232 



BOARD OF AGRICULTURE. [Pub. Doc. 



Note. — The Bureau is especially indebted to the milk inspectors of Boston, Chelsea, 

 Revere, Salem, Springfield and Worcester for assistance which has resulted in cases in court. 

 We also record our indebtedness to all others who have aided us in any way. 



The charges in the several cases entered in court for the 

 year ending ^ov. 30, 1911, have been as follows: — 



Selling- renovated butter in unmarked packages, . 

 Selling oleomargarine when butter was asked for, . 

 Selling oleomargarine without being registered. 

 Selling- oleomargarine without sign on exposed contents, . 

 Selling oleomargarine in unmarked ^ packages, . 

 Selling oleomargarine from unmarked wagons, . 

 Furnishing oleomargarine in restaurants, etc., without notice; 

 to guests, .......... 



Selling milk containing added water, ..... 



60 



9 



4 

 2 



32 

 4 



106 

 2 



219 



• In these cases oleomargarine was sold when butter was asked for, but the charge was 

 made in this way for convenience. 



