CORRESPONDANCE. 1685. 29 
qu'avant que de rien entreprendre il faut encor y fonger, et il m’eft combé dans 
la penfée fi l’on ne pourroit pas fe fervir du pied pour foulager les mains en 
attachant a la manivelle une corde avec un Tré3) comme il y a a la pierre a 
aiguifer. Il eft vray que cela ne feroit point d’effet que lors que la manivelle 
decendroit mais cela ne laifferoit pas de faire du bien. 
Les deux Portraits que j’ay faits font de Mr. Golftein +) et de moy mefme, et 
ils reflemblent affez bien. Noftre peintre Anglois 5) les voyant vouluft effayer 
d’en faire un de la Comteffe de Stirumb®) qui eft a la cour mais apres avoir tra- 
vaillé quelque tems il ne reuflit pas pour la reffemblance pour la quelle autrement 
ileft affez heureux en faifant avec des couleurs. La terre noire fur du papier ne 
fouffre pas que l’on faffe de grands changemens. 
Le frere de S.t Annelandt eft icy depuis hier et loge dans ma chambre. Il en 
avoit loué une dans le village d’Appeldoorn enfemble avec Oyen?). Mais But- 
tingen °) et deux coufins ayants groffy leur compagnie il a efté bien aife de fe 
fourrer chez moy. Il eft en campagne depuis 8 heures du matin avec Son Alteffe, 
qui eft aller pour reigler le campement et voir arriver les trouppes. 
Ce qui me fait croire que l’acier fera meilleur pour faire les formes c’eft que 
felon l’apparence de petites pieces qui fe detafchent des groffes de l’emeril gaftent 
ces dernieres et emouffent les endroits qui taillent. 
LES LE agé 
3) Traduction : pédale. 
4) Philips van Golstein, seigneur van den Dam, conseiller et trésorier de la Gueldre, fils de Rei- 
 niér van Golstein et de Geertruida van de Capelle. Il épousa Marie de Loges. 
5) W. Wissing; voir la Lettre N°. 2395, note 4. 
5) Probablement Elisabeth Charlotte, comtesse de Dohna, veuve de Otto, comte de Limburg 
Bronckhorst-Stirum ; voir la Lettre N°. 2370, note 7. 
7) Mattheus Hoeufft, seigneur d’Oyen; voir la Lettre N°. 2159, note 17. 
8) Jean Thierry Hocufft, seigneur de Buttingen; voir la Lettre N°. 2159, note 18. 
