sus 



— 1241 — 



SUZ 



Sasa, V. n. su«r, travailler, s'agiler, se 

 Suza, fatiguer. — Se donner de la peine. 



— La larlugo ero au »6u, plalo Coum' uno lourlo 



Fa?i(* jouga si pato courlo, 

 S'entacliavo (an que pouilié, 

 E s'esliravo e susa\o e boufivo. 

 lligol. 



— I.OU biùu e lou chabal, en «usanl arribêron, 

 Diseol qu'es al Irabal qae s'eron retardais. 



Snsaire, adj. qui sue, qui transpire. 



Susarent, Il adj. suant, en sueur, qui sue 

 Sutent, Il facilement, liai, sudante, 



SuMari, s. m. suaire, linceuil dans lequel 

 Suzari, on enveloppe un mort pour l'en- 



sevelir. Lat. sudarium, 



— E pièi la plegaras dins soun su'arl blan, 

 Senso su crinouiino e scnso si voulan, 

 Per l'adurre à la gran ftsio. 



Aulliemati, 1858. 



— Véjire loulo uno journarlo 

 Moun suzari dins chaqu'oundado. 

 Un Dion me faguet abuurda 



Car, gramecis, savièi nada. 

 Favre. 



Suaflla, v.a. faufiler, bàlir par un pieinier 

 point de couture, 



SuHfloura, v. a. écrémer, choisir. 



Susino, s. f, sorte de prune rougeâlre. 



Suaou, s. f. sueur, humeur sécrétée par 

 Suzou, les pores. Ital sudore. 



Esp, sudor. Port, suor. 



— A moun cor parlo la razou, 

 Soui connien, se irabalhe e mange 

 Lou pan gagnai per ma suzoa. 



Peyroues. 



SuspeMa, V. a. soulever un fardeau , 

 essayer, apprécier. 



- Coumo tout bon crézenl que sap que sei pensado 

 Per lou DIou d'eilamoun sempre soun suspesado. 



Suspeta, V- a- suspecter, soupçonner. 



SuMplanta, v. a. supplanter, prendre la 

 place, remplacer. 



SuMploamba, v. n. surplomber, avancer. 



Susqaetoat, adv. par dessus tout, prin- 

 cipalement. 



78 



SuMfleleKo, s. /. chalo'iillemeDt, sensation 

 ngrôahle. 



Sustenta, v. a nourrir, entretenir la vi(. 



— Aqui lei gnind paiimitS (lespli'iton di- 'o'il Caire 

 Sei rainp.aii vcrd rnrgi de daii .siisli:nl;iire, 

 Bayle. 



Sutile, adj. fin, délié, agile, mince. 



Sutta, V. a. h<llcr, activer, presser. 



Gr. <nva, chasser, poursuivre. 



— Savon que de l> vigno, avant que de pirti 

 Cal rampli les s mais |)>'l lendeniaii mati, 



E que per aco fi, n'an pas de tems de ri'Sto, 

 Alabd sutton rcdi', e las cargos soun prcsio. 

 Peyrot, 1778. 



— Tant suite à las ojnous l'oiie courrij tabé. 



Suvarèu, s. m. saurel commun, maque- 

 Suverèu, reau bâtard, poisson fa m. des 



Laurel, Scomberoïdes à chair fade. 



Caranx trachurus. Rom. suaro. 

 Esp. jttrel. Angl. horse macrell. 

 Le corps du saurel est d'un bleu 

 plombé dessus et argenté des- 

 sous. 



Sitvarèu, s. m. saurel magnifique d'un 

 SauTèti, bleu d'azur foncé, argenté et 



nacré sous le ventre avec tache 

 noire à l'opercule et d'un goût 

 plus délicat. — Caranx Itina. 

 — Trachurus imperiaiis. — Sicil 

 tauru imperiali. 



Suve, s. wi. écorcedu chêne liège. 

 Cioure, Lat. suber. Gr. ru<p<tf, vieux cuir. 



Suverelo, s. f. plantation de chênes lièges. 



S 



•uvrie, 



Su6ne, 



Snzoun, 



Suzelo, 



s, m. chêne liège, arbre de la 

 f. des Armanlacées dont l'écorce 

 détachée fournit le liège à bou- 

 chons. — Qttercus suber. 



n pr. diminutif de Susanne. 



— Pensavian pas alor, que la vièïesso 

 Nous virarié tout dcssoalo dessus. . 

 U'ounte a passa noslo bello jouinesso, 

 Digo Suzoun, l'en souviaes pas pus. 



