Entered according to Act of Congress, in the year 1869, 



By G. P. Putnam & Son, 



In the Clerk's Office of the District Court of the United States for the 



Southern District of New York. 



MEsaizras : 



Votre proposition de publier un volume de mes sermons et discours, tra- 

 duits par le liev. L. W. Bacon, ne saurait que m'être agréable. 



J'autorise donc volontiers par cette lettre la publication de cette édition. 

 Veuillez agréer, messieurs, l'exprossiou de mes sentimcnta distingues. 



FR. HYACINTHE. 

 New York le 26 Octobre, 1869. 



A Messieurs G. P. Putnam & Son, 6G1 Broadway. 



Gentlemen : 



Your proposition to publish a volume of my sermons and addresses, 

 translated by the Rev. L. W. Bacon, is extremely gratifying to me. 



It gives me pleasure hereby to autliorize the publication of this edition. 

 Accept, gentlemen, the assurance of my highest esteem. 



FR. HYACINTHE. 

 New York, October 26, ISG'J. 



Messrs. G. P. Putnam & Son, 661 Broadway. 



Stcrcxyiypc'd by Ijtti.k, Rennie & Co., prkss or 



Mi and 047 liroaUway, N. Y. Nkw Youk Tiilntino Company, 



81, Fa, liiiil Si Contre St., N. Y. 



