SAN 



— 1198 — 



SAN 



Sanquet, s. tn. sang de poule, d'oie, de 

 dinde cuits à la poêle. 



— Sou-Jis en f^scn un saulet, 



la rèj de bun coumo un sanquet. 

 Favio. 



Samsisuol, s. m. et adj. maquignon, cour- 

 tier, agent, intrigant. 



— l'er aqui passo un san-ignol, 

 I^xaniino la baco, i pal|>o la coudeno. 



Mir. 



Sanso, s. /'. écope, pelle en bois. 



SansoA^uo, Il s. f. musique discordante, 

 Sansoyno, Il chant désagréable , endor- 



mant. — Raisonnement iibsurde. 

 — Vielle, insirumnt de mu- 

 sique. 



— Car d'aulres coumo mi dcmandabon l'almojno 

 Noui: (las am lo:i rcbcc ni mai am la sansuj'no. 



Sanaon, s. /'. chanson, refrain savoyard. 



— Hrar l'allueio m'a sanla 

 Duo sanson per me soleio, 

 Iliar l'alliiilo ma sanla 

 Sanson d'amour e degaila. 



Sanseusna^ f- n. labâcher, importuner, 

 redire, répéter un refrain. 



SauBonynaire, s. m, rabâcheur, endor- 

 meur. •- Joueur de vieille, de 

 cornemuse. 



SansoiiKnets, Il «. m. p/ur. glands oupen- 

 Pendils, || dant des chèvres, des 



brebis. — Appendices rouges 



des coqs. 



Sansonire, Il s. f. salicorne herbacée , 

 Sounsouiro, || casse pierrej pi. fam. des 



Salsolacées, fleurs en épis. — 



Halicornia herbacea. 



— A travèj 11 code et li sable 

 E 'i grand bansouireahi»<'ablu 

 Li canéu, li triangle, ealage dj mouisi'Oun. 

 Crousdiat. 



Sansoniro, I s. m. et f, plaines de laCa- 

 Sausouire, \ margue qui se couvrent d'ef- 



florescences salines pendant les 



chaleurs de l'été. 



Snnsnra, v. a. presser, importuner, tour- 

 menter. Lot. sanguis sugere 

 sucer le san^. 



^auaaro, s. f. sangsue, petite annélide qui 



suce le sang au moyen d'une 



ventouse, liai, tangui titga. 



— Cru couquin ! hèurici pas dons de^ou d'aigo puro. 

 Que voulés, aurièi pôu dVnvala de sansuro, 

 Chacun a soun idéio, e la miounO'S ansiii. 



Kigot. 



^ant, 



San, 



s. m. saint, pur, parfait, conforme à 



la loi de Dieu, à la foi, à la piéié, à la 



religion révélée. — Digne de 



respect, de vénération. 



Esp. ellt'jl. xnnlo du lai. sanctu$. 



— Jaipai sani a fa mincie dins soun cndri't. 



— Precliavo bon per soun sanl 



— Tunio la sanio df la neil. 



Sania, s. f. santé, élat sain — Souhait ou 

 Santal, vœu que l'on fuit en buvant. 



• - Lon malaul espèro la sanla 

 Qu;ind l.)u gaiar lé pi-ii^o pas. 



— Sanla sans argf n es mitjo inalaulijl. 



— Enircmen agne? la sanla, 

 Q l'es la I u belle di fouriuno, 

 Toul lou reslo es reii à cousta. 



Roumifux, 1860. 



Sant»dinr, 



ïiauti dex, 



inlerj. o Dieu ! hélas ! cor- 

 bleu ! cènes ! par la morl 



Dieu! 



— Sanladme ! aqui se laisel, 

 E 1res rasudos q'ie bnguet 

 Aurien f .cb oublida l'afaire 

 Favre. 



Santadous, Il adj. robuste, s^in, vigou- 

 Sanlarom, Il reux, en pleine santé. 



Santagno, s. f. disscnterie, inflammation 

 des intestins. 



Saiitaliinen, 



Sanlanimen, 



adv rien du tout, pas seu- 

 lement, rien de plus, cor- 



ruption de tant seulement. 

 Santé batnn, adv. tout le long, la durée. 



— Toul le Siinle balan del jour 

 Dabaii sa fonestro jou rodi 

 l'er II guigna de Tel, se podi. 

 Car le siou m'aluuo d'amour. 

 Gouduuli. 



Santi l»elî, «. m. plur. beaux saints , 



Simbelo, comme certains mouleurs 



itiiliens crient dans les rues, en 



offrant des grossières figures en 



plâtre, 



