TRO 



— 1300 — 



TRO 



Troubadour, s. m. poëte ou improvisa- 

 teur du rroyen~5ge, de la langue 

 d'oc Ital trovatore. 



Les poêles provençaux, au 

 xi""> el xii""" siècles, introduisi- 

 rent la rime dans leurs compo- 

 sitions à l'exemple des Arabes 

 d'Espagne. 



— Mai lu, jouiiie e bèu troubadour, 

 Que nous esrampes lanl de Qour 

 De ta pus tiolio c.ineslelo, 

 Ti margariilo flouritiin, 

 Aulan lonlems que lusiran 

 Aperamouniiau lis eslelo. 

 Mathieu. 



— Sont un rou^signoulel que le bosc amagabo 

 Timide Iroubadou, dab' la rose counlabo 

 Soun amour immourlal auiini que maluroas, 



barbe. 



Troubaire, s. m. trouvère, poëte ou im- 

 provisateur de la langue d'oil 

 au moyen-âge. 



— Lou tene sque^iio fés, eici sus lou contau ! 



Eh lien, lou quiic plus, fin que vi'ngue à l'oustau. 

 En la presenç' aqui de nioun paira e ma maire. 

 Me jura lout l'amour d'un sensible troubaire. 

 Crcuzillat. 



— An aquel cri! ei respoundut, 

 Ei boulgut lieire lou Iroubaire 

 Qu'un artislo nous a rendul. 



Trouballio, 



Trouvaio, 



s. f. trouvaille, objet trouvé 

 par hazarci. - Découverte, 

 expédient, repartie. 



Troubla, v. a. et rcc. troubler, agiter, 

 Se trottbln, inquiéter, secouer, interrom- 

 pre. - Devenir trouble, s'em- 

 barrasser, se déconcerter. 

 Syn. Ireboula. 



Trouble, | adj. troublé, brouillé, agité. 

 Treboul, | S. m. émeute, mouvement po- 



pulaire. 



— Lis anguièlo se prenon dins l'algo Iroublo. 



Tronblo repau,$. m. brouillon, turbulent. 



— Vaulri sias de Irou^ilo repau, 

 Sias d'aqiiesti batur d'rslrado. 

 Que souiijas ren qu'à faire mau, 

 Adiou-sias, ma purio es narrado. 

 Saboli, 1664. 



Trduea, v. a. trouer, percer. (Voir trauca.) 



Trouea, 



Troca, 



V. a. troquer, échanger un objet 

 contre un autre. 



Troueha, v. a. v, l. trousser, relever, 

 replier, parer. 



Trouchado, s. f. omelette au lard. 



— Troueha !o à la ineissouniero. 



Troucbo, Il s. f. truil?, poisson des lacs el 



Troueto, Il des sources, à teinte grise et à 



taches rougeâlres, du genre Sal- 



mones. Lat. trucla, Eip. trueha. 



— Lon prumié peis que noumarai 

 Sera Id trouclio bricanado. 



— Qui me fa serbi la Ironèlo, 

 Le luup, la solo, le sal.pou, 

 Salisfa ben à moun huniou, 



Uoudouli. 



Troues, 



l'ros. 



s. m. mcceau, fragment, pièce, 

 tronçon, brin Esp. Irozo. 



— Avié 'no longo couél toulo reqninquihado. 

 En piurio de cuulour, qu.- seniblav^n pintade 

 De rouge, de jaune, de bliuc, 

 Em' un irouès de peu sus la lesto. 

 bourrelly. 



— Ai un Iros d'oulivié qu'es dins la roucassibo . 



Trougna,^ 



Pougna, 



V. n. h uder, faire la moue, 

 moiilrer de l'humeur. 



Trou^trno, s. f, trogne, face enluminée, 

 moue, mauvaise humeur. 



Troujpnoun, s. in. trognon, tronçon de 

 chou, de salade, lej cœur, le 

 milieu. 



Trouia, 



T roui ha, 



V. a. fouler les raisins, piétiner 

 la vendange. Gr. rfuyat, vendan- 

 ger. (Voir treboulha, agiter . 



— lé roliro la fusio e lé m^ii !o uno gruio. 

 Qu'es un fouirau de pa=seroun. 

 Que quand marchu sembla que troaio, 

 E i|u'a lou bé long e l'arpiouii du. 

 Bigot. 



Trouilliadou. 



Irouilhadouiro, 



s. m. cuve à fouler la 

 vendange, fouloir. 



Troulliaire, « m. fouleur, piétineur. 



— Joui lou pé tiiousious ilel troulliaire, 

 Lou jus que rajo.rougiiious 

 Uins la boulo, avant que f-\é gaire. 

 Si cambiaro enib' de vi bious. 

 Que begui anibé h>s castagiios 

 halegrarô nostros'malagnos 



l'^abre d'Ohvet, 1803. 



Troumbloun, s. m. tromblon , ancien 

 fusil de gros calibre h canon 

 évasé. 



