504 I. mf(^nitt: ^arafitifdje «ßilje 



SSermefung, halb unter 33eriaud)ung eintritt, je nad)beui Me 3>Diebeln 

 an trocfeneren ober fend)teren Orten liegen. @inb bagegen bie inneren 

 SSlätter nnb bie tnojpe nod) nici)t ergriffen, fo fönneu biefe im 5rüt)ial)re 

 gefunb austreiben. 2(n ber nuüerleljteu franfcn 3iDiebel seigt ber ^üj 

 äufeerlid) genuil)nlid) feine (Sonibienträger; aber man trifft fie ba, wo ein 

 etroaS geräumiger 3wifd}enraum jmifd)en jiuei erfranften Si^iebelfd^uppen 

 fid) befinbet. ©d)ön unb fd)neU erf)ält man fie aud) auf ben (Sd)nittfläd;eu 

 burd)fd)nitteuer franfer ßroiebeln unter ©laäglocfen. Sffienn fte auf ber uu= 

 Herleiten (Spibermiä ber ©Auppen cutftet)en, jo menben fid) büunere ßtoeige 

 beg enbopl)i)ten ?Oil)celiumö burd) bie ©pibermiS, eutmeber bie ©djeibemanb 

 jmeier bcuad)barten Dber^autjellen fpaltenb ober quer burd; ba§, öumen 

 unb bie Stu^eumaub bcrfelben t)erDormad;fenb, unb fd)U)eUen beim ^erüor= 

 treten fogleid) bebentenb ju ben jenfrcd)t nou ber C£piberuü§ fid) erl)ebenben 

 ©tämmdjen ber ßonibienträger an. S)ie ©elerotieu bilben fid) in bem oberen, 

 bereits oerborbeuen Seile ber S'Dicbel, teils ämifdjen ben (Sd)aleu, inbem 

 fie auf ber SpibermiS berfelben als fd)arf umfd)i"iebene, uugefät)r fugelige 

 ober bnlbfugelige ^nöUd)en auffi^en, teilS im 3nuern ber mi)celerfülitcu 

 Bmiebelfd)uppe, bereu inneres ^arend)l)m l)ier nou bem üppig entroidelten 

 9Jfi)celium faft oerbrängt unb oeräeI)rt ift. 2lu 3a^lreid)eu ^punfteu üer= 

 fled)ten fid) bie ^^äben biefer 5Dli)celiummaffcn ju bidjteren Jlnäueln, ben 

 Slufängen ber (Sclerotien, bie aud) ju größeren, gauj unregelmäßigen Körpern 

 jufammenflief5en fönnen, meun fie nat)c beifammen entftet)en. ®urd) i^re meit 

 geringere ©roße, fomie burd) fleincre 3«üen unterfd)eiben fie fid) aüerbingS 

 üon ben (Sclerotien ber Sclerotinia Libertiana, aber ber £t)puS beS anato= 

 mifd)en SSaueS seigt Übereinftimmung. 3lpott)ecieu t)at man auS biefeu 

 Sclerotien bis je^t nidit erhalten, ©orauer^ W t>iefe iilranfl)eit, fomie 

 ben ^ßilj unb beffeu (Sclerotien unb ßonibieuträger fc^on beobadjtet; er 

 nennt bie le^teren Botrytis cana Fers.; nad) ben SSemerfungen über bie 

 Sonibienträger beS 3tapSpiljeS ift bie Sejeid)nung Botrytis cinerea Fers. 

 mo^l ebenfo rid)tig. S)ie (Sclerotien fiub in oerborbenen 3n'ie&eln fd)on 

 frül)er gefunben unb alS Sclerotium Cepae ßerk. et Fr. bejeldjuet morben. 

 ©afe baö 5Dii)celium biefer Botrytis bie u)al)re llrfad)e ber 3>T-^iebelfäule ift, 

 get)t fd)on auS bem Umftanbe f)erüor, bafe baSfelbe auSuaf)ut§loS bie Ätanf= 

 beit begleitet uub in ber gan.um ^luSbe^nuug beS erfranften ©eiuebeS ju 

 finben ift, befouberS aber barauS, ba^ an ber ©renje ber gefunben unb 

 franfeu ^4>artieu bie erfteu 5CRi)celiumfäben fd)on jmifd)en bie nod; lebenben 

 3eUen t)ineinrcid)eu. 3t)re üerberblid)e 2Birfung ift fo bebeuteub, ba^ fe&r 

 balb nad) i^rem eintreffen bie Belle getötet mirb. ÜberbieS ^atSorauer 

 (1. c.) burd) 3ufeftiouSDerfud)e bemiefen, ba^ bie Botrytis bie Urfad)e ber 

 Äranfl)eit ift: Sonibien, auf bie Oberfläd)e ber Bmiebeln gefäet, feimteu 

 bafelbft; bie Ä'eimfd)läud)e eutmideln fid) 5uuäd)ft ju einem auf ber Dber= 

 fläd)e ber 3miebelfd)uppe l)infried)enben 33ii)celium, unb erft bie Slfte beS- 

 fclbeu bringen in baS ©emebe ein. S)anad) erfranften bie infijierteu 

 Bmiebeln unter (Sntmirfclung beS 93h)celiumS nnb ber ©elerotieu. 5eud)tig= 

 feit uub uubemegte 8uft mar eine Sebiiuguug für biefe SBirfung. ®ie lueifee 

 ©ilbersmiebel foU nad) ©orauer eine befonberS für bie ÄTaufl)eit empfang» 

 Ud)e ©orte fein. (£r beobad)tete bier an 50 5ßroj. erfraufungen, mäfirenb 



1) Öfterreid)ifd)eS lanbmirtfc^. 2öod)eubl. 1876, pag. 147; unb 5ßflan3en= 

 franft)eiteu, 2. Stuft. H, pag. 295. 



