802 Dixiundzwanzipster Absclmitt. Früchtt 



13) Chinesisclie Gelbschoten. 



Die chinesischen Gelbschoten (chinesisch Whongshi, AVangihi, japa- 

 nisch Kutsjinas'), Kuchinashi, Sansisi oder Sang-shih-see, Misuktjinasi 

 sind die getrockneten Früchte mehrerer Gardenia- Arien. Ihre Ver- 

 wendung in China und Japan zum Gelbfärben scheint schon sehr alt 

 zu sein; für die europäische Industrie sind sie aber niemals von Belang 

 gewesen und dürften auch kaum jemals eine Bedeutung erlangen, zumal 

 uns die Theerfarbenfabriken mit weit schöneren und billigeren Farben 

 zu versorgen im Stande sind. Immerhin dürfen sie hier nicht über- 

 gangen werden, weil sie sowohl in morphologischer wie in chemischer 

 Beziehung einen sehr bemerkenswerthen Rohstoff darstellen. 



Ueber die Verwendung der Gelbschoten machte zuerst Thun berget, 

 der zwei Arten, Gardenia florida L. und G. radicans DJuped'^}, beschreibt, 

 die Angabe , dass die Früchte der erstgenannten Art als gelbfärbendes 

 Mittel in den meisten Kaufläden Japans feilgeboten werden ^j. In Cochin- 

 china werden nach Loureiro^) die Früchte von G. grandiflora Loitr. 

 und wohl auch die von G. florida zum Gelbfärben der Seide benützt; 

 ausserdem sind sie aber auch als Emeticum, Stimulans und Diureticum 

 in der chinesischen und japanischen Heilkunde in Gebrauch. 



Die in den europäischen Sammlungen enthaltenen Gelbschoten ge- 

 hören wohl grüsstentheils G. florida an; im englischen Drogenhandel '') 

 fand man im Jahre 1898 nur die Früchte dieser Art; es mögen aber 

 auch die Früchte von G. grandiflora, die sich übrigens nach der Diagnose 

 von Loureiro nur durch die Grösse von denen der G. florida unter- 

 scheiden — sie sind doppelt so gross — bei uns als Gelbschoten vor- 

 kommen, und in der That trifft man in einem Posten der Waare Stücke 

 der verschiedensten Grösse an. 



Die Heimath dieser beiden Arten ist Südostasien, vorzugsweise China; 

 G. florida wird aber überall in den Tropen cultivirt und ist im tropischen 

 Amerika verwildert anzutreffen. G. radicans ist in Japan zu Hause. 



Die chinesischen Gelbschoten bilden einfächerige, trockene, stark in 

 die Länge gezogene, eiförmige, mitunter fast keulenförmige, mit 4 — 6, 

 sehr selten 7 vorspringenden Kanten (oder schmalen Flügeln) versehene 



■1) Kämpfer, Amoenitates cxoticae, V, p. 808. 



2) Flora japonica (1784), p. 108—109 und dessen Reisen, II, ). p. 94. 



3) Djuped, Dissert. de Garden. UpsalalTSO, cit. nach Thunberg. 



4) Thunberg, I.e.: »Fructus luteo tingendo adhibenlur in plurimis taberni.> 

 renales«. 



5) Hortus Cochinciiin. (Berolini 1793), I, p. 182—183. 



6) »Unusual Drugs«, The Chemisl and Druggist, Vol. LH, 1898, No. 932. 



