sou 



— 1255 - 



SOU 



SoureejR, v. n couler, suinter, s'exhaler, 

 s. m. sorcier, devin, chercheur 



roiircie, 



Deviynairt, 



Sônrcié, 



de sources, hydroscope. 



. m. aproB , petit poisson du 

 Rhùne à chair blanche et de bon 

 goût. Apro vulgaiis, fa m. des 

 Percoides. 



Soureièîro, 



Masco, 



s f. sorcière , devineresse , 

 cartomancienne. 



Sour^o, Il s. f. source, eau qui sort de terre. 

 Sourgo, Il — Origine, principe. 



— I.i>u pan pu bl.in, lou vin pu vicl. 

 Fan pas que l'on .se porlr miil ; 

 li luu boiiur .1 pas sa sourço 

 Uins lou Toun di pu g-andi bourso. 

 Hijrot . 



Sourdaii, nilj. un peu sourd, distrait. 



Sonrdat, «. m soldat, niiiilaire de grade 

 inférieur. (Voir sonldal). 



Sourdet, I ,<;. m et f. petite bécassine, 



Sourdo, oiseau des niarai.s qui se laisse 



Berassoun, ' surprendre facilement par les 



chasseurs. — Scolopax gnllinuln. 



Sourdine, s. m Siirdité, privation plus ou 

 moins complèledu sensde l'ouïe. 



' ourdino, s f. ce qui fait rendre un son 

 sourd dans un instrument. 



— Do fés 08 lou ba«souii, que rono à la sourdino. 

 Ou l'allô, vioTi'.oucié, ly e sus ciii) courdillious 

 li-liras, au glr.s.sa de l'arquol que caniino 

 Coumose pot pjs niiés, charino tous ausidous. 



VéU\. 



Sourdo, ». f. pluvier guignard qui se laisse 

 facilement approcher. 

 — Charadrius morinellus. 



Sourdo, I s. f. combattant variab'e, 



Gabideulo sourdo, Il machette, oiseau échassier 



qu'on a désigné ainsi parce 



qu'il ne fait entendre aucun cri. 



Sourdre, v. n. surgir, sortir de terre. 



Sourel, Il s. m soleil, .source de lumière et 

 Soulel, Il de ciialiur. /(■</, elEsp. sol, sole. 



— Hichis boulas quicoin en roserlio poi el, 



Vé* g'aui fteis, quan I n'a plus ni muino ni .soufel, 

 lii M lot» litne'.iis, ei loulo la .'-omuiai.o 

 I|i iouli.)ié» d'jMiou d'uu'-ia'ri en cali.inu. 

 Ja^niiii. |8t!). 



Sourelha (Se). 



Soutek (Se), 



V. rcc. se placer au soleil, 

 se réchauffer. 



— I.ou cal se sourellio 

 Lou cal es au s6u 

 Se sourelln fa< quand picbu. 



— Faulo de Iwy in'anabi soureilha 

 En csp.rani l'ouro d'ana beilha. 



Sdureneo, s f. brebis de quatre ans. 



Souret, Il s. m. filet de pêche des étangs 

 Sourin, jj que l'on étend pendant la nuit. 



Sdureto, || s. f immortelle jaune, gnaphale 

 Saurelo, |j d'Orient, fum. des Composées. 



Sourgrueto, 



Sourcelo, 



s. f. petite source, filet d'f au. 

 y o\r sourgent.) 



— Fados vcngueton loun de toutes lous canloas, 

 Avesinals île nous, d^ lon(,' des dous (iirdous, 

 Pral.s e vais re.scoun Im.s, bezilcs e sourcetos, 



Lus souples souluurnînous, Ijs bouquels, lus twameios. 

 Ieli\. 



— I,a laisse (|ue li'ii piu, counio per \ùuto nro, 

 IJu.i'i 1 vau l.iva bj'i linge à la sourguelo riaro, 

 Çouire nui lieiro .'iii four, v.ii Ire mei froumijoun. 



Crousillat. 



Sourillio, S. / résidu du petit lait. 



Sourit, Il adj. ,';om!)re, obscur, noir, pro- 



Soiirne, \\ fond, morne, couvert. 



— Des lise ç6 qu'i' dit, lé lou djsiéi per rire 

 Tan vou esiro gnlié, sourne, laid, maigrii ô i. 

 Que galan parpaioun e de mouri laii lèu. 

 Gautier, 1851. 



— Sus animais de mène paciGco, 



Leva soun ilèum >, ero de nostres gus 

 Sempre abrjimts, la sourno poulilico. 

 G. Azaïs. 



, Il adj. sournois, d 

 I turne, bourru. 



issimulé, laci- 



Surnarut, 



Sourneco, 



— Lou paure mas, aro es ben sourne 

 A jourfili, quand mo i'entourne 

 Vése plus ros sus lou lindau. 



Sourneto, s. f. conte frivole, niaiserie. 



— T'dspcri, lou vespre, al saloun, 

 Oun le I' gissioi las sournetos 

 Qu'aiei suu 'scrichos tout de loun, 

 G. Aiaïi, 1872. 



— Per r.oun langui bug dou camin 

 Conio me doun cauco sourneio 



rourniero, 



Sournuro, 



s. f. obscurité, privation 

 d'éclat, de lumière, ombre. 



Vé, U1.1 vertu n'es ([Uo de veiro, 

 K que suuruiéru tna riisoun. 



