538 II. 2tbfcf)nttt: @d)ablid)e 5)ßf(anjen, \w\d)e iiid)t p ben 5piljen cie^5ren 



©aiSblütt.. 9. ®il§ @ai§blntt (Lonicera Periclymenum), al§ I)Oljigc @(%Img= 



pflanje ben ©Kinuncu junger 33äuine baburd) fd)äblid), bai fie mit tl)reni 

 ©teiigel eine in fpiraligev 9iid)tung gehenbe fefte Umfc^Iingung um bie 

 33nnmftänimd)en bilbet, infolge be§ S^nutcy, ben bie 5nne[)nienbe Sirfe beö 

 ©tamrneg ueranlafet, luobiird) bie in ber Siinbe abfteigenben 5Ra^nnig§= 

 [toffe be§ S3auine§ am oberen Sianbe ber (Sinfd)nürnngen anfgeftant unb 

 in eine fpiralige 23al)n gelenft luerben. Ser QJorgang ift bemjenigen bei 

 ber ä>erunnibnng ber ©tämme burd) ^ingelnng (53b. I, ©. 136) bnrd)au§ 

 analog, l)at f)ier and) eutfpred^enbe folgen, b. t). e§ mirb ber oberl)alb be§ 

 6d)lingftengel§ gelegene Bunbranb im öanfe ber ßät immer ftärfer umlft= 

 artig uerbictt, u)ät)renb ber untere SBunbranb im 5)id"enmad)§tum ,yirnd= 

 bleibt über u)ot)l and) gänjlid) abfterben fann. 



(Seite 



93cri(^ti9uug, 



Pythium ftatt Peronospora. 



Protomyces [tatt Peronospora. 



Vialae ftatt Violae. 



Eremothecium ftatt Eremothecicum. 



Aniygdalearniu ftatt Amyglalearum. 

 oon oben: Cereospora bi§ graufreid) finb 



ftreid)en. 

 lies Thrincia ftatt Thrineca. 

 = berjenige ^ßilj ftatt ber junge 5|3tlj. 

 = Rheuni ftatt lihemu. 

 = teretiuscula ftatt teretirscula, 

 = Spliaerella ftatt Spaerella. 

 = ampelina ftatt auieplina. 

 = Frangulae ftatt Fragulae. 



