IlornfiHc. loi'. 51 



luul weiterhin aiiord. homgxla, nnorw. hormijivl, (<lial.) Iiani- 

 yjxlu, auch honif/jedde, ferner anord. grirsil, isL (feirncfr, 

 nonl. (iHal.) /toniffclr, dessen einer Bestandteil yeir = ae. 

 gär, alid. as. gcr auch in ne. garßsh 'Hornhecht' erscheint. 

 Den Alten war der Fisch wohlbekannt, vgl. Lenz, 

 Züulog. d. a. Ciriechen und Römer 512. Ebenso weiß 

 Gesner über ihn zu berichten; er gibt auch die erste 

 Etymologie seines Namens: «dye Hornfisch bekommend 

 jiren Namen von jirem langen maul oder schnabel, gleych 

 einer nadel oder hörn/ auß der ursach sy von den Lati- 

 neren Acus genannt werden von den Teutschcn horn- 

 fisch.» Fischb. 48 b, 49 b. 



lor. 



Formen, lor. Der Abdruck bei Hickes hat <a;*, dar- 

 über io geschrieben. 



Belege. (Runenzeichen) ior hyit eafixa sum and öcah 

 hnicep fodres oii foldan, hafaü jxgcrne card ivaetrc heworpen, 

 itxr he ivynnum Icofacf. Runl. 331 ff. 



Bedeutung. Die Beschreibung paßt nur auf den 

 Aal; denn nur von ihm herrschte die auch heute noch 

 verbreitete Meinung, daß er des Nachts aufs Land komme, 

 um seiner Nahrung nachzugehen. Auch Grinmi (Über 

 deutsche Runen S. 144) denkt an den Aal. Jenen allgemein 

 verbreiteten Volksglauben kennt schon Albertus Magnus: 

 «Der Aal soll auch ettwan des nachts auß dem Wasser 

 schlieffen auf dem felde, da er linsen, erbsen oder bonen 

 gesehet findet.» Vgl. Brehni, Fische 399 ft'. Ist die Be- 

 deutung 'Aal' für lor richtig, so wäre obige Stelle wohl 

 das älteste Zeugnis für diesen Glauben. 



Etymologie. Die Etymologie des Namens ist dunkel. 



4» 



