60 Merenffidre. Myne. 



mlat. Bezeichnung der Xamprete' und bedeutet eigentlich 

 kleine Muräne'. 



Etymologie. Der Name ist speziell altenglisch und 

 in seiner Entstehung klar. Er wurde hervorgerufen durch 

 die schlangenähnliche Gestalt des Fisches. Vgl. auch die 

 beiden andern Namen der Lamprete: lempedu, lamprede. 



Myne. 



Form, imjne m. (i). — Den ae. Belegen zufolge läge 

 in myne ein regulärer m. «-Stamm vor. Macht jedoch schon 

 der Vergleich des ae. Wortes mit der Gestalt und Dekli- 

 nationsweise seiner ahd. Entsprechung stutzig, wo man 

 es unzweifelhaft mit einem schwachen «'-Stamm zu tun 

 hat, so wird weiterhin durch die mittel- und neuenghsche 

 Fortsetzung des ae. myne sicher gestellt, daß auch in die- 

 ser Sprache ursprünglich ein i(;-Stamm vorlag. Die nähere 

 Erklärung dieser Erscheinung hat S. Napier in Mod. Lang. 

 Quart. I52 für einen ganz ähnlichen Fall gegeben (ae. pylr 

 — ne. pilloiv), wozu man noch die Notiz in Kluges Gesch. 

 d. engl. Sprache S. 1059 vergleichen mag. Die Erklärung 

 von ae. 7nyne — ne. minnoiv nach dem von Napier auf- 

 gestellten Prinzip bietet nur geringe Abweichungen. 



Während nämlich ae. pylc und ahd. pfuUwi sich auf 

 eine gemeinsame westg. Grundform "^pidivm zurückführen 

 lassen, setzen ae. myne, ahd. (muneiva) mnniva für das 

 Westgermanische Doppelformen "^mmiiwm, ^muniivöu vor- 

 aus ; denn ein dem ahd. muneiva entsprechendes ae. Wort 

 hätte im n. sg. etwa *M??/m( lauten sollen, und außerdem 

 wäre bei gemeinsamer westg. Gdf. der Übertritt desselben 

 im Altenglischen in die /Deklination unverständlich. Die 

 demgemäß für das ae. 7nyne geforderte westg. Nebenform 

 *mimiwm verlor noch in dieser Sprachperiode lautgesetz- 



