498 



I. 2lbfä)nitt: «ßarafttifc^e pije 



gef(j^et)en. 3cf) faete in Blumentöpfe, in beren ©rbe ©tücfen mi)celf)altiger 

 abgeftorbener 9flap§ftengel ausgefegt roaren, ?Rap§, n)eld)er au§ einer anberu 

 Ouelle ftammte. 5Racft 14 Sagen begannen einjelne ber aufgegangenen 

 Äeimpflangen ju erfranfen, mü) roenigen Sagen folgten faft fämtUcl)e übrigen 

 nad). ®ie 5pflänäc()en fielen um, meil ba?: t)i)püfoti)(e ©tengelglieb unmittel« 

 bar am ©oben inelf mürbe, ftarf 3ufammenfdt)rumpfte uub mie gcfoc^t au§' 

 lat). Stud) bie äßurjel jeigte biefelbe (Srfranfung. 3n ber 9tinbe be§ melfen 



©tengelftncteS mucl)fen ja^Ireidje 

 5Ri}ceIiumfaben faft in gefct)Ioffener 

 Sage empor uub l)atten ba§, gtinben» 

 geiuebe beinalje oölüg oerbrängt. 

 @ie ftimmten, eine burct)fd)nitt(ic() 

 etmaä geringere 3)icte abgerect)net, 

 noKftäubig mit benen in ben er» 

 mad)fenen franfen 3f{apgflanäen über« 

 ein. S)ie Äeimpflänjd)en blieben bie 

 erften Sage nad) ber ©rfranfung 

 in it)ren oberen Seilen nod) frifd;, 

 ba i()nen bie ^ibrooafatbüubel nod) 

 SBaffer sufül^rten; bann begannen 

 fie im ©onnenfc^ein fd)on Ieid)t ju 

 roelfen uub balb fied)ten fie rapib 

 babin. ®er oom 5j3ilje befallene 

 untere ©tengelteil fd)manb in trodc= 

 uer 8uft ju ^abenbünne ;;ufammen, 

 in fend)ter Umgebung löfte er fi(^ 

 rafd) in fauler ßei^fetjung auf, mo» 

 bei oft mieber bie i)li)celiumfäben 

 als meifee ©d)immelftocfen barauS 

 I)erDorbrad)eu. gerncr ijobc idi eine 

 Slnfaat oou SftapSfeimpflanjcn, bie 

 fid) gefunb cntmicfelt Ratten, burd) 

 Stuäftreuen oon Botrytis -Sporen, 

 bie id) bem alten franfen SUJaterial 

 entnal)m, infiäiert. @ie mürbe bann 

 unter einer ©laSglode gcf)alten, unb 

 nad) aSerlauf einer 'ilBodje maren oon 

 ben Dor^anbenen 45 5ßf(änad)en 25 ©türf, unb einige Sage fpätcr meitere 

 15 ©tüd erfranft, inbem miebcrum bie unmittelbar über bem SSoben be= 

 finblid)en ©tüife ber (Stengel unter ben befd)riebenen ©pmptomen ju oer- 

 berben begannen. S^ie 5ßiljfäben iuad)fen I)ier auf ber Dberftädie be§ 

 33oben§, fomie oberfläd)lid) auf ber (SpibermiS beS @tengeld)en§, oft ber 

 i^urd)e 3mifd)eu jmei ©pibermiSjellen faft eingebrücft; an biefen Seilen 

 bemcrft man meift and) fd)on unter ber (SpibermiS eingebrungeneS ?0^i)celium 

 mitunter oon gemiffen Gentren am ftral)lig fid) anSbreiteub; l)in unb mieber 

 gelingt e§ and), eine ©teile ju finben, mo ein auSmenbig befinblid)er 9)li)= 

 celiumfaben an ber ©renje srocier (gpibermigjellen bie ©eitenmanb berfelben 

 fpaltenb, nad) innen bringt. föS ift t)iernad) aufeer 3>ueifel, ba^ ber einmal 

 auf einem 3ftap§felbe oorf)anbene ^ilj burd) bie Gonibien unb mit il)m bie 

 ^ranf^eit bafelbft roeiter oerbreitet loirb. ?Oiit ben au§ ben 2tpotf)ecien 



m- 92. 

 (gntmicEelung ber SclerotiniaLibertiana 



au§ bem Sclerotium. A ein feimenbeö 

 Sclerotium mit mel)reren Slnfängen oon 

 2lpotl)ecien. B ein ©clerotium mit einem 

 auSgebilbeten 2lpot!^ecium, in natürlid)er 

 @rö|e. C S)urd)fd^nitt burd) ben gtanb 

 eineg reifen 9lpotl)ecium, befte^enb au§ 

 DerfIod)tenen gäben (i), melcl^e nad) aufeen 

 (aa) in größere geglieberte Seilen öber= 

 gelten, h ein ©lücf ber ©d)eibe, in mel» 

 ^er man bie ©porenfd)läuci^e unb bie 

 5)ßarapl}t)fen erfennt, 150 fad) oergröfeert. 

 D ein ©porenfd)laud) mit reifen ©poren, 

 300 fad) oergröfeert. 



