82 Styria. 



xlcimi ivere pe hinnan ßam XXX hidan is, gebyred se oder 

 fisc pam land hlaforde Z cmd selc seldcynde fisc pe iveord- 

 lic hyö styria y meresivyn. healic oder sxfisc GB. III26-28; 

 porcopiscis: styriga WW 26I31 ; porcopiscis: stiriga ib. 

 293iü ; cragacus: styria ib. 06620. — acc. pl. «hivxt fehst 

 pu on sx?» «heeringas .... and stirian» — 'Quid capis 

 in mari?' 'Alleces .... et sturias.' Aelfc. Coli. = WW 



9423-2 G. 



Komposita. (Ortsnamen), ut on styrian 2iol GB.ILI 

 25823 (Eadgar 959); of stirigan pole CD. IV 84i8/i9; on 

 stirigan pole ib. 8424. 



Bedeutung. Porcopiscis ist eine mlat. Bildung aus 

 class. lat. porcus 'Schwein', dann übertragen auch 'Meer- 

 schwein' (Delphinus delphis) bei Plinius, + piscis; im 

 Mittelalter die gewöhnliche Bezeichnung für Stör, Aci- 

 penser sturio. Von den übrigen Lemmaten ist cragacus 

 dunkel; mlat. romhus bezeichnete wohl zunächst Butten- 

 arten (Rhombus), so benannt nach ihrer viereckigen Ge- 

 stalt, dann auch 'Stör' und 'Barsch'; sturia ist die mlat. 

 Umbildung des germ. *sturja- 'Stör'. S. Etym. 



Etymologie. Der Name des Störs ist gemeinger- 

 manisch. Zu den ae. Bezeichnungen stellen sich aus den 

 übrigen germanischen Dialekten : ahd. sturo, sturio Graff 

 VI 712, mhd. störe, stürc, nhd. stör m., mndl. störe, nndl. 

 steur, mnd. störe, anord. styria (hier aber f.), schwed., dän. 

 stör. Alle diese Formen deuten auf ein urg. "'stiirjan, 

 neben welchem nach Ausweis des ahd. sturo auch ein 

 '^■sturan bestanden haben mag, wenn diese ;-lose Form 

 nicht unter bestimmten lauthchen Bedingungen aus jenem 

 hervorgegangen ist. Vgl. Kluge, Nom. Stammbildung 

 2. Aufl. § 14. Die westgermanische Form des Fischnamens 

 drang früh ins Mittellatein (s. 0.) und wurde so Grund- 



