Hacod, Hjt'öed. Hairing. 43 



hoc dour 'dentatus aquae'. Vgl. auch noch folgende Aus- 

 führungen Sc'hraders, Reallex. S. 349ff. : 



«Die Entscheidung über die Frage, ob der Fisch 

 schon den Alten bekannt war, hängt davon ab, ob mau 

 mit zahlreichen Auslegern denselben in dem lat. livpus ent- 

 sprechenden gr. Xd|3p.a4 erblickt, die von andern als eine 

 Art Seebarsch gedeutet werden. Hiervon abgesehen, würde 

 sich der übrigens schon in den Schweizer Pfahlbauten 

 nachgewiesene Hecht unter dem seltsamen Namen lucius 

 (vgl. fr. luz) zuerst in des Ausonius Moseila v. 120 ff. 

 finden.» 



'hie etiam Latio risus praenomine, cultor 

 stagnorum, querulis vis infestiaaima ranis, 

 lucius, obpcuras ulva caenoque lacunas 

 obsidet; hie cduUob menearum lectus adusus 

 fervet fumosie olido nidore popinis." 



Damals galt der Fisch noch als eine minderwertige Speise, 



vgl, 0. Schrader, Reallex. S. 349 flf. und Hosius, Moseila 



S. 39 A. 



H»riug. 



Formen, ws. hxring, hxrinc, merc. htring m. (a). 



Belege, n. sg. allec uel iairus uel taricius uel sar- 

 dina : hxring WW 18l3,4 ; hoc allec: anes cynnes fisc, huius 

 allecis Aelfc. Gr. und Gl. 742, dazu die Var. pes htering R, 

 p€S haeringc .1, Hering W, hxring U ib. 74it>-iu; taricus vel 

 aJlec: hxrinc ib. SOSa, Var. tariscus C, hxring C. F. W. ib. 

 30822,23; sardina: hxring WW 26136 ; sardina: rv. ib. 29322; 

 taricus, uel allec: hxrinc WW 319i3. 



g. sg. and I marc goldes to eacan and VI mereswin 

 and XXX pusenda hxringys xlce eare. CD IV 1722,3. 



acc. pl. sardinas: heringas Ep. 910 == Ags. Leseb.^ 

 643; sardinus: (h)eringas Leyd. (Hess.) 4774 — Ags. Leseb.^ 



