sou 



— 1250 — 



SOU 



Soufflets, Il s. m. plur. sourûet, instrument 



Bou/fels, Il de cuisine qui aspire l'air pour 



le renvoyer par un mouvement 



inverse sur les combustibles 



que l'on veut attiser. 



Soufflar, s. m. soufQeur de théâtre, celui 

 qui est chargé de secourir la 

 mémoire des acteurs. — Ouvrier 

 verrier. 



Soufflur, 1 s. m. souffleur, nom commun 

 Dou/in, Il à plusieurs petits cétacés de la 



Méditerranée. On voit sortir de 

 leurs évenisdes petits jetsd'eau, 

 lorsqu'ils nagent à la surface de 

 l'eau. — Delphinus tursio, Risso, 

 Demaresl, etc. 



Soufflaro, s. f. bulles d'air qui sont res- 

 tées dans le verrC) dans la fonte 

 ou le cuivre, et qui par leur 

 dilatation y laissent des trous 

 ou des fentes. 



Soufrayna, v.n. jeûner, pètir, rogner. 

 Soufraito, l| s. f, souffrance, faute, man- 

 Soufracho, \\ que, besoin. 



SoufFrenço, ». f. douleur, peine, suspen- 

 sion, tolérance. 



— Es pas jnsie que l'iiinouccnso 

 Visque toujour diiis la souflrinço. 



Soufl'ri, V. (1. et «. ressentir de la douleur, 



éprouver de la peine, endurer. 



supporter, résister. 



Ital. soffrire. Port, soffrer. 



— Aloungaren la n a i f-er lei mdlrr à lalui, 

 Alor à sei despens autan senli la proio 

 Que l'ome es ren s'a |>as soiitT:!. 



Trou\as que lous I6u mau, I.elèu ? 



Mes foù sculTri per vcni bèu. 



Soufrièiro, «. f. étuve à soufre pour blaa- 

 chir les tissus. — Filons à 

 soufre près des volcans. 



Soubet, s. m. souhait, vœu, désir, aspira- 

 tion au mieux. 



Soulieta, V. a. souhaiter, désirer, faire un 

 vœu favorable. Lot. suh oplare. 



Sonia rd, 



Soinihard, 



adj. sale, malpropre, cochon. 

 Lai, suillus. 



Souîardo, s. f. et adj. petit réduit de 

 Souyardo, cuisine où se lave la vaisselle. 



Sonido, s. f, repas donné aux ouvriers d'un 

 moulin à huile à la fin d'un 

 travail. — Régal de nuit. 



Souié, Il s. f. soulier, chaussure du pied qui 

 Sonihé, Il s'attache par dessus. 

 Lat. solea, solarium. 



— Cau espèro li soulhé d'un mort 

 A pédcscau loanleons camino. 



— Mi Uraio mancon de bon'.oun, 

 M.i bluilo es louto esteiandrado. 

 Mi suuié soun sans conrejoun, 

 Ma cainisu es endatalado. 



Uigol. 



Souiro, s f. antre, trou, creux à fumier. 

 — Truie. Lat. suilla 



— Mos qnauque gripet rafala 



Sourtis phii-planot de sa souiro, 



E dins soun got rn^iourcela 



Me fai bèure d'endourmidouiro. 



^OUtSSO, 



Soul, 



Sol, 



Souisse, s. m. suisse, soldat mercenaire. 

 — Domestique de grande mai- 

 son en livrée. — Bedeau d'église 

 qui précède les enterrements ou 

 les processions. 



s. m. soleil, foyer de lumière et de 



chaleur. 



— Se Ion sont e'o prou fort 

 Per .seca noslros démons, 

 NosTos vala's. loslros boros, 



Soul, adj. seul, unique, simple, sans aide, 



Soiilel, sans appui. 



— L'abiho, la pichoiino abilio 



Que vounvounpjo dins lou vcnl, 

 E-né si lougeiris alelo, 

 Fai mai de brul lunlo soulelo 

 Que touti II César ensem. 

 C. Hugues. 



Soula, V. a. ressemeller, garnir une roue. 



Soulado, s. f. airée, grains sur le sol. — 

 Provision, iibondance, dégât. 



Soulairat, 



Soulairàu, 



'Soulaja, 



Soula tja, 



Sonlami, 



Soulomi, 



ad), et s. ensoleillé, éclairé, 

 exposé au soleil. — Pavillon, 

 vestibule, abri, 



V. a. soul,iger , débarrasser , 

 diminuer la peine, le souci. 



s. m. psalmodie, chant triste et 

 monotone, fredon, sol la mi. 

 Gr. K-.XtvTft», chant des rameurs. 



à 



