Einleitung. 11 



In grammatischer Beziehung bieten die Fischnaraen 

 wenig Bemerkenswertes. Was die ötammbildung be- 

 trifft, so sind die ae. Namen der Fische meist maskuline 

 -a-, -an- oder -jVui-Stämnie, seltener feminine -ö, -ön- 

 und -;öM-Stämme. Maskuline «-Stämme liegen vor in: 

 xl, bsers, facg, gronuisc, hacod, heering, hornflsc, lor CO, 

 U'ox, mxcefisc, sxxl, sceadd (?), sllw, smelt, sprott. — Mas- 

 kuline an-Stämme in: cypera, hcardhara, scealga, sceota. 

 — Maskuline Jaw-Stämme in : styria. — Feminine ö-Stämme 

 in: /brw, lempcdu, trüht. — Feminine öw-Stämme in: xle- 

 pi'ife, dunorhodu, lamprede, merenxdre, rcohhe. — Feminine 

 Jön-Stämme in: hJxgc. — Eine Bezeichnung wird sicher 

 nach der -/-Deklination flektiert: myne; die übrigen sind 

 unklar in ihrer Bildungs weise. 



AuffäUig ist das starke Überwiegen des maskulinen 

 Geschlechts. Vielleicht rührt diese Erscheinung bei 

 einigen Fischnamen daher, daß sie zunächst Attribute zu 

 dem mask. Gattungsbegriff 'Fisch' waren und erst später 

 selbständig wurden. Für einige läßt sich das mit Sicher- 

 heit nachweisen, so z. B. ist hxrs eigenthch der 'Borstige' 

 sc. Tisch', sliw der 'Schleimige' sc. 'Fisch'; bei den an- 

 dern hegt Beeinflussung der Genusvorstellung durch fisc 

 vor. Allerdings kann man das nicht für alle Fälle dar- 

 tun, weil die ursprüngüche Bedeutung manchmal, und 

 namentlich bei älteren Namen, nicht mehr zu ermitteln 

 ist, und außerdem ist zu beachten, daß z. B. ae. forn, ahd. 

 forhaiia 'Forelle' und das damit verwandte gr. zspxYj 'Barsch' 

 Feminina sind, obwohl ihre Grundbedeutung sicher 

 Bunter' sc. Fisch' war. 



Jene Frage nach der ursprünglichen Bedeutung, die 

 auch die nach der Wurzel und der damit verbundenen 

 einfachen Vorstellung einschließt, ist bei Fischnamen, weil 



