m. sacristain, gardien des 



Sacrislan, Il ornements religieux, dans la 



sacristie. 



— I)d la gleiso lou sacreslan 

 An.ivo, un ser, barra la porlo, 

 Quand snbran uno pauro enfani 

 lispéian Irado, à miia mono, 

 Aulaiil dàu fré que de la fam... 

 Uucros. 



Sacrestonn, ». m. petit enfant de chœur. 



Saeriflce, s. m. abandon, privation. — 

 Hommage. Cérémonie religieuse. 



— Mcsfisas-vous deis avoucas, 

 Vùu mai que fel.s un sacriiîci. 

 Que da vous mellre dins Ion cal 

 D'aver besoun de la jusilci. 

 Thouron. 



Saeripait, s. m. vaurien, tapageur, turbu- 

 lent, espiègle, écervelé, rodo- 

 mont, fanfaron. 



Sa-diii; Il inlerj. imp, dit-il, dit-elle. 



Soudis, il 



Sadoul, adj. repu, rassasié, saturé. 



— Touijour moun sadoul de poulalho. 

 Sens ne paga dénié ni malho ; 

 Aro non mangi dins l'ouslal 

 Que forso sebos e forso als. 



Sadoula, Il ». a. (t rec. rassasier, remplir, 

 Se sadotila, H saturer, manger tout son saoul. 



— Se lasser, se dégoûter. 



/(a{. latollare. 



