8. tapltel: SJoftpilje (llrebinaceen) atö Urfad)e ber 3fioftfranf£)etten 177 



fact)e ben @;ioren ber g?uccinien imb ftelfen tute biefe ben Seleuto» 

 |poren3uftanb luin Bioftptljen bar. Siefe @|-)orenl)äufcl)en erfdjeinen 

 im gritl)jal)r; imd) fur^ev ßett jerfüe^en fte mel)r ober lueiüger uiib 

 Imlb nertrocfnen inib uerfcfiunuben |te iinb Iiinterfaffen I}elte, üon ber 

 aufgcbürfteiien 9itnbe umiäiimte Starben. 5ln beufelbeu ©teKeii, wo 

 bie gntcf)tförper ]M)eu, finbet mau ba§> 9Jii)ceItiim be^ ^ilje^ im inneren 

 ber 9iinbe, bie ^^Ikn berfelbeu itmfpiniienb. ?cad) ßrameri) pereii» 

 liiert ba§ 9Jtl)ceIium be§ Gymnosporangium fuscum in beii einmal 

 ergriffenen @tel(en ber 5ffte ber Jimiperus Sabiaa unb breitet fid) meiter 

 au^3; fdjDu 5lnfang '^tonember merben bie für ba§ nädjfte Sal)r be= 

 ftinmiten Sieleutof^orenlager angelegt unb finb als t)albtugelige, rot= 

 gelbe 5(uftreibungen ju erfennen. S^ie non beut ^arafit befallenen ©teilen 

 ber 5lfte finb immer met)r ober minber angefdimollen. S^er ^ilj oer= 

 anlogt alfo eine y)i)pertrop()ie; gramer^) giebt tarüber folgenbeg an. 

 ©iefelbe erftrecft fid) nid^t blo^ auf bie ?Rmbz, fonbern aud) auf ba§> 

 |)ül3, DbmoI)l in biefe§ fo mentg mte in ba§ ©ambium pljfäben ein= 

 bringen. 5ln einer ©efdjmulft, meld)e 11 5at)re§ringe geigte, maren 

 biefe ftimtlid) üerbid't, fo ba^ alfo biefe ©teile ebenfo lange ben ^ara= 

 fiten bet)erbergt I)aben mu^te; bie 9^inbe mar 4 mm biet, unterl)alb ber 

 @efd)Unilft nur 1 mm. S)ie älteren ©efi^mülfte finb oberflädjlid) bon 

 ben ^)tarben ber alten ©porenloger aufgeriffen, aber felbft an ben 

 birfften ©efdjmülften befleibet nod) eine jufammenpngenbe, tiefere 

 9\inbenf^id)t bivi föambium, unb ber |)ol3förper ift intaft. 3(u§ biefem 

 ©runbe unb mcil ber ^arafit bie grünen Seile metft nerfc^ont, leiben 

 bie ^flanjen unter biefer Äranfljeit öerl)ältni§mä^ig menig. ^ei ber 

 i^ermeljrung ber Juniperus Sabina burd) ©tecflinge l)at man beobad)tet, 

 ba^ bie 3Cbtömmlinge franfer Subioibuen ebenfaK^o jene ^rud)tförper 

 Ijernorbringen. 



9)lit biefen ^^il^^en im ©enerationemec^fel fte{)en aber 5tcibien= ®ittemft 

 generationen, meldte t)erfd)iebene Äernobftgeljölge bemoI}nen unb früljer i^°^^i!|''*l?," 

 mit bem ßjattungSnamen Roestelia Rebent., föitterroft, bejeidjuet 

 mürben. Sie iierurfad)en an ber Unterfeite ber Blätter unb an fungen 

 g-rüditen orangegelbe bi§ farminrote, polfterartig nerbidte g-ledcn, 

 meldje gang biejenige 33efd)affenl)cit geigen, bie oben für bie 5kibien im 

 allgemeinen angegeben morben ift, incVbefonbere aud) bo^^^ ^l>erfd)minben 

 bi% C<l)loropl)i]lb3, bie iNermebrung ber 5riefo^Vl)i)ngellen unb @rfürtung 

 berfelbeu mit ©tärtemel)l. 3^'-''^fcl)fJ^ ^^^ ^tW'tw biefe§ tiijpertro^itiierten 

 $leiles mad)fen ga()lreid)e orangegelbe 5nii)celiumfäben, unb I)ier bilben 



') Über ben ©itterroft ber ^Birnbäume. @oIotl)urn 1876, pag. 7. 

 2) 1. c. pag. 8. 

 granf, Die Ätonf^eiteit ber sßpanjen. 2. aiufl. II. 12 



