13. .«i^'apitel: Pyrenomycetes 375 



[terbcii bie ©teiujel euMid) and) ab. (Sbcnfo foiuien bie iBeerenaufä^e biivd) 

 Mc ^ranff)eit jerftört luerben. 



(ä» fami jineifel^aft fein, ob boii nioleu 91ad)rid)teii, bie in ben legten 

 '3al)rje[)nten über bie SRebenfranfljeit obiiicn $)^amen§ ücröffentlid)t »uorben 

 finb, überaU bicfelbc sranfl)eit nnb bcrfeibe *|>il3 jn (^k-nnbe ticlecjen l)aben. 

 ©iejenige i?ranfi)eit aber, mcfdie nad) 93iei)en') [d)on in ben 30 er S^fircn 

 iiberauö oerberblid) in bcn ©arten in ber ?Räf)e oon 5?erlin anftrat, inib 

 bie non biefcm t^orfdjer nnter bcm Planten „Sd)unnbpoiten" nmftänblid) 

 be^anbelt tuorben ift, [tinnnt nad) ben befd)ricbenen 6i)mptoinen unb nad) 

 ben Slnc3aben über ben ba bei öefnnbenen ^^ilj fo fel)r überein mit berjenigen 

 Äranfl)eit, meldte nenerbingö bind) bc ^an)'^^) Unterfnd)nngen begannt 

 geiuorben ift, ba^ fid) fanm an ber Sbentität jiueifeln läfet. ©egenmärticj 

 ift man beina()e in allen meinbanenben Sänbern anf bie .tranfl)eit anf= 

 merffam getnorben. 



©er 5ßi[3, it)eld)er biefe ilranfljeit iiernrfad)t, ift Don be 33 an) 1873 

 nnter bem 9iamen Spliaceloma ampelinnm befd)rieben morben. ©eine 

 gäben verbreiten fid) jnerft in ber 2(n^enmanb ber (gpibermiSjenen, treten 

 bann an bie Dberflädje nnb üerf(ed)ten fid) l)ier jn biegten Jlnäueln, auf 

 benen Süfd)eld)en fnrjer, bicfer siftd)en getrieben inerben, bie al§ (5onibien= 

 träger auf il)rer ©pi^e Heine, 0,005—0,006 mm lange, eIlipfoibifd;e, farb= 

 lofe ©poren abgliebern. ©nrd) Sau nnb 9ftegen werben biefe ©poren iier= 

 breitet. S'e 5^an) I)at fie mit Sßaffertropfen auf gefunbe grüne Stebenteile 

 gebrad)t, iüo fie feimtcn, il)re J?eimfd)läud)c einbrangen nnb nac^ etiua 

 ad)t S:agen an ben befäeten fünften micber bie d)arafteriftifd)cn gefd)U)ür= 

 artigen glecfe ersengteu. gornn^) [)at bie anattnnifdjen iBeränbernngen, 

 bie ber ^siU namentlid) an ben ©tengeln l)erDDrbringt, genauer unterfud)t. 

 ^ier luirb ber junge koxt befallen, nnb ^mar beffen ändere Sage. (S§ 

 bilbct fid) ein brauner, abgeftorbener, eingefunfener glecE, ber fpäter int 

 Zentrum meif] ober grau mirb. 5^a ba§: ©emebe abgeftorben ift, fo cntftet)t 

 infolge be§ srirfenuiad)§tum§ ber benad)barten Seile eine SCBnnbe. S)ie an- 

 greuäenben Bellen uiad)fen unb teilen fid), unb eine ÄorHage fud;t bie ge= 

 bräunten unb fariöfeu ©teilen abjugreujen. S)ie 5J{arfftral)len ftrerfen fid) 

 fädjerförmig; ba^ S^o^ uerönbert fid) nur infofern, al§ ba§> ßainbinm nn= 

 regelmäßige (Sontour befommt. 2tn ben 33eeren erfolgt SSertrotfnen ber 

 (Spibermiä unb ber barnnter licgenben @d)id)ten, bie fid) bräunen nnb 

 fd)märjen; aud) unter il)neu bilbet fid) eine Äorffd)id)t. ©ie gkcfe ent= 

 fpred)eu iaxu ober 9kgentropfen, mcld)e fapillar jmifd)en ben 33eeren fcft= 

 gel)alten merbeu unb offenbar ba^^ ^ctyM für bie ©poren finb. iBereitS 

 be 33ani l)at in 33egleituug feiueS Sphaceloma in alten gleden, befonberg, 

 menn fie feud)t geljalten werben, and) nod) mirt'lid)e ^i)fniben, bie unter 

 bie Dbcrfläd)e eingefenft finb, gefuubeu; bie Siif«mn'engel}örigfeit mit bem 

 ßonibienpilje muffte er aber uuentfd)ieben laffen. ßornn*) l)at ebenfalls 

 angegeben, bafj ber ^4>il3 ber 3(ntl)racofe in feltenen gälten and) in ^^i)t'ni= 

 benform (Plioma) fruftifijiert. Salb baranf l)at di. ©ötf)e^) niri)t mir 



*4^flauäeupatt)ülogie, pag. 204, mo and) bie ältere Citteratur ju finben. 



2) 5>3ot. 3eitg. 1874, pag. 451. 



3) Soc. bot. de France, 26. Suli 1878. 

 *) Compt. rend. 1877, pag. 208. 



^) Witteiluugen über ben fd)uiar3eu 33reuuer :c. 53orlin unb öeip^ig 1878. 



