542 VL 5. Die Dörfer und Ortsnamen auf den fränkischen Gebieten. 



schwieriger zu unterscheiden, so el aus ela, ola, ulla, ullia, allium, illium 

 (BredaUium = Briedel), er, ern, orn aus era, erna (Rubora = Ruwer, Ta- 

 bernae = Dauborn). Besonders schwer und nicht ohne Kenntniss der 

 urkundlichen Formen sind die Namen auf en zu erkennen, welche aus 

 ana, ina, inna, ena, onia, auch aus eda, ido (Callido = Kehlen), 

 idum (Castanidum = Kesten), auch aus a (Binga = Bingen) ent- 

 standen sein können, wozu len aus lina (Fulina = Feulen) und ten 

 aus dunum (Virdunum = Virten) treten. Sie entsprechen in Laut- 

 verbindungen, wie (Megina) Meyen oder (Lernana) Lehmen, völlig dem 

 stumpfgewordenen deutschen Meyheim, Lehmheim. Noch mehr irre- 

 leiten können einige Ausnahmen, wie ing aus ingum (Marningum 

 = Mehring) und , wie bereits erwähnt , scheid aus dem keltischen 

 cetum, Wald. 



Zwischen dieser, als der frühesten erkennbaren keltischen Ko- 

 lonisation der Ebenen und der obengedachten spätesten der Gebirge 

 und Wälder liegen als die zunächst ältesten Wohnplätze die auf die 

 frühesten Wanderungen der chattisch-fränkischen Stämme hinweisen- 

 den Orte auf lar, Platz, lo, Wald, mar, Sumpf. 



Lo ist vorzugsweise im Chamavenlande häufig, ebenso wie um 

 die Issel, aber auch im Maasgaue. Lar und mar kommen im Ripuarier- 

 lande, im Ansivarenlande an der Mündung der Sieg und im links- 

 rheinischen Chattuariergau sehr häufig vor, finden sich aber auch im 

 Ubiergebiet bei Jülich, am Siebengebirge bis herab nach Deutz und 

 vereinzelt bei Köln, Bonn und Malmedy. 



Ein besonderes Vorkommen von Namen auf lar besteht auf der 

 Höhe von St. Vith, nnd weist zugleich auf dörferweise Ansiedelung 

 von Laeti hin. Es ist schon o. S. 366 der Stelle des Eumenius 

 v. J. 291 gedacht: tuo Maximiane Auguste nuto Nerviorum et Trevi- 

 rorum arva jacentia Laetus postlimio restitutus et receptus in leges 

 Francus excoluit. Schon Arnold und Esser 1 ) haben darauf aufmerk- 

 sam gemacht, dass sich für diese fränkischen Laeti an der Grenze 

 der Tre virer eine geeignete Oertlichkeit südlich von St. Vith findet. 

 Hier liegen, wie Lamprecht (I, 151) näher zeigt, 22 Dörfer dicht 

 gedrängt um die alte Römerstrasse auf der höchsten Lage des 

 Plateaus nebeneinander, welche wie Espeier, Langeier, Dürler, um die sie 

 sich gruppiren, alle deutsch benannt sind und durch die altfränkische 

 Endung 1er, lar, Ort, Platz, ihren fränkischen Ursprung erweisen. 

 Wegen ihrer rauhen Lage und engen Abgrenzung lassen sie irgend einen 



') Malmedyer Kreisblatt, 1883, 14. Juli. 



