SEM 



— i210 



SEM 



Sellar. v. a. v. l. seller, placer une selle sur 



un cheval, sur une mule. 



— Touts cops que sello brido pas, 

 -, ou Part pas Inu jour qu'embaslo ; 



se dit de quelqu'un coulutnier 



d'indécision. 

 Selleto, Il s. f. petit banc, pelil siège por- 

 Seleto, Il talif. — IJanc des accusés au 



Palais de Justice. — Appui du 



limon d'une charrue. 



— A la gli'iso. jusqu'au |iouriaa, 

 l/avien pourtailo à la sellelo, 



E lie la glei*o à soiin ousiau, 

 La vièio cami :6 sonlelo. 



A. Outnas 18CI. 



Sello, s. f. selle, pelil siège en bois et cuir 

 qu'on met sur le dos d'un che- 

 val , autrefois chaise percée, 

 garde robe. Lat. sella, sedula, de 

 sedere, s'asseoir. 



— A tout cliivil ié fou sa sello. 



— I.ou mestre douno Kisl à qiiau vou pas «ello. 



Selen, Il prep. selon, suivant, eu égard. 

 Seloun, I Lai. secundiitn. (Voir segoun.) 



— ,1eloun lou du de la senlenco 

 N'en fubiguti la counséfiucnço. 



Selouiro, 



Contre, 



Soloiin. .<;. 



s. f. espèce de charrue qui 

 déverse la terre d'un seul côté. 



m. petite ville de Provence, 

 patrie de Noslradamus. 



Selvo, s.{. bois, forôl. Lal.sylva. 

 Seiivo, Sylvereal, forôl royale. 



Srni, pr. pers. ind. de estar, nous sommes. 

 — Si'm ooumo lo:is aussels de pahage, 

 lèai sap sem, d man sai setn plus, 



Seni, adj. privé, dépourvu, vide, maigre. 

 Seine, — Calme, paisible. Lat. semaliis. 

 liai, scemare, diminuer. 

 — Sian en vislo d'uno aigo semo 

 K lusento coumo un mirau. 



Sema, v, a. v. L diminuer, retrancher, sous- 

 traire, tirer un liquide, le moût 

 d'une cuve trop pleine. 

 liai, scemare. 

 Semai, s. m cuvier, baquet, tinette, réci- 

 Semav, pient en bois pour la vendange ou 

 la lessive Uim. semaloun, 



— Prénés hanaslos e desquelos, 

 Lcvadous, semais c tinelos. 



Semnnado, Il .>:. f. durée de la semaine, 

 Semmamdo, || paie des jours de lra»ail. 



Seiiianîé, s. m. semainier, ce qui indique 

 les jours de la semaine. 



Seniano, s. f. semaine composée de sept 

 Semmano, jours. Lai. septimana. 



— Dins qu'un jour a manja sa semmano. 



— Un lebrië de itii ramarado 



ICs mon d'endigoslioun la semano pa^sado ; 

 Sa plaço es loulu caudo, c loa rainplac^rés, 

 NVu sérés pa^ lâcha Tami, e pièi vcirés. 

 Uigol. 



— l''resco bilolp de la piano. 



Qu'as per Iroiio un sieli de lluus, 

 Qu'nouro doun bendra la gonnu.no 

 Uun ma muso poiiyra le souiia dnis canwm. 

 Jasmin, 18i7. 



Semhel, Il s. m. bas lim. appeau, oiseau 

 Cimbel, | atlachôsur une baguette mobilf. 



Sembla, v. n, ressembler, avoir du rapport, 



paraître. Lat, simulare. 



— Me semble que loumbavo de neijo. 



— t'ii auraige d'aniou sur es dus a passai, 

 Semblun fotls, m. s on liey que se nal des nou plouro, 

 Abion plourat. 



Jasmin. 



Semblant, s. m. ressemblance, comparai- 

 son, apparence, feinte. 



— !é faguiire pas que lou semblant. 



Semclage, s. m. assemblage d'une semelle. 



Semeiia, n v. a. ensemencer, répandre du 

 Samena, | grain. //aL seminore. 



Esp. setnbrar. Port, semeur. 



~ Mes la foulié deslimbourlado, 

 Un pau pcriout r»i scmenado ; 

 Uiris ma leslo aro fji beii siiu. 



Laiiglade, 1871. 



— Lou sourel apereilalln 



Kmé SI tai d'or ennimbavo, 

 Un giganl vers la lerro aclm, 

 Qii'iimii si granii br.is semenavo ; 

 E lagraniho que jii.ivo 

 S'esvalissic 'm' un brul d'aram. 

 Iternard. 



— L'on rcculls ce qu'on semeno. 



— Perqné a? semena ma vido de 

 la ni i!c soucis e de penosî 



— Quau someno Irop espès 

 Uouydo suun granic dos Sis. 



Semeiiadon, s. m. sac a ensemencer 

 Semenaire, s m. semeur. — Dépensier, 

 perdant, insouciant. 



