510 



I. 2tbfcf)ititt: 5)3arafittfcf)e Wh^ 



stuf Seeveii ooit 



Vaccinium Osy = 



coccus. 



3n gni(I}tfiioteii 



OOit Rhododea- 



dron. 



©cleroticitfranf' 



f)eit bei- f>eiöti= 



beeren. 



Ixä) mb innerlicE) mit fd^roarjer fRinbz überjoc^en ift, barfteflt. @oId)c 

 5|3reifeetbeeren roerbon bai)ex ple^t faftnnienbraini, mib ba fic nufeen falten= 

 artin fcf)rump[en, iK'l)men [ic bic ©cftalt dneö gerippten, inctonenartigen 

 Äörper§ an. ®ie fo nunnifisierten S?eeren ]a\\m ah unb cntinicfeln gleid) 

 nad) ber ©d)neefcl)ine(,^e bie 2tpotf)ecien mit 2—10 cm langem, braunem 

 unb am ©runbe brannljaarigem ©tiel, 5—15 mm breiter ©d)eibe unb 

 ci)Iinbrifci)en, 0,012- 0,015 mm langen unb 0,005—0,006 mm breiten ©poren. 

 ®er ^ilj ift nad) iEBo ronin ebenfo loie bie folgenben in grüdjten Sclerotien 

 bilbenben Strien [trcnger ^ßarafit, jum llnterfd)ieb oon ben fafultatio para= 

 fitären, nämlid) aud) [apropl)pten oort)crgcI)enbeu 2trten. Snfeftionen mit 

 5(§cofporeu gelangen int 5rül)jal)r leid)t; bie befäeten triebe seigten nad) 

 14 Sagen aUe Symptome ber förfranfung. S)iefe Atranfljeit ift nad) 2tf d^er= 

 fon nnb 5D?agnn§i) giemlid) meit oerbrettet, befonbers t)äufig in @d)leften 

 unb im 5i'i)telgebirge. 



12. Sclerotinia O'xycoccii iVoroti., tritt in gleid)er SBeife mie ber 

 oorige Spilj auf ben 33ecren oon Vaccinimn Oxycoccus auf unb gleid;t 

 bemfelben aui^ in ber (Sntmicfelung unb in beii Slpot^ecien fet)r, unter= 

 fd)eibet fid) aber nad) SBoronin^) burd) bie 0,025—0,028 mm langen 

 ßonibien. '^lai) 3tfd)erfon unb ?0^agnuö (I. c.) ift biefer ^?ilä befonberS 

 in ben öftlid^en unb norblidjen ©egenben S)eutfcölanb§ oerbreitet. 



13. Sclerotinia Rhodortendri Fischer bilbet fein ©clerotium iu 

 ben 5rud)tfnoten Don Rhododendron ferrugineum unb hirsutum in ben 

 Sllpen; e§ füllt nad; ?5ifd)er3) ben gonsen ^ol)lraum ber 5äd)er be§ 5rud)t= 

 fnotenS au§, ber oon ben gefunben nur burd) M\x%,t unb S)icfe, größere 

 ^ärte unb leid)tere§ 3lbfaaen fid) unterfd)eibet. Sßa^rlid)*) ert)ielt au§ 

 ben |5rüd)ten oon Rhododendron dahuricnm au§ Sibirien geftielte, bräun» 

 lid)gelbe 2lpotl)ecien mit fd)mu^ig braunroter 5rud)tfd)eibe unb eiförmigen, 

 0,0144 mm langen ©poren. 



14. Sclerotinia baccarum Rehm. (Rutstroemia baccarum 5f/zrö^.)i 

 oerurfac^t bie ©clerotieufranf l)eit ber .r-ieibelbeeren, meldje baburd) 

 lueifee ^Beeren befonnueu, bie febod) uid)t mit ber ed)ten, uieifefrüd)tigen 

 Varietät ber ^eibetbeere oermed)fclt werben bürfen. S)iefer ^ilg, über ben 

 mir and) SBoroniu^) näbere nuterfud)nugen oerbanfen, unterfd)eibet fic^ 

 Don bem ber ^reifeelbeeren baburd), ba>^ fid) ba§ Sonibienlager nur an ben 

 ©tengeln unb jmar an ber fonfaoen ©eile bcrabgebogencr Siriebe eut= 

 »üidelt, and) fe^lt il)m ba§ in ber Sfliube niftcnbc pfcubDparcnd)i)matifd)e 

 5ßolfter; bie ßonibien finb fugelig, mit fet)r f leinen S^iSjunctoreu. ®a§ 

 ©clerotium ift gemül)nlid) nur am oberen 5)3ol offen unb \)<x\. bemnad^ bie 

 gorm einer ©diale. S)ie 2tpotl)ecieu I)aben einen 0,5—5 cm langen, aber 

 uid)t braunbaarigeu ©tiel unb eine ftetS pofalförmig bleibenbe, nid)t fid) 

 abflad^enbe ©d)eibe; bie ©poren finb länglid) elliptifd), 0,u 17- 0,021 mm 

 lang. ®er ^\\i ift nad) 5lfd)erfon unb kagnuS^) burd) ganj S)eutfd)= 

 lanb, Dfterreid) unb bie ©d)meij oerbreitet. 



V^%- 



1) 33ert)anbl. b. jool. bot. ©efellfd). 1891, 



2) 1. c. pag. 28. 

 •^) 5Jiitteil. b. naturf. ©efellfd). 35ern 1891, pag. 25. 

 *) Seridite b. beutfd). bot. ©efellfc^. X, pag. 68. 



5) 1. c. unb 33ertd)te b. beutfd). bot. ©efeUfc^. UI. 1885, pag. 59. 



6) 1. c. unb SBeric^te b. beutfc^. bot. ©efellfc^. Vn. 1889, pag. 387. 



