sou 



t:236 



sou 



— La sournicro cspolis ailojà ilins la piano 

 La macboio a sibia, voutivoiinoii II lavan, 

 I a naluro es en Hôa e li (las di cannpano 

 Kan reslouiili Us ers de «oiin balin-balan. 

 Crrin, l«ùl. 



Sournugi, s. m. Irisiesso, sauvagerie, mé- 

 lancolie, misantropie. 



Souri'o, s f. sable, terre, gravier. 



Sourrouii, s. m. sac de cuir, sacoche. 



Sourti, V. n. sorlir, s'éloigner, se séparer, 

 s'écarter. — Pousser, naître. 



— Toun bilalge, E.lilo, 

 D'oiint bo'.jJrius fourli 

 l'ai mai que la bilo ; 

 Crei-nie, reslo<!-y. 

 Azaïs. 

 — Siès niés apey al scnn.inarl 

 Iiiirabi per rés, \ou!ounlari ; 

 Siés mes apry ab.zonrdii 

 ^Vn sour'.ioy ca^.«:ll e maudit. 

 Jasmin, I8S0. 



Sourtido, «. f. sortie, issue, allée, passage. 



Sons, 



Jout, 



prép. sous , dessous. — Marque 

 subordination, dépendance. 



adj. sale, malpropre. 



Ital. sucio, sucido. Port, soez. 



Sous, 



Souce, 



Sousea, Il v. n. gasc. réfléchir, penser, 

 Souscha, I rêver, être distrait. 



Sonsela, v. n. sangloter, soupirer, geindre. 

 — Perque souscles loujuur ma janro e bcno amigo. 



Souserifli, adj souscril, approuvé, con- 

 senti, confinné. 



Souspesa, v. a. soulever un fardeau, éva- 

 luer un poids. 



Soitsinalo, s. m. danph. soutien, pilier, 

 appui, proleclion. 



_ Se de »osl' unionn \ous pays de marmolious 

 Que sn'joii ben focias c s:i,'. s coumo vous, 

 (Jue du \oslns licous faSMn luiijour luui Ijalo 

 K Ju vosteis ^iè s ans q :e > èjon lo si i,>(iialo. 

 l'uili Grivel. 



adj. scupçonneux , dé- 



fiant, ombrageux. 



Sotiiipîclious 



Suspkhous, 



Sonsiiir, s. m. soupir, respiration, souffle, 

 émoiion. Il sospiro. Esp. suspiro. 



• - Sjbes ç6 que lou vcnl cunlo . i inei-sotin . brounzido, 

 (".ô que dis lou soupir di cuIj rfliouscassiJo. 



(j .>1>S> u. 



Son«»|(ira, v. n. soupirer, pleurer, regret- 

 ter, désirer ardemment. 



— Fols suusjiiruii, sages acampun 



Souspiralh, [j s. m. soupirail, ouverture 

 Espiralh, || de cave en talus pour don- 



ner de l'air el du jour. — Ou- 

 verture de tonneau, de foudre. 



Souspirant, udj. el iubsl. amant, sigisbée. 



Soiissela, v. a. chatouiller, gratter. 



Sousselegue, «. m. chatouillement. 



Sonsta, V. a. el rec. assister, secourir, 

 Se sottsta, garantir, ;if(ranchir, dispenser, 

 pardonner, faire grâce. — Sou- 

 tenir, appuyer, protéger. 

 Lai. snb slare, se mettre sous. 

 — S'abriter, se mettre à couvert. 

 — De touio ]'art l'aulourilà decbno. 

 De loulo pari la souciela cracino. . . 

 E s'ero jias l'ounourable barrèu 

 (Jue ten sousià la veuso e l'ourfanèu, 

 E que n'eu l'.i guihoutina de béu, 

 Ah ! de perloul n'en veirian lèu de bando. 



Misual, 18bi. 

 — De la lerrasso on vei l'aicado 

 Que sousio lou pictiol pounlil. 

 — Es moun acliviià que ma sonsto dou mau. 



Soustat, adj. el part. 

 gardé. 



Soustene, 



Soiisleni, 

 Se soustene, 



soutenu, garanli. 



V. a. et rec. soutenir, suppor- 

 ter, appuyer, résister, secou- 

 rir. — Assurer, confirmer, se 

 maintenir. Esp. sostener. 



— tlison que lou vin sousien l'onie 



E mai n'eu buve e mens me podu sousicni. 



Sou»tclo, S, \. subtilité, ruse, finesse. 

 Sousteneire, s m souteneur. Es/), rw/îan. 



SouBtet, Il s. m. petit appentis, petit hangar, 



TTK'-é, 1 /.«/. JH^ (ec^Kin, sous toit. 



Sousteto, Il s. /■. cale, fond de barque, coin, 

 Soustilho, Il coffre, soutien, support. 



SouHtino, Il s. f. Iwquel, tinelte, auge de 

 Camaloun, | maçon, de plâtrier. 



Sousto, !.. f. abri, hangar. — Dessous, à 

 couvert. — Pardon, impunité, 

 grâce, ménagement. 



— Agrado au pasireanial ei fcdo, 

 Que plougue ou néve, i 'es fgau ! 

 Au luun» dou jas, d.nlre lui cleJo, 

 Trovo la sousio lou rigau. 



Gaui, 186t. 



— Prendre à sousio, prendre à 



ciédil. 



