2Vi PREMIÈRE PARTIE - CHAPITRE XVIII 



comme de tout le monde. Cela s'est fait en denx fois. 



Dans le Flora lapponica^ publié en 1737, Linné 

 suivait Tordre qu'il a proposé pour Ténumération des 

 caractères, mais il mêlait encore des verbes avec 

 les substantifs et les adjectifs : « Folia e radice exsurgunt. 

 Costa seu nervus longitudinem folii j»er^mw.9i^, etc. etc. » 

 (p. 199). Au contraire, dans les dissertions de 1743 sur 

 le Betula et de 1744 sur le Peloria^ les verbes ont dis- 

 paru complètement ou presque complètement {Amœn. 

 acacl. I, p. 7, 56). En 1751, il donne dans son Philoso- 

 2)hia botanica, n. 327-330, des modèles de descriptions, 

 qui devraient servir à quelques botanistes de notre époque 

 oublieux des progrès faits depuis cent ans. 



Ordre régulier et naturel des organes, — une phrase 

 j^oîir chaque organe — et point de verbes^ — telles sont 

 les trois innovations qui ont régularisé, abrégé et rendu 

 aisément comparables les descriptions d'espèces, dans 

 les deux règnes. Après la nomenclature binominalc, ces 

 perfectionnements de rédaction sont peut-être le plus 

 grand service que Linné ait rendu aux sciences natu- 

 relles. 



L'excellence de son style dans les rédactions d'une 

 nature moins spéciale est facile à apprécier par les 

 dissertations des Amœnitates academicœ. Vax Inissant de 

 côté celles des volumes IX et X, qui ne sont pas exclu- 

 sivement de lui, on peut dire que toutes sont inté- 

 ressantes au point de vue littéraire, bien que leur 

 nombre s'élève à 171, et qu'elles aient été composées à 

 des âges très différents de l'auteur, de 1743 à 1776, 

 deux années avant sa mort. Il faut remarquer la con- 



j'olia, qiiœ ramulos intercedunt, etc Folia tangenti aspera, ut dictum, 



sentiuntur. » — Depuis Linné on dit, ou plutôt on doit dire : « Folia 

 aspera. 



