298 I. Slbfc^nitt: ^arafTtifd)e 5ailje 



nennt fie ©pevmogonien, obgleid) er i^re ©poren feimfä^ig \anb] eine 

 anbre 2(rt .slapfeln, Me er allein 5}>l)fni^en nennt, er^engt braune, meift 

 jiueijellige, ebenfalls« feimfäl^ige Sporen. (Selten beobad)tete Soraner, 

 ebenfalls an älteren, faulen, mit @d)iü(!irje behafteten 3>»iebeln 5ßeritl)ccien, 

 bie ebenfalls im ©eiuebe eingefenft finb uwb 3u>ifcl)en ^5arap^i)fen länglid) 

 feutenförniige, aci^tfporige ©cl)lauc!)e cntl}alten; bie gelben bi§ braunen 

 Sporen fiub burd) Duer= unb ^ängcMiuiube mauerförmig in 20 bi§ 25 ^ä^er 

 geteilt; biefe Sporen leimen fofort uad) i^rer Entleerung au§ bm Sd;länd;en. 

 Sind) biefe Sdimärae teilt mit aubern bie ®igentümlid)Feit, ba^ fie oorjng§= 

 loeifc auf fd)on nbgeftorbenen Steilen, nämlid) auf ben im Sertrorfncn be= 

 grififencn äußeren Sdjuppeu foldjer 3iui*?beln auftritt, meldie burd) aubre 

 Ärant'l)eiten oerborben finb, unb jeigt fid) bann foiuot)l, menu bie Si^iebeln 

 in bcr förbe, al§ aud) menn fie auf ben Stellagen ber ßiuiebellager fid) 

 befinben. S)a§ SDii)celtum roäd)ft auS ben äuBeren 3>yiebctfd)uppcu allmiil)= 

 lid) in bie barunter liegeubeu lueiter. Sorauer l}at and) baS (Sinbringen 

 ber tciuifd)läud)e bcr (Sonibien in lebenbe Biüiebelfd)aleu beobad)tet. ®od) 

 ift an§ feinen 93iittciluugeu nid)t beftiutuit ju crfcuuen, in uield)em ©rabe 

 ber ^ilj für fid) allein auf gefunbe Si^Ht-'bclu einjuuiirfen uermag. 211c-. 

 ^iJorbeugungSmittel empfiel)lt Sorauer, bie Bmiebelu im ©oben eine mög= 

 lid)ft nollfommeue 5lnSreifuug erlangen ^n laffen. — Über eine äl)nlidK, 

 üou ('la(los])oniiiii begleitete Sd^märje au ben S^asetteu l)at 53taffinf') 

 berid)tct. 

 @d)t»ärge ber 4. Pleospora putrefaciens {Fncket) Frank, bie Sd)lüdrje Ober 



stunfeUübeii- 23räune ber Stnnfelrübenblfttter. ?OIit btefem Spanien mn^, foiuelt 

 biättev. ber uorgenannte %% beteiligt ift, eine fcljr l)äuftge ^lattfranfljeit ber 



Stuben bejeid)uet loerbeu, tüeld)e barin beftel)t, b<x'^ im Spätfommer unb 

 ^erbft bie eruiad)feuen Blätter ftelleuiueife l)ellbraun unb bann immer 

 buufler, biö fd)iuarj merbeu; bei trorfeueui irvctter ncrtrorfucu biefe Stellen, 

 bei 2lniuefeut)eit oon geud)tigfeit faulen fie. .»pin unb mieber faun mol)! 

 and) ein ganjeS $Blatt braun merbeu. CS§ ift aber eutfd)iebeu unjutreffcnb, 

 biefe Ä'raut'f)cit als „^er.^fciule" gn bejeid)nen, luie bieS oon guffel"''), 

 u)cld)er beu in Siebe ftcbenbcn 3fiübeupils suerft bcobad)tete, gefd)el)en ift, 

 uHiy bann in alle 8el)rbüd)er übergegangen ift. 3d) I)abe bei meinen neueren 

 Unterfud)uiu3en über bie ed)te |)er3fäule ber 9lübeu al§ Urfad)e berfelben 

 einen ganj anberu ^silj, Phonia Betae (f. unten) uad)gemiefeu, beffeu 

 5JJi)celium gerabe norjugSiueife bie jungen Herzblätter ber Stuben befällt, 

 ol)ne febod) auf benfelben ju fruftiftjieren. Bngleid) I)abe id) mid) über= 

 sengt, bafj Pleospora putrefaciens bie Herzblätter meibet unb meift nur bie 

 älteren Blätter befällt, auf benen fie oorI)anben fein faun, UHil)reub gleidj= 

 zeitig bie Hci'jblättcr oou Phoma Betae getötet finb. Sarum ift and) bie l)ier 

 d)arafterifierte Sd^märze ber älteren Stübenblätter, foiueit meine erfal)rungeu 

 reid^en, nid)t oou l)eruorrageubem ©d)aben, mäl)renb ber ed)te Hei^Zfänlepilz 

 überaus gefäl)rlid) ift. S)ie burd) %\\^i\ l)erbeigefül)rte aiermed)feluug 

 ift oielleid)t burd) bie gleid)zeitige 2tntuefenl)eit eineS uuerfanut gebliebenen, 

 bie Hei^ät''ötter tötenben ^parafiten iieranlafet morben. 2luf ben an bcr 

 Sd)ii)ärze erfranftcn leiten bcr Stübcnblättcr erfd)eint in gorm eineS fammet= 



') Unterfud)ungcn über bie Äraufl)eiten ber Sajetten unb H»cicintl)en. 

 Oppeln 1876. 



2) 1. c. pag. 350. 



