1. tapitel: 5Jtoim&ineu 17 



»LHiiiberte ^'lasuiobiiuit iitifmS ^ilje'3. (£§ fteUt eine ^iUjQ ©c()leim= 

 fu5itaii3 bav, bereu S^riUnino biird) 5af)Ireid)e fe!)r fleine .^örnd)en imb Dh 

 tvöpfd)en bebiiioit ift, itnb n)clcl)e ein fd)anntit3eö 2tu§fel)en ^eigt, weil fie 

 geuiöl)nlid5 nieljvere 5I5acnoten entf)ä(t. 2ßegen biefer Sßefd)affeiil)eit i[t e§ 

 beni geii'öf)n(id)cn ^^roto|.1Iaöma ber 91äl)rid(e fel}r ät)nlid) nub befonbev^^ an= 

 \amß Oft fannt baium jii iinterfdietben ; mit junet)menber (irnäl)iniU3 nub 

 35erbid)tnng luirb eä miffallenber. ®S fann and) langfant non 3clle V-' 

 Belle UHinbern, iual)rfd)etnlid) inbeni e§ bnrd) bie Snpfel ber 3e"l)nitt 

 fvied)t. 5)ie 3timie[ent)eit beö ijiarafiten in ben ßtüm bringt nidit nnr anf 

 biefe einen S^eij ju [tärferem S©ad)§tnnt, fonbern and) anf bie 9lad)barje(len 

 einen foldien ju ftärferev aLH-ruieljrnng t)erüor, moranä bann bie ftarfen 

 ■'öi)pertrüpl)ien ber äBnr^elii rcfultieren. 3n beut 50ui|5e al§ bie @e[d)unil[te 

 an ©röBe 3nnet)nien, ninunt ancb bie 3al)l ber uergrö^erten, mit ^laömobien 

 erfüllten Bellen in beut parcncbi)uiatifd)en ©emebe berfelben jn. 2(nfangsi 

 finbet man in biefen Bellen nnr bie '^laömobien uon ber befd)riebenen SSe^ 

 fd)affenr)eit; fpäter fiet)t man immer mel)r biefer Belle» mit 3at)Ireid)en, 

 fel)r fleinen, ebenfalls farblofen, tngelrnnben i!ürperd)en bid)t erftillt. (S^i 

 finb bie fertigen ©poren ber Piasmodiophora, in lueUtjc baS i^Iacimobinut 

 jerfallen ift. Bn geeigneter Beit fann man and) ben Bevfall ber ^^.Ua'jntobieu 

 in bie ©poren an ben iierfd)iebenen Bii'ifctjenftabien beobadjtcu, iiield)e 

 ©oronin genan uerfolgt I)at. 3n bem B»ftanbe, wo bie .•peruie= 

 3lnfd)iiietlungen fanlig werben, ift geuiöl)nlid) andj bie ©porenbilbnng be= 

 enbet, nnb infolge ber 5(uflöfung bec; Bellgeioebe§ merben bie in ben Bellen 

 befinbüdjen ©porenmaffen frei nnb gelangen mit ben Berfetinngsprobnt'ten 

 in ben (Srbboben. S^iefelben finb ü,001G mm grof5, fngelrunb, Ijaben eine 

 üöUig glatte, farblofe ?3ientbran nnb feinförnigen, farblofen Csiil)i^lt. 



^Md) äöoronin folleu biefe ©poren feinten, inbeni ber 5|>rotop!aöma= 

 3n[)alt bnrd) bie ©porenI)ant Ijeroorbridjt alö ein narfter ©d)iiiärmer oon 

 ber Jorm einer 53t t),romöbe: ein nngefä[)r fpinbelförmigcr iTörper mit einem 

 frimabelartigen, eine beioeglid)e SBimper tragenben SSorberenbe, ber aber 

 and) unter ü)eftaltenmed))el nnb unter ä(n§ftrerf'en imb (Sinjtef)en faben= 

 förmiger g-ortfä^e fried)enb fid) fortbcmegen fanu. W\x ift e§ tro^ iineber= 

 l)olter S}erfud)e nie gelungen, bie ©poren biefer ^ilje§ jur Keimung jn 

 bringen. 5(ud) ift ba'o (Sinbringen biefey ^arafiten in bie Ä'ol)Iiunr3eIn 

 nod) nid)t bircft bcobaditet morbeu, and) oon 2öo ronin nid)t, ber nur 

 au ,sunmpfläu,^d)eu, meUlfe in ai'affer fultioiert mürben, uietd)e§ mit kernte» 

 trauten Jl^ur^elftüifeu oermengt morben mar, allerbiugö feine ÄNur^el» 

 aufd)mellungeu eutftel)en fal), aber in 2Bur3elt)aaren nnb C^-pibermio.^eilen 

 ber äöurjeln placimobieuartige Öebilbe fanb, in benen er biejeuigcn ber 

 Piasmodiophora oermutet. 3^ie einzige 33eobad)tnug älHn-oniu''o, uield)e 

 für eine ^nfeftion bnrd) bie ©poren fpridjt, beftel)t barin, ba\] Äol)lfamen 

 in 50Iiftbeeterbe gefäet uiurben, ju meld)er oorl)er reic^Ud) l)erniefranfe 

 SSurjelftürfe gemengt morben maren nnb aield)e mit Sßaffer begoffen mnrbe, 

 meldjeä eben foId}e ©tnrf'e eut()iclt, nnb bafj bann bie barin gemadjfeuen 

 jungen ^flän3d)en fleine ^nfdjwetlnugen ber SBurjeln befamen. 



S)ie tranfl)eit fommt in allen Säubern (guropaö nub Stmerifaci, mo 

 älrten ber ©attnug Brassica gebaut merben, oor, nub 3iüar foiool)l an 

 alten 33arietäten oon Brassica oleracea, luie l?opffoI)l, 33lattfol)l, 33lumen= 

 fofjl, Äof)lrabi, al§ and; an ben rübenbilbeubeu Siarietäten oon Brassica 

 Napus nnb B. Rapa. SUu^ ge^t fie auf anbre ^flanjen ber ßruciferen 

 %xant, a)ie Äranfl^eiten bei- ^ßflanaeit. 2. 5tufl. II. 2 



