MAMKfir. liK IMiKI'AliKi; I.KS OIVliMW-S DK lu iT WKjl'K 



es 



l;i science, soit dans quohjiirs «l('l;iils. soil «hiris riint' d 

 lii-;iTicli(>s prinripalrs. Df-s (|iiim ii.itiir.ilisir ;i |r Ixniliciir 

 (le \isci' à lin hiil, iiH~'iiif un |irn N.i-nr. il nr pci-d [dus 

 son Icinps; il accumule ses <d»scrvati(uis, ses notes hililio- 

 i:ra|dii(jucs; il pense à des i-eclier(dies dans ses incmienls 

 de loisir; eiilin. s'il est cajiahle de peisi'-vt'iance, il l'ait 

 un hon arrangement de ses traAaux et, i'(''dige de manière 

 à doninn* une publication d'une certaine importance. 



L'essentiel est donc, en ce (pii concerne les notes et 

 travaux préalables, que l'auteur saclu' cr(iiiil veut faire. 

 S'il est décidé, voici des recommandations de détail que 

 je puis bien me permettre de lui donner, parce (ju'elles 

 sont fondées sur nue expérience de quatre-vinjj;ts ans, 

 commencée par mon [n'-re et continuée par moi-même. 



D'abord, cbaque observation on dessin d'.ipiî'S nature 

 doil élrc sur un feuillet séjiai'i'. La forme et j.i izrandcur 

 i\u piipier n'ont pas d"iinp(»iiance. r/essenliel est de 

 poUMtir coinpai'ei', classer el transposer les documents 

 juscprà la i'(''daclion df'linilive. sans èlrc (ddi^t'de dT'clii- 

 rer un caliier ou de cojiier et rcM-opier ci^ qu'on a écrit. 

 Les notes tirées des livres, les faits (ju'on vous com- 

 munique verbalement ou dans une lettre, et les réllexions 

 (|ui vous arrivent à Limproviste, doivent être aussi ins- 

 crites séparéuKMit sur de petits [lapiers. Le classement 

 de tons ces frajiments se fait de loin eu loin, peu ;i peu, 

 à mesure qu'cm avance. Il aide sini;ulièrement à mettre 

 de l'ordre — el un ])on ordre — dans le travail didinitif. 



Ce procédé' des notes sé[»arées. recommandt' buteinent 

 [lai-mon [ti-re I , est appuyé, comme je le disais, par une 

 longue expérience. Le travail des deux volumes du >S't/&'- 

 hma et des dix-sept volumes com})acts du Prodromus 



{V\ Kwz. Pyr. (le Cnnclollo, yfi'ninirex ft Soitrenira, p. Wi. 



